あなたとより良い でより良い リーバ・マッキンタイア 11月17日！ 真ん中 成熟し、 モダンファミリー 誕生日を祝おうとすると クーガータウン 一族は水曜日にABCでTravの新しいギャルに会います。
NS真ん中 エピソードで笑いを開始します お使いの少年 午後8時。 彼の母親であることにうんざりしている（パトリシア・ヒートン）週末の用事で相棒になり、風変わりなブリック（アッティカス・シェイファー）は、自分で家にいるのに十分成熟していると主張します。 Axl（チャーリー・マクダーモット）サッカーチームが大きなプレーオフのためにひげを生やすことを決定したとき、成熟時に自分でスワイプしますが、彼の成長は期待したほどスムーズには進みません。
一方、マイク（ニール・フリン）は、スー（イーデン・シェール）の友人の1人が彼女をディスリスペクトしているのを耳にしたとき、ジレンマに直面します。 もちろん、「彼女自身の利益」のために、眠りのパーティーがあり、スーは招待されていないようです。
それから、リーバ・マッキンタイアは笑いに乗ります あなたとより良い 8時30分に。 カントリークルーナーが再会 レバ ミアが周りで最もホットなウェディングプランナー、ロレーヌアシュリーを雇うときの娘ジョアンナガルシア。 ミアとケーシー（ジェイクレイシー）はロレーヌの南部の魅力と素晴らしいつながりに夢中になっていますが、赤毛が指輪を持って現れると事態は一変します。 一方、ベン（ジョシュ・クック）は、浮気する能力を失ったことに気づき、マディ（ジェニファー・フィニガン）とケーシーの助けを借りてゲームに戻ることにしました。
午後9時、マニーの誕生日です。 モダンファミリー. の ダッシュ、フラッシュ、クラッシュ、 氏族はマニー（リコロドリゲス）の特別な日を祝うために集まりますが、名誉のゲストはパーティーを開くことはできません。 実際、誰もそうしない可能性があります。 ジェイ（エドオニール）とグロリア（ソフィア・ヴェルガラ）彼女の車の紛失した鍵をめちゃくちゃに、マニーは幼少期の危機に陥ります。 成熟した子供は、彼が子供の頃から自分自身をだましたかもしれないことに気づきます。
町の向こう側で、ミッチ（ジェシータイラーファーガソン）とカム（エリックストーンストリート）は土壇場での贈り物の間に立ち往生します フィル（タイ・バーレル）とクレア（ジュリー・ボーウェン）が彼らの競争力によって抑制されている間、モールに走ります 自然。 ダンフィーのファミリーキャンプへの毎年の訪問のトピックが取り上げられた後、カップルはあまり友好的ではないカーレースに参加します。 聖他の場所 ミョウバンのノーマン・ロイドとノーマ・マイケルズがドナルドとヘレンとしてゲスト出演。
クーガータウン コメディブロックを締めくくる リトルガールブルース. ジュール（コートニーコックス）Trav（Dan Byrd）が彼の最初の大学のガールフレンド（Collette Wolfe）を家に連れて帰ったとき、みんなは笑顔です。 それから、義理の娘についてのエリー（クリスタミラー）のコメントはジュールをテールスピンに送り、神経症の母親は彼女の息子がいつか結婚するという必然性に直面することを余儀なくされます。 その間、グレイソンは彼のパッドが新しい袋小路の乗組員がたむろしていることに悩まされています。
みんなのお気に入りの水曜日のコメディブロックは、ABCの午後8時に始まります。
