זֶה חֲנוּכָּה היה מיוחד כמעט כמו האחרון. בהתרגשותי האינסופית מכל הדברים הקשורים להיסטוריה ופוליטיקה, התחננתי בפני העורך שלנו לתת לי ללכת לדי.סי ולסקר את האירועים. הלכתי עם או בלי כרטיס העתקה... אולי כדאי שננסה, נכון? לא קיבלנו מסירת עיתונות, אבל כן קיבלתי הזמנה לכדור חנוכה. הרגשתי די רע **. עד שניסיתי להגיע לשם…
שיעור היסטוריה מהיר: התאריך הרשמי לחנוכות הוא תמיד ה -20 בינואר. השנה ערכנו את חנוכתנו ביום שני, 21 בינואר, יום מרטין לותר קינג. מאחר ושלישי היה יום עבודה, המסיבות האופייניות לאחר כתובת הפתיחה התקיימו בעיקר במוצאי שבת וראשון.
הייתה לי הזמנה לכדור All American והייתי לובתה. הכדור חוגג אנשי צבא/שירות. בהיותי הרווקה המשוגעת על נערים, הייתי מוכנה יותר להגביר את תפקידי העיתונות/פטריוטית תוך כדי ריקוד כל הלילה עם כל חייל בודד בסביבתי. לבשתי את השמלה השחורה והנעימה שלי ואת נעלי הזהב הנוצצות (מפוארות, אבל שטוחות... להסתובב ב DC דורשת הרבה הליכה), וקפצתי על המטרו - המקבילה של עיר הבירה לרכבת התחתית של ניו יורק.
הנה הדבר לגבי המטרו שלא הבנתי עד השעה שתיים בערך: כל התחנות מסתיימות במילים "תחנת מטרו". למרות זאת, אחד של התחנות נקרא "מרכז המטרו". במקום לרדת בתחנת המטרו משולש שיפוט, ראיתי את "תחנת המטרו", אבל קראתי את "מטרו סנטר". ירדתי שתי תחנות מוקדם מדי. בדיוק כמו בניו יורק, שתי תחנות הן באמת רק עניין של כמה רחובות בערך. עם זאת, הכיוונים שלי היו מתחנה אחת והייתי בחלק אחר לגמרי של העיר.
שימו לב: כך נראו הנשיא אובמה והגברת הראשונה מישל במהלך נשף ההשבעה שלהם.
כשעשיתי את הטרק מצד אחד של העיר לשני, נתקלתי בבעיה נוספת: חצי הכבישים היו סגורים. כידוע, הנשיא תמיד מכה כמה כדורי חנוכה. ביום ראשון בלילה נסגרו טונות רחובות לצמיתות או זמניות על מנת להפוך את נסיעות הנשיא למהירות ובטוחות. רבים מהמסלולים האלה נותקו אפילו להולכי רגל כמוני. ההגעה ליעד דורשת לפעמים עלייה של חמישה רחובות ברחוב אחד, רק כדי לחזור שישה רחובות ברחוב הבא.
כשהגעתי לרחבת הייאט, נגמרתי. הנעליים היפות אך המעשיות שלי גרמו לשלפוחיות בלרינה אדירות על קצות בהונותי ועל גב עקבי. באמצע הדרך מהמלון קיפלתי אותם והלכתי על גבם בידיעה שאתקן אותם ברגע שאני מתקרב. כשעמדתי מחוץ למלון, אפילו המגע הקל ביותר העלה לי דמעות בעיניים. לא כיף. ומה זה בכלל משנה? הרכבת הפסיקה לפעול תוך שעה ומי ידע כמה זמן ייקח לחזור לתחנה?... בהנחה שאני אפילו יכול למצוא את התחנה.
ההמשך: כך נראיתי כשסוף סוף הגעתי הביתה. לאחד מאיתנו שחקני הכדור לא היה מזל שיש לנו מנהג.
משכתי את חלומותיי להיות נסיכה פטריוטית וחזרתי לתחנה הראשונה שיכולתי למצוא, הדירות המפוארות שלי מתהפכות על עקבי בעודי מתרחקת עם חלומות מנופצים. לא בכיתי כשיצאתי מהרכבת ועדיין היו לי עשר דקות לחזור לתנור ולמיטה הקרובים ביותר. נדחקתי - כי זה מה שאנחנו עושים באמריקה... וגם היו המון אנשים בחוץ ועדיין הייתה לי קצת גאווה.
"אולי בפעם הבאה," חשבתי.
אולי עד אז יהיה לי גם דייט. אולי איזה חייל מתנדנד שיתפזר על מונית כדי שנוכל להגיע בסגנון מתון. (כי אנחנו משלמים להם לכן הרבה.) כנראה שלא, אם כי. כל החיילים שלי הלכו הביתה עם בנות שידעו לשרוד ב- D.C.
הלילה שלי מבאס. אבל ההשבעה הייתה ביום שני וזה נראה מבטיח.
בניין הקפיטול ותמונות המחבר באדיבות דירדרה קיי / תמונת הנשיא באדיבות WENN
סיקור פתיחה נוסף
תתעורר, סשה: רגעי חנוכה שלא גרמו לנו לפהק
מעצבת שמלות הכדור הראשון של מישל אובמה היא…
נאום ההשבעה של אובמה: שוויון זכויות לכולם
