ברוך שובך עצה הורית, שם אני עונה על כל המדיה החברתית שלך והורות IRL כְּלָלֵי הִתְנַהֲגוּת שאלות. השבוע, בואו נדבר על הגהה מוטעית של שמות ילדים.
שְׁאֵלָה:
הבן שלי בן שנתיים ויש לו שם של הברית הישנה שהוא לא נפוץ במיוחד, אבל די קל להבין איך מבטאים אותו. לאחרונה היו לנו כמה חברים יקרים מאוד לבוא לבקר אותנו, וכל הזמן הם המשיכו לטעון את שמו של בנו. זוהי הגייה מוטעית מאוד, אך עדיין לא הדרך הנכונה לומר זאת. שמתי לב שהם עשו את זה בפעם האחרונה שראינו אותם, שזה היה לפני כמעט שנה, ואני מניח שפשוט התעלמתי מזה וקיוויתי ששמע אותי אומרת שזה יותר יעלה אותם על המסלול. אבל הנה אנחנו, שנתיים, ואני חושב שאנחנו מגיעים למצב שאני אצטרך להגיד משהו כי הם לא שינו את ההגייה. הם יכולים להיות... רגישים… לדברים מסוימים, ואני לא יודע איך לנהל את השיחה הזאת בלי לרדת כמו זין. יחד עם זאת, אני לא רוצה שאחד החברים הכי טובים שלי ימשיך להגיד את השם של הילד שלי לא נכון. תודה מראש על עצתך!
- ט.
תשובה:
אתה צודק אם אתה דואג שתצא כמו זין, ט ', ואני אומר את זה באהבה. אני חושב שרבים מאיתנו חוו את מה שאתה מתאר בצורה כלשהי (עם עצמנו, עם חיות המחמד שלנו, הילדים שלנו וכו '), אך בדרך כלל זה לא מכוון וסביר יותר מקרי. לפחות החברים שלך יודעים מה שמו של בנך ואינם קוראים לו באיזושהי וריאציה עמומה. זה דבר אחד להביע שם בצורה שגויה, ודבר אחר לבטא אותו בצורה לא נכונה על ידי הסרת ההיגיון לגמרי.
ממתי "טילה" היא מילה, ועוד פחות מזה? זה לא אחד מהחשבונות שלי (או של Google), אבל מישהו קרא לבן סתיו 'טילאס', כנראה בגלל שהוא או היא שמעו אותו לא נכון. לפני עשרים שנה, הייתי אומר שזו טעות ושהאדם צריך להתבייש, אבל בשנת 201... הכל אפשרי. בטח, אין טילה רשומה בארה"ב היום, אבל מתישהו, אולי אפילו בקרוב, מישהו יחשוב, "היי, יש לי רעיון. אני באמת אוהב את השם סילאס, אבל מכיוון שזה שם נפוץ יחסית, מה אם הייתי משנה רק את האות הראשונה ועושה אותה 'טילאס'? כך זה יהיה ייחודי! "
אין זה פלא שאנשים מעוותים שמות בימים אלה, כי יש א מִגרָשׁ של שמות מיוחדים בחוץ. שקול את התנגשויות השמות "קריסטין/קירסטין" או "מייגן/מייגן" של שנות ה -80 והכפיל אותן באלף. אנשים גם מאוד מקפידים על שמות ילדיהם - לא רק איך הם מבוטאים, אלא גם איך הם מאויתים - וגם הספציפיות הזו מטפטפת גם לילדים שלהם.
לא אנסה להבין כיצד ניתן לקצר את השם "שון" ל"ים "(האם היא מבטאת אותו כ"שון" ומקצרת אותו ל "שאו"?), אבל כפי שאתה יכול לראות כאן, ההבדלים העדינים בין איידן לאיידן צוינו על ידי אידן המסכן, והוא כועס. הוא בן 7 והוא מאוכזב מכל אדם שלא עצר לעשות את ההבחנה החשובה הזו. ובדיוק בגלל זה לתת לילד שלך שם כמו איידן יכול להיות אסון - כי זה לאנשים קשה לזכור לאיזה חבר יש ילד בשם איידן ולאיזה חבר יש ילד בשם איידן.
למעשה, אם היו לי חברים שלילדים שלהם היה את השמות האלה, ייתכן ששכחתי איזה מהם. יש לי שני חברים שבניהם נקראים "אמורי" ו"אמרי ", בהתאמה, ואני לא יוצא מגדריי להדגיש את ההגויות האלה. אני רק אומר את שמם ומקווה לטוב.
יותר: האם עלי לדבר עם הפעוט של חבר שלי?
אז אם ההגייה של החברים שלך היא משהו שמפריע לך, ט ', אתה יכול לתקן אותם אם אתה יכול לגשת אליו בכמה קלות. אבל לפני שתעשה זאת, קח בחשבון שמכיוון שאתה לא רואה אותם לעתים קרובות במיוחד, יתכן שזה לא שווה את זה.
האם יכולה להיות סיבה שהם מגדירים את שמו של בנך בצורה לא נכונה? אולי הבדל במבטא אזורי? אין ספק שהם לא משגעים אותך למרותך, והם יכולים לשמוע אותך אומר את שמו של בנך בקול. אולי ההגייה שלהם תואמת את שלך בראש, אבל אתה פשוט שומע את זה אחרת.
שקול את כל הדברים האלה לפני שאתה מעלה את זה, במיוחד מכיוון שאתה אומר שהם רגישים, ומנסה לגיר עד לחיות מחמד בקצה שלך עם האזהרה שאתה יכול לתקן אותם אם אתה באמת מונע מטורף. רק זכור שחלק מהאנשים מבטאים מילים בצורה שונה, וייתכן שלעולם לא יוכלו לאמן את עצמן לומר אותן נכון. רק תשאל את אמי, שהביטה את המילה "שימפנזה" כמו "שימפנזה-אן-זי" כל חיי ואף פעם לא תעצור.
זכור גם כי להורים רבים מדי יש "העדפות" בנוגע לשמות ילדיהם בימים אלה, ואולי לא תרצה להצטרף לשורות המועדון הזה. אתה לא רוצה להיות הורה אחר שמאוד אובססיבי לגבי משהו שהיא לא יכולה לשלוט לגבי האופן שבו הילד נתפס, וזה באמת מה שזה מסתכם בו. אם בנך מפריע לאופן בו החברים שלך אומרים את שמו כשהוא מבוגר ויכול לדבר בשם עצמו, הוא יכול לתקן אותם. עד אז, אלא אם כן ההגייה המוטעית שלהם היא משהו שאפשר לטפל בו באופן כלאחר יד וללא בעיות, עצתי היא להתעלם מכך. אחרת, לפני שאתה יודע את זה הפכת למישהו שכל הזמן מוצא סיבות להתעצבן מאחרים על דברים שאינם בשליטתם.
יותר:מדוע אנשים מבקשים "תמונות מכה"?
כאשר ההורים מתעקשים לתקן כל וריאציה של שמות, הכרזות, כתיב שגוי והגייה מוטעית, הם מגדירים את עצמם מתוסכלים ואומללים. אמנם, כשזה החברים הקרובים שלך, אתה רוצה שהם יידעו את שמות ילדיך ואיך אומרים אותם, אך רוב ההורים יהיו חכמים לתת לפערים מסוימים ללכת. אין שום דבר רע בביצוע תיקונים, אבל על ההורים לקבל שזה משרת רק את האגו שלהם, שכן כינוי לא בדיוק פוגע ברגשות התינוקות שלהם. טיעון "זכות האם" הגיוני רק בתוך ההיגיון. זוהי "זכותה של אמא" להניק את תינוקה בעת קניות במטרה. זו לא "זכות אם" להתעקש שאף אחד לא יקצר את "נתנאל" ל"נייט "או חלילה משהו שובב כמו "חבר קטן." ברגע שאתה הופך לסוג ההורה שאובססיבי לגבי הפרטים האלה, אתה הופך למישהו אחר לִסְבּוֹל. קרא את החילוף הזה ותגיד לי שאני טועה:
אל תהיה דריק. אל תמשוך "נסיכה אווה". וכאשר החברים שלך מבטאים בטעות את שמו של הילד שלך, נסה לנשוך את הלשון שלך ולדע שזה לא משהו שהם עושים בזדון כדי לשגע אותך - עדיין. התחל לתקן אותם ללא הרף, ופתאום אין יותר ערבויות.
יש לך שאלה בנוגע להורים ברשתות החברתיות? שלח כל מה שעולה על רוחך לבלוג stfuparents AT gmail.com!