ギリシャ神話には、予言の賜物を持った女性、カサンドラについての話があります。 彼女の贈り物は両面コインでした。 彼女がしたすべての予言は完全な正確さで実現するでしょう、しかし誰も彼女が言った言葉を信じることはありませんでした。
今週のエピソードでは、クレア（カトリーナ・バルフ）が、ドゥーガル（グレアム・マクタヴィッシュ）とマッケンジーの男性の一団と一緒に家賃を徴収するために道路に連れて行かれたとき、同じ窮地に立たされています。 ただし、ダガルと家族法のネッドには、彼らが経営している副業があります。 家賃が徴収され、家族がお祝いの飲み物を求めて集まると、ダガルは ゲール語は、ジェイミー（サムヒューアン）のシャツをはがして傷跡を明らかにし、残忍さについての彼の主張を家に持ち帰ります。 英語。 その時点で、入居者は非常に感動し、反政府勢力のスコットランドの大義にお金を寄付して、ボニー王子チャーリーを王位に戻し、英国の支配を取り除いた。
アウトランダー レビュー：クレアの脱出の夢は粉々に >>
しかし、クレアは、夫の学問的追求とスコットランドの探検から、この反乱の結果を知っています。 今から3年後、カロデンの戦いで反乱は完全に打ち負かされます。 氏族は虐殺され、残っている者は誰でもタータンを着ること、ゲール語を話すことを禁止され、ハイランダーの生き方は事実上終わります。 ダガルが彼の親族を非常に情熱的に奮い立たせている原因は、彼ら全員を破滅させるでしょう。
クレアが今までに世話をするようになったのはジェイミーだけではありません。 彼が彼女のドアの外で眠る方法によって証明されるように、火花はまだそれらの間で強く飛んでいます 彼女の名誉を守りますが、これはクレアが彼女の幸福を維持しているのはジェイミーだけではないことに気付いた週です マインド。 マッケンジーの男性と何度も衝突した後でも、彼女はついに彼らが自分たちのやり方で彼女を好きになったことを理解しました。 彼らが旅館に立ち寄り、別の男性グループがクレアを侮辱し始めると、パーティーのすべてのマッケンジーの男性が彼の足元に跳ね上がり、全面的な乱闘を開始します。 「私たちはあなたの名誉を擁護していました。 あなたはマッケンジーのゲストです」とクレアは、いったいなぜ彼らが戦いを始めたのかと尋ねると知らされます。 「私たちはあなたを侮辱することができますが、神はそうする他の人を助けます。」
彼女はこの忠誠心のショーで言葉を失い、自分自身にも関わらず感動しました。彼女はまったく気にかけていなかった兄のグループに囲まれた少女です。
それは彼女に順番にそれらを保護したいと思わせます。 しかし、ネッドへの彼女の警告は耳が聞こえず、ダガルとの暫定的な信頼は、彼が再び彼女を英国のスパイであると非難したときに打ち砕かれました。 彼女は彼の告発に激怒し、彼らの議論がイギリス兵の一団によって中断されたときにのみ彼の命を救おうとしていると抗議した。
クレアは、マッケンジーが家賃を徴収した町の1つで若い中尉の注意を引きました。彼は、アンガスがアンガスの典型的な無茶なやり方で彼女を扱っているのを見て、介入しようとしました。 レッドコートであることが明らかになった今、彼はそれほど簡単に背を向けることはできません。 今回、彼がクレアに大丈夫かどうか尋ねると、彼の部下は一族の数を上回っています。
すべての力はクレアの手にあります。 それは彼女が逃げようとしているチャンスかもしれませんが、それは彼女が親密な関係を築いていることに最終的に気付いた男性の代償になります。 ジェイミーがキャンプに戻ってきたという事実は言うまでもなく、彼女は彼が頭に値段をつけていることを十分に知っています。
それは最初のクリフハンガーです アウトランダー が私たちを置き去りにしました、そして来週の分割払いはすぐに来ることができません。
