היה חדש לגמרי הוֹרוּת אתמול בלילה. המשך לקרוא כדי לשמוע על אותה שכנה מטרידה, על פרידה ועל ההופעה המיוחלת של גלן הנסארד.
הדברים הקטנים…
ענבר (מיי ויטמן) מופיע עם קפה של בוקר לדוד ג'ואל בתקווה לשכנע אותו להעסיק את ראיין. הוא מהסס, אבל הוא מערות ושוכר את ראיין. אלא שביום הראשון שלו, ראיין נורא בזה ולמרבה ההפתעה, הוא לא לוקח טוב מדי את ההתגרות באתר. בפעם האחרונה שאנחנו רואים אותו, הוא זורק כמה כדורים לאחור עם פחית סודה. אוי לא.
ג'וליה פונה לקריסטינה לעזרה מאמא כשהיא חווה בעיות בסיוע לווינסנט בלימודים. מה הם עושים עם מקס?
"אנחנו שוחד אותו", מודה קריסטינה בזריזות, ומעיפה את הרעיון היומרני לקרוא לזה "מערכת תמריצים".
זה עובד, אבל לוויקטור יש עוד דרך ארוכה לפני שהוא ישיג את הכיתה שלו. אין לו ביטחון בעצמו, במיוחד במוחו, וכואב לג'וליה לצפות. זה מוחץ נפש. דברים חייבים להשתפר לו בקרוב.
דרמה בארוחת הצהריים…
לגברת שכנה רעה יש מכוניתו של כוכב הרוק העממי גלן הנסארד נגררת מכיוון שהיא "במקומה". היא צריכה לסבול מאוד בגלל אי הנוחות (כפי שקרוסבי קורא לו) "טרובדור".
קרוסבי (דקס שפרד) סוף סוף שופכת את הדרמה עם גברת-השכנה הרעה לאדם, והאח הגדול מנסה לארגן פגישה.
היא נוראית כלפי אדם, אפילו כשהוא מנסה להיות מקצועי, ולגלג על "בעיות המשפחה" שלו. ואז, קרוסבי מעביר את אדם לספר לה על הסרטן של קריסטינה. ראשית, האישה מחליטה לפתע שגם היא חלה בסרטן. לאחר מכן, היא ממשיכה להאשים אותם בכך שהם משתמשים בזה כדי לנסות לגרום לה להפיל את התיק.
זה קרב מתסכל. אולם בסופו של דבר קרוס עובר את דרכו כשהוא מופיע בדיון עם תריסר שכנים שמוכנים לדבר בשם האולפן. הם לא צריכים לזוז וגברת-שכנת-רעה מטורפת תקועה איתם.
בינתיים, בקנדילאנד…
"אתה עובד נהדר, נהדר", אומר מארק לשרה (לורן גרהם) לפני שהיא יוצאת לעבודה עם האנק. "אתה פשוט ארוס מחורבן."
לאחר האירוע, האנק (ריי רומנו) ושרה משתכרות, מטופשות וחמודות. אחר כך הם מסובבים את הפינה ומעדים את מלך הדרמה, מארק. פְּקַעַת צרכי שרה. מארק לא. שני אלה צריכים לסיים ביחד. דרך להרוס הכל, מר סייר.
בבוקר, שרה מתנצלת בפני מארק והכל נראה בסדר. זה נורא. מיליוני אנשים לחשו, "בבקשה, בבקשה, אנא ספר לנו שהוא נפרד ממנה בסוף הפרק!"
מאוחר יותר, האנק ומארק מסיימים יחד במעלית. בעודו מנסה לעזור, האנק משחרר את החתול מהתיק על כך ששרה ידעה כל הזמן שהאירוע הוא הונאה. האנק רק היה צריך לבלות עם בתו בפעם האחרונה לפני שאמה תיקח אותה ברחבי הארץ.
כאשר מארק ושרה נפגשים לארוחת ערב, הוא עדיין כואב מכדי לאכול... או להתפייס. הוא נותן קצת פרספקטיבה לבחירותיה של שרה ואז אומר שהוא לא יכול לחכות לה יותר. הם נפרדים.
ברחבי הארץ נשמעה אנחת רווחה קולקטיבית.
חזרה לארוחת הצהריים…
סוף סוף ההופעה הצפויה מתרחשת. גלן הנסארד שר ולב ברחבי הארץ מצטמררים. אותו גבר יכול לשיר את השירים הרומנטיים והיפים ביותר שניתן להעלות על הדעת ועדיין לשבור את ליבך.
זה מה שקרה במהלך השבוע הזה הוֹרוּת. אל תשכח להתעדכן בשבוע הבא, כאשר הסרטן של קריסטינה משתנה לרעה.
תמונות באדיבות ABC
עוד הוֹרוּת
הוֹרוּת סיכום: חוסר מאכזב של גלן הנסארד
הוֹרוּת: האורחת המיוחדת ביותר של ארוחת הצהריים
חָדָשׁ הוֹרוּת תצוגה מקדימה: נשיפה, נשיפה, מעבר?
