過去数年間、私たちは憤慨してきました 少なくとも5,400 ドナルド・トランプ前大統領の亡命希望者に対するゼロトレランス政策の一環として、2017年以降、子供たちはメキシコ国境で家族から引き離されました。 アメリカ自由人権協会は11月にそれがあったと発表しましたが 国境で子供から離れていた約600人の親を見つけることができません、幸いなことに、これらの家族の多くは再会しました。 しかし、一緒に戻された後でも、 トラウマ 彼らが耐えたものの永続的な効果があります。 アナとイサイの家族はこれらの家族の1人です。
の 家族分離の長い影、TheNationの子育てに関する初の特集号の記事の1つである「過激な愛の行為としての子育て」ジャーナリストのマリツァ・リセット・フェリックスは、グアテマラ出身の4人家族と話をしますが、彼らはまだ経験を積んでいます。
2018年7月、家族は母国で経験した暴力と脅迫のために母国を離れるという難しい決断をしました。 お父さんイサイと9歳の息子エンビルが最初に旅行し、次にママアナと5歳の娘ハーリンが来るでしょう。 彼らの新しい生活を期待して、彼らの目的地はテネシー州の叔父の家でした。
「トランプだけが、あなたがとても愛している人から離れることがどんなものかを感じることができれば。 彼は私や他の子供たちにしたことに対してお金を払う必要があります。」 https://t.co/ZFNkSgIR2B
—ネイション（@thenation） 2021年3月10日
2018年6月、イサイとエンビルは米国で亡命を求めるためにアリゾナ州の国境に到着し、寒くて汚い、満員の拘置所に入れられました。 その後まもなく、エンビルは父親から引き離され、最終的にニューヨークの避難所にたどり着きました。 エンビルとイサイは40日間離れて過ごしました。
「彼らは私が[エンビル]を二度と見ることはないだろうと私に言った、なぜ私が彼を連れてきたのかと尋ねた、それは私のせいだと私に言った」とイサイは国家に語った。 「彼らが私たちの息子を私から連れて行ったことを[アナ]に伝える方法、私が彼を失ったことを彼女に説明する方法を私は知りませんでした。」
エンビルの側では、彼は反対のことを言われていました。 「彼らは、私の父は私を愛していない、彼は私を捨てた、彼は二度と戻ってこないだろうと私に言った」とエンビルは言った。
最終的に、1か月以上後、父と息子はアリゾナで再会しました。 子供たちがバスに乗って到着したとき、イサイは彼らが汚れていて傷ついているのを見ました。 警備員は子供たちに両親を指摘するように言いました、そして、エンビルはイサイに走りました。 「子供たちは泣いていて、何人かは両親に「もうあなたを愛していない」と言いました。 なぜあなたは私を去ったのですか？」イサイは思い出した。
イサイは息子を連れ戻したが、別の少年が現れたと言う。 エンビルが好奇心旺盛で、友好的で、笑っていた前は、今では「何かが彼の体から逃げ出したかのように」、灰色で薄く、やっかいに見えました。
昨年2月、人権のための医師団は 報告 政策の下で別居した26人の亡命希望者（9人の子供と17人の大人）の詳細な心理的評価に基づいています。 医療専門家は、心的外傷後ストレス障害、うつ病、不安神経症などの精神的外傷を記録し、 親と子供が受けた外傷のほぼすべてのケースは、さらなる介入と継続的な治療を必要としました サポート。
"NS 再統一はまったく解決策ではありませんでした または治療」と述べた。PHRのシニアメディカルアドバイザーであり、レポートの共著者であるラニットミショリ博士は述べた。 「トラウマは残っています。」
アナとハーリンは幸運で、連邦判事が停止を命じた数週間後にテキサス州の国境に到着しました。 家族の分離。 彼らは20日間拘留されましたが、ずっと一緒で、夏の終わりにテネシー州のイサイとエンビルに加わりました。
アナはすぐにエンビルの変化にも気づきました。 彼は彼らが再び分離されるのではないかと恐れていました。それは彼の夢の中で起こり続けました。 エンビルは彼らにこう言います。「私を抱きしめてください。目を覚ますと、あなたが二度とここにいないのを見るのが怖いです。 二度と私を置いていかないでください。」
分離から2年後、現在12歳のエンビルはまだ恐れと怒りを抱いています。 「トランプだけが、あなたが大好きな人から離れることがどんなものかを感じることができれば」トゥイーン と言った、低体温の夜、シラミ、彼の腹の虫、彼の恐れ、そして彼の 悲しみ。 「彼は私や他の子供たちにしたことに対してお金を払う必要があります。」
「彼がこの傷を閉じるとは思わない」と彼のお父さんは言った。 「彼は強いですが、これは彼をとても傷つけました。 私は彼にこのトラウマを脇に置くように言います、そして彼は私に「パパ、私はできません」と言います。私もできません。」
に発表された研究では アメリカンジャーナル の 整形外科 165人の難民のPTSD症状、うつ病、不安、心理的幸福に関するデータを収集した、トラウマ 家族の分離によって引き起こされたのは、彼らがいた国で経験した残虐行為と同じくらい精神的健康を脅かした 逃げる。
「メンタルヘルスとの関係において、家族の分離が殴打や拷問と同等であることに驚きました。」 研究の著者の一人であり、ニュー大学の社会学部の教授であるジェシカ・グッドカインド博士は述べた。 メキシコ。 「これは、家族の分離が心理的苦痛を生み出す原動力の1つであることを示しています。」
「私たちは難民の擁護者である必要があります」 言った ClaudetteAntuña、PsyD、375人を超える心理学者およびその他のメンタルヘルス専門家の1人であり、 難民メンタルヘルスリソースネットワーク. 彼女の無料の評価は、何百人もの移民が米国にとどまるために亡命または他の形態の法的救済を得るのを助けました。 「この仕事をすることができる心理学者に対する需要はかつてないほど高まっています。」
