娘のビオラは生後3か月のときに、筆記体をループさせることを約束したカバーオールを着ていました。 未来は女性です。」 私たちが彼女に読んだ最初の話は、ジェーン・オースティンとローザのボードブックの伝記でした 公園。 5歳のとき、彼女のお気に入りのシャツは、彼女の人生の野心をスパークリングスクリプトで世界に宣言しました。 未来の大統領。
いつ ヒラリー・クリントンは2016年にノミネートされました、私の娘はわくわくしました。 確かにそれは純粋なアイデンティティでした 政治、しかし私の当時の5歳は気にしませんでした。 ヴィオラだけ 女の子の社長が欲しかった. 私が彼女にそっと知らせたとき、彼女は11月9日に泣きました。 私がいたことはおそらく助けにはならなかったでしょう ドナルド・トランプをいじめっ子と呼ぶ 何ヶ月もの間、彼女は誰もがそのひどい男の大統領を選ぶことができる方法を理解していませんでした。 しかし、彼女はたった5歳で、過去数年間の私たちのひどい大統領についてのいくつかの情熱的な接線の外で、彼女は先に進みました—そして私たちの他の人たちと一緒に、彼女は2020年を待ちました。
昨年、私のように ウォーレン上院議員のキャンペーンへの興奮 成長したので、ビオラも成長しました。 彼女が寝る前に私たちはソファに寄り添い、彼女が自分の部屋に踊る前に、多くの民主党の議論の最初の30分を見ました。 「リズ大統領」に興奮して笑う。 もちろん、ヴィオラは彼女の父親を知っていて、私はウォーレンをサポートしましたが、彼女の愛は彼女を喜ばせたいという願望を超えて成長しました 両親。 愛してる エリザベスウォーレン ウォーレンは、暖かさと知性を醸し出す雄弁で情熱的な女性であり、ウォーレンにはたくさんの良いアイデアがあると私が彼女に言ったとき、彼女は私を信頼してくれたからです。
それで、スーパーチューズデーの後、私の娘が物事がどのように進んだかについて彼女のお父さんに怒鳴るのを聞いたとき、彼女は私にそれについて尋ねました。
「エリザベスウォーレンはどうなりましたか?」
「彼女はあまりうまくいきませんでした」と私は手を差し伸べて手を取りながら言った。
「でも、彼女はまだ勝ちますよね?」
「わからないけど、そうは思わない」と認めながら、自分の失望を飲み込んだ。
私の娘は懐疑的に眉をひそめました。 彼女は私を信じていませんでした。 ウォーレンが勝ちます、もちろんウォーレンが勝ちます。 結局のところ、それは私の娘のワードローブの半分によってなされた約束であり、強い女性像についての彼女のすべての本によって暗示されているメッセージであり、彼女自身の野心を動かす燃料です。 女の子は大統領になることができます。 女の子は何でもできます。
ウォーレンがキャンペーンを中断したと発表したとき、私は泣きました。 私は彼女を信じていたので泣きました、そして私はまったく驚かなかったので泣きました。 そして、ほとんどの場合、3年生が学校から帰ってきたとき、私は彼女に言わなければならないので、私は泣きました、そして彼女は NS びっくりする。 ジェンダーの不平等について長い間おしゃべりをしてきましたが、8歳のときにガールパワーが溢れる世界で育ったとき、ガラスの天井は星を見るのにクールな方法のように聞こえます。
「彼女は脱落した? どうして?" 私が彼女に言ったとき、涙はなく、戸惑うだけでした。
「彼女は必要な票を持っていませんでした」と私は説明しました。
「なぜ彼女はしなかったのですか? 私はすべての友達と話をしました。私たちが子供でなければ、私たち全員が彼女に投票したでしょう!」
私は笑顔を隠しました。 私たちはとても保守的な町に住んでいます。 私の娘の友達がウォーレンの支持者だったとしたら、それはビオラの政治的願望が私たちが以前に想像していたよりも達成可能かもしれないことを意味します。
「ハニー、ジョー・バイデンやバーニー・サンダースがトランプを倒す可能性が高いと人々は思っていると思います。」
"どうして?"
Instagramでこの投稿を見る
今日は希望を持って投票しました。 私はこの草の根運動を信じています。 私たちは一緒に構築できるアメリカを信じています。 大きな夢を見て、一生懸命戦い、投票に出かけましょう! ElizabethWarren.com/Vote
によって共有された投稿 エリザベスウォーレン (@elizabethwarren)に
そして、私は彼女に難しい真実を言わなければなりませんでした—彼女が推測したときよりも難しい サンタクロースの神話 または歯の妖精の発明ですが、同様の無実の喪失があります。
「まあ」と私は言いました。「彼らは男性であり、彼女は女性だからです。」
ヴィオラの顔の表情は、私の入場の恐怖を反映していました。 どうやら女性は何もできません。 どうやら女性は大統領になることはできません。 私はうそつきのように感じました。 私は歴史ではなく希望に基づいて約束をしました。 そして確かに、私の嘘は私の理想主義を反映していましたが、私の本当の部分は常にウォーレン上院議員がロングショットであることを知っていました なぜなら、私たちの社会の大部分は女性大統領の準備ができておらず、おそらく決してそうしないからです。 なれ。
私の娘が彼女の最初のレッスンを受けたとき ミソジニー、私は彼女の目に怒りが大きくなるのを見ました。 私は、私たちが女の子の力を売り込んでいる国で育ったが、国の最高のオフィスに女性を配置することを拒否したすべての娘のことを考えました。 そして、私の娘と、ウォーレンの大統領選挙運動の失敗に失望した残りの少女たちにとって、これは多くの最初のものにすぎないことに気づきました。 このシステムは、「未来は女性である」という私たちの集合的な約束を破るでしょう。 そして、私は古いことわざを考えずにはいられませんでした。「地獄には女性のような怒りはありません。 軽蔑された。」
そしてその中で—将来、非常に多くの女性と非常に多くの女性の娘の怒りに刺激されて—私は希望を見つけます。
これを使う あなたの子供にこれらの本を読んでいる女性史月間 エリザベスウォーレンと他の女性のゲームチェンジャーについて。