他人の目を通して自分自身を見るまで、自分の価値に気付かないことがあります。
ネコ （クリスティン・クルック）男が立ち上がったときに手放すタイプの女の子ではありません。 しかし、彼女もそのために心を向けるつもりはありません。 代わりに、彼女はさりげないアプローチを試み、Vincentを訪問します（ジェイ・ライアン).
彼女がなぜ夕食の日付を前夜に作らなかったのかと尋ねると、彼女は笑顔でそれを言い、彼に彼女の失望を見せません。 彼女はまた謝罪します エヴァンにキス. しかし、彼はよそよそしい男性の役割を果たしており、どういうわけか、彼らはお互いに夢中になっているという事実にもかかわらず、彼らの関係は事件に取り組むことだけであると考えています。 時々あなたはただ声を上げなければなりません！
それで、猫は仕事に行き、彼女の欲求不満のすべてを彼女の最新の事件の方向に集中させようとします。 画家は彼のギャラリーが表示される前の夜に殺害されました。 この画家の興味深い点は、彼が自分の仕事に対してあまりにも多くのお金を、この1つのギャラリーを通してのみ支払われることです。 詳細を知るために、猫と彼女のパートナーはその夜のアートショーに行きます。 そこで彼らは、売りに出されているのは実際には芸術ではないことを発見しました。 実際、部屋の中を歩いているのはすべての美しい女性です。 アートは、ハイエンドの売春リングの単なるカバーです。
猫はコールガールの一人と会話を始め、彼女が犠牲者に恋をしていたことを理解します。 ただ、女性は被害者も自分に恋をしていて、落ち着く準備ができていることに気づいていませんでした。 誰かが干渉して、この男は「たくさんの女の子と恋に。」 その誰かが学芸員であり、彼が売春計画を暴露すると脅したときに犠牲者を殺した。
アートギャラリーで別の発見がありました。 エヴァンは実際に猫とヴィンセントを一緒に見ました、そして彼は彼女が事件のために彼にインタビューしていたという彼女の話をかろうじて買っているだけです。 今後、どのようなトラブルにつながるのだろうか。
事件が終わる直前に、ヴィンセントとキャットは自尊心について話し合います。 彼は、アーティストのガールフレンドは、彼女がそれにふさわしくないと感じたので、彼が彼女に恋をしているとは信じていなかったと信じています。 そして彼はそのように感じているのでこれを知っています。
翌日、キャットはヴィンセントを訪ねて戻ってきて、自分が今の人生で最高だと疑ったことは一度もないと言いました。 彼らは前進しているようで、同じページにいることに気づいています。 しかし、それでもキスはありません！
そのドラマがまっすぐになったので、ヴィンセントは他の問題に集中することができます。 なぜ彼は最近の出来事の記憶がない奇妙な場所で真っ暗になり、目を覚ますのか。 彼は誰かの血にまみれた通りの真ん中で目が覚めたので、これをすぐに理解したいと思うかもしれません。 獣が乗っ取り始めていますか？
