作家のモニカ・グアディオさんは、自分が書いた記事が料理雑誌から盗用されているのを発見しました。 彼女は雑誌の編集者に連絡し、インターネット上で大きなセンセーションが生まれました。 この状況がプロフェッショナルな女性にどのような貴重なキャリア上の教訓を与えるかを見てみましょう。
これを「キャリアを潰す簡単な方法」と「インターネット上で誰かに干渉しないでください」の下に提出してください。
ライターのモニカ・グアディオがウェブサイトに記事を書きました ゴデクッカリー 何年か前。 最近、友人がそれが再版されているのを発見しました クックのソース、「ニューイングランドのグルメ愛好家のための」雑誌で、なぜその雑誌にそれを売ったのか尋ねました。 グアディオさんはそうしませんでした。出版物は彼女の名前を追加しましたが、彼女は出版物への転載を許可しませんでした。
彼女は、記事の名前が変更された理由を知るために、出版物の編集者ジュディス・グリッグスに連絡しました。 アップルパイと同じくらいアメリカ的です - 違います! — 許可なく掲載されました。 彼女のリクエストの中には? 彼女は記事の対価として 130 ドルを受け取り、彼女に代わってコロンビア大学ジャーナリズム学部に寄付しました。
編集者の返答
グアディオはグリッグスの返答を彼女に投稿した ライブジャーナル アカウント。 彼女は編集者の独善的で自信に満ちた反応に明らかに唖然としていました。
編集者はこう書きました。
「はい、モニカ、私は『ザ・ヴォイス』、『ハウストニック・ホーム』、『コネチカット・ウーマン・マガジン』の編集者として、30年間この仕事をしてきました。 著作権法については知っています。 それは確かに「私にとって悪かった」ことであり、この雑誌は長いセッションでまとめられているため、疲れた目と何かが気になりました[シック]これらのことを忘れてください。
でも正直に言うと、モニカ、ウェブは「パブリック ドメイン」とみなされているのですから、私たちがあなたの記事全体を「持ち上げ」て他人の名前を掲載しなかっただけでよかったと思うはずです! それは、特に大学のキャンパスや職場で、明らかにあなたが認識している以上にたくさん起こっています。 気分を害した場合 [シック] と不満を抱いている方は、申し訳ありませんが、専門家として、私たちが使用したあなたが書いた記事は非常に編集の必要性が高く、当初よりもはるかに改善されていることを知っておく必要があります。 これであなたのポートフォリオにうまく機能するようになります。 そのため、これほど立派な(そして非常に裕福な!)機関であるにもかかわらず、金銭的利益を求めるあなたの要求には少し困難を感じています。 書き直しに時間を費やしました。補償してください。 私は若い作家にアドバイスや下手な文章の書き直しに対して料金を請求することは決してありませんし、私の代わりに書いてくれる人もたくさんいます…常に無料です!」
つまり、グリッグス氏は故意にグアディオ氏の記事を盗用し、インターネット上のコンテンツはパブリックドメインであるため問題ではないと述べたということだ。
ネタバレ注意:そうではありません。
あなたが書いたものは、その権利を他の人に譲渡するまで、著作権で保護されます。たとえば、出版物のために何かを書いて、その人があなたの仕事に対してお金を払う場合などです。 グアディオの作品は著作権で保護されており、特に彼女が支払いを拒否した場合、グリッグスにはそれに対する権利がありませんでした。
言葉を広める
グアディオの投稿は本日初めに急速に広まり、インターネット上で野火のように広がりました。 出版物の Facebookのページ 編集者を非難する投稿が殺到しており、 クックのソース 彼らのあからさまなコピーに対して。 その結果、雑誌に広告を出しているいくつかの企業がすでに広告を取り下げており、雑誌は廃刊になる可能性が高い。
さらに悪いことに、出版物で著作物が盗用されたのはグアディオ氏だけではありません。 別 今日の午後、Facebook でディスカッションが発生しました ナショナル パブリック ラジオを含む他の出版物から直接盗まれたいくつかの記事へのリンクが含まれています。
ああ、誰かが説明しなければならないことがある。
学んだ教訓
編集者グリッグスの行動には貴重な教訓があります。特に職場では、嘘をついたり、騙したり、盗んだりしてはなりません。 あなたは逮捕されるでしょうし、インターネットのおかげで数分で何百万人もの人々があなたの間違いを知ることができます。 確かに、他の人にとっては面白い列車事故ですが、これは深刻で現実的な問題です。
この失言の後、グリッグス氏がジャーナリズムの仕事を見つけられる可能性は低い。
この話の教訓: 真実を伝えることが、常にトップへの最も簡単な (または最も早い) 方法であるとは限りませんが、最もやりがいのあることです。 ジュディス・グリッグスが今、その難しい教訓を学んでいることを願っています。
キャリアについてさらに詳しく
就職面接のチェックリスト
キャリア成功の秘訣
昇給を要求し、それを実現する方法