それを考えると アメリカの女性の推定70パーセント 彼らの髪を着色する、のニュース 最近の研究 リンク 乳がんの発生率を高めるために髪を染色し、化学的に矯正します よく座っていませんでした。 当然のことながら、この研究は多くの疑問を提起しました。 髪を染めるのをやめなさい? 一部の製品は他の製品よりも悪いですか？ パニックにすべきですか？ SheKnowsは、これらの新しい発見について私たちが本当に知る必要があることを見つけるために2人の専門家と話をしました。
調査結果
水曜日に公開 International Journal of Cancer、研究 と呼ばれる進行中の研究プロジェクトからの分析データ姉妹研究、35歳から74歳までの46,709人の女性の医療記録とライフスタイル調査が含まれています。 調査の一部では、参加者が髪を染めたり、化学的に矯正したりしたかどうかを取り上げました。
研究者は、パーマネントを使用した人が 毛髪染料 または化学矯正剤は開発のリスクが高かった 乳癌. 具体的には、参加者の健康とライフスタイルを8年間追跡した後、研究者は パーマネント染毛剤を使用した白人女性は、乳房を発症するリスクが約7％高いことに注意してください 癌。
しかし、髪を着色するために恒久的な染料を定期的に使用した黒人女性は、染料をまったく使用しなかった女性と比較して、乳がんを発症する可能性が60％高かった。 化学矯正剤の使用を報告した女性は、人種に関係なく、乳がんを発症するリスクが30％増加しました。 しかし、この研究はまた、黒人女性が化学矯正剤を使用する可能性がはるかに高いことも指摘しています。
これは取り入れるべきことがたくさんあります。 化学薬品ベースのヘアケア製品の使用を本当に再考する必要がありますか？ これが2人の医師の考えです。
研究の背景
他の調査と同様に、調査のコンテキストと方法論を考慮することが重要です。 まず第一に、これは観察研究であることを理解する必要があります。 ジャニー・グラムリー博士、乳腺外科腫瘍学者であり、プロビデンスセントジョンズのマージーピーターセン乳房センターの所長 カリフォルニア州サンタモニカにあるジョンウェインがん研究所のセンターおよび准教授は次のように述べています。 彼女は知っている。 これは、研究者が膨大な数の女性からのデータを見て、パターンや関連性を探したことを意味します。
「注意すべき重要なことの1つは、どの研究でも見つかった関連性は因果関係と同じではないということです。 つまり、ケミカルヘア製品の使用と 乳がん、それは製品がこれらの乳がんの実際の原因であったという意味ではありません 女性、" NesochiOkeke-Igbokwe博士、医師と健康の専門家はSheKnowsに話します。 「最終的に、さらに調査する必要のある相関関係が特定されました。」
潜在的なリスクを理解する
染毛剤とストレートナーと乳がんとの関連が因果関係ではなく相関関係であるとしても、それが何を意味するのかを知る必要があります。 Grumleyによると、他の潜在的な癌のリスクとの見通しを立てるために、染毛剤と ストレートナーは、体重、食生活、 私たちが得る運動。
同様に、Okeke-Igbokweは、乳がんは複数の危険因子によって引き起こされる可能性があることをすべての女性が理解することが重要であると述べています。 「したがって、女性は医師と個々のリスクについて話し合い、最小限に抑えるための戦略を特定する必要があります 食事、運動、煙への曝露など、実際に制御できる危険因子への曝露」と彼女は述べています。 ノート。
化学物質とあなたの髪について知っておくべきこと
髪の染めをやめるべきかどうかという問題ではない、とグラムリー氏は言います。 むしろ、私たちの体に化学物質を適用し、情報に基づいた選択を行うために必要なすべての情報を持っている場合、常にいくつかのリスクがあることを認識しています。 たとえば、 あなたは乳がんの家族歴があります、あなたはおそらくあなたのリスクを増すかもしれないことをしたくないでしょう、と彼女は説明します。 しかし同時に、平均的な人にとって、リスクはそれほど重要ではなく、Grumleyは、調査のためにFDAが店の棚から染料を引き抜くことはないと言います。
「製品を使用する前に、使用に潜んでいる可能性のある潜在的な健康上の危険を常に考慮する必要があります。 結論は次のとおりです。化学製品の使用に関連する長期的な健康問題を実際に解明するには、さらに多くの研究が必要です」とOkeke-Igbokwe氏は述べています。 「これまで、健康に最大のリスクをもたらす可能性のある特定の化学成分を実際に特定した人は誰もいません。 それにもかかわらず、女性は自分の髪に化学製品を適用する頻度に本当に注意を払う必要があります。
それで、私たちが絶対に避けるべきヘアケミカルはありますか？ Okeke-Igbokweは、ホルムアルデヒドの発がん性が曝露によって有害になる可能性があるため、ホルムアルデヒドに近づかないことをお勧めします。 残念ながら、一部のヘア製品にはすべての化学成分が記載されていないため、これは注意が必要です。 包装ラベル、彼女は指摘します、それは時々誰かが無意識のうちに有害にさらされるかもしれないことを意味します 物質。
また、Grumleyは、この研究では、自宅で染毛剤を自分で塗った女性は、乳がんを発症するリスクがわずかに高いと特定していると指摘しています。 彼女は、これは染料の塗布に関係しているかもしれないと言います。 のように、訓練を受けた専門家ではない人が自宅で自分の髪を染めるとき、彼らは推奨よりも長く髪をつけたままにしたり、肌に過度に付着したりする可能性があります。
黒人女性とガンのリスク
この研究では、染毛剤と化学矯正剤を使用している黒人女性の間で乳がんを発症するリスクが高いことがわかりましたが、Okeke-Igbokwe 研究者は、研究の女性が行った染料と縮毛矯正製品の正確な処方について明確ではなかったと説明しています 中古。 つまり、これが発生する理由に関する具体的な情報は提供されていません。
「白人女性と比較して黒人女性が使用する化学染料/緩和剤の配合がかなり異なっていた可能性があります」と彼女は言います。 「おそらく、黒人女性のヘアケア製品に使用されている物質には、はるかに高濃度の危険な化学物質が含まれていました。」
次のステップ
この研究から得られた主なポイントの1つは、このトピックについてさらに調査を行う必要があるということです、とGrumley氏は言います。 これには、染毛剤や化学矯正剤に現在使用されている化学物質を調べ、それらが私たちの健康にどのように影響するかを理解しようとすることが含まれる可能性があります。 「これらの大規模な研究は、研究者をある方向に向け、「OK、何かが起こっているので、これの詳細を教えましょう」と言うのに役立つので素晴らしいです」と彼女は述べています。
最後に、Grumleyは、調査結果について慌ててはいけないことを人々に知ってもらいたいと考えています。 しかし、もしあれば ヘアケア製品とその健康に関する質問、彼らは彼らの医者とそれらについて話し合うべきです。 「それが私たちがここにいる理由です」と彼女は言います。 「それについての不安や懸念について私たちに話してください、そしてうまくいけば私たちはそれらに対処するのを手伝うことができます。」
