יש קונפליקט מצד שמאל וימין ברחובות הבהירים של וגאס! האחים לאמב לא מסתדרים ווינסנט סאבינו לא מצליח ליצור חבר להציל את חייו! לפחות הוא נהג טוב ויכול להציל אותו בעצמו!
השריף ראלף לאמב (דניס קווייד) מוכיח שוב שהוא עושה את החוקים ואחרים מקיימים, אבל הפעם זה לא נגד פורעי הכללים. לא, הפעם הסכסוך מתגלה עם אחיו, ג'ק (ג'ייסון אומרה) מעל עץ אלון ישן. זה נכון. עץ.
ג'ק רוצה להזיז את העץ, אבל ראלף מסרב לתת לו. ברגע נוגע ללב זוכר ראלף את אשתו (שנפטרה) תלתה כביסה על חבל הכביסה ליד עץ האלון. הוא יושב על הספה ויש לו את הנוף המושלם של החלון שלו אל אותם זיכרונות מיוחדים, אך ארציים. אין סיכוי שהוא מזיז את העץ הזה, אבל הוא לא יספר לג'ק מדוע. אני מניח שגאווה בוקרית עיקשת.
אולי זה כבוד להיררכיה המשפחתית, אבל נראה שראלף תמיד מנצח ואחרי 30 שנים מוזרות (אולי 40?) נראה שג'ק די נמאס מזה. אז, למרות הבוז הברור של ראלף מכל הדברים הקשורים לאספסוף, ג'ק עושה צעד על בתו של ג'וני ריזו הידוע לשמצה. מיה (שרה ג'ונס) מהממת ותמיד הייתה מדהים שיער, כדי שאוכל לראות את הערעור, אך עליך לתהות כיצד מערכת יחסים בין בתו של מאפיונר לבין איש חוק ישרדו אי פעם בעיר המריבה הזו?
לרוע המזל, הוא מאוחר מדי כי ה- DA המלוכלך הזה כבר גרף אותה לנסיעה רומנטית לסכר הובר. אבל תפסתי את הניצוץ הזה בעינה של ג'ק. אולי עדיין יש לו סיכוי.
וינסנט סאבינו (מייקל צ'יקליס) ואויביו החדשים שנרכשו אשמים ברוב העימותים בעיר. מכיוון שאנג'לו אמר לו שהוא לא יכול להרחיב את הקזינו מבפנים, סבינו החליט להמשיך הלאה שלו ולהתרחב מבחוץ על ידי שיתוף פעולה עם הבעלים של קזינו Tumbleweed ממול רְחוֹב.
לרוע המזל, ההמון במילווקי רוצה להיכנס לעסקה גם הוא ומחליט להוציא את סאבינו. אבל, לבחור יש מהלכים! הוא מתחמק מכדורים ומרחיק את מכוניתו מהחמושים בשכיבה. הדברים שאתה לומד מחיי פשע.
סאבינו, כהרגלו, הראה להם מי הבוס והם הסתיימו בכדורים במוחם בתא המטען של מכונית. שלא כמו הבחורים האחרים, סבינו מוודא שהוא מבצע את העבודה. עם זאת, הבוס של סאבינו לא אוהב שהוא עשה את העסקה ללא רשותו, אז הוא בהחלט מחליק על קרח דק כאן... עם כל אחד.
הסגנון, התרבות והאנרגיה של שנות החמישים זוהרים בתוכנית הזו והם חלק עצום ממה שעושה את ההופעה הזו למהנה כל כך! להלן מבט מאחורי הקלעים כיצד הכל מתאחד בכדי להביא את הסיפור האמיתי לחיים לאותו מסך.
