פשוט תיכנס לדלת. ברגע שאתה נכנס, בנה את הדרך שלך... רק וודא שיש לך את המוח ואת האנרגיה לעשות זאת. במילים אחרות: פונטה לאס פילאס.*
אנחנו עדיין מדברים על חוסר הגיוון בהוליווד. אני אנגב את מצחי הפתגמי, כי זה דבר טוב. כמה מאיתנו הלוקחים חלק בשיחה האמורה דוחפים אותה קדימה כדי לומר זאת: אם אתה לטיני, פשוט קבל את החלק, דאג לגבי השאר מאוחר יותר. ג'ינה רודריגס מ ג'יין הבתולה אמר לאנשים הטובים ב- PaleyFest שהלטינים בהוליווד פשוט צריכים להתאחד כקהילה אחת. העצה נשמעת אולי מיושנת. אבל עבור הלטינים, במיוחד אלה בתעשיית הבידור, זה לא כל כך פשוט.
עצם ההגדרה ללטינית אינה כרוכה בגזע בלבד. זה שם להגדיר קבוצה של אנשים שמגיעים ממקום שבו מדברים ספרדית אך צבע העור יכול להשתנות, המסורות יכולות להשתנות, השפה העממית יכולה להשתנות וכן הלאה וכן הלאה. בבית שלי אני מכין habichuelas עם האורז שלי. כשאני הולך למסעדה מקסיקנית, אלה habichuelas נקראים פריחולס. כנראה שיש בקר בין פורטו ריקה לדומיניקנים ואם אתה באמת רוצה להעליב את אחד מהם, ספר להם que tienen pelo malo
(יש להם שיער גרוע). הפורטוריקנים מדברים ספרדית איומה, הקולומביאנים מדברים ספרדית יפה. אם אתה לא מאמין לי, שאל שאל ונצואלה.עכשיו נחזור ל"רק לקבל את החלק ולדאוג לשאר אחר כך. " אם אתה שחקן לטיני, והחלק דורש לטינית, פשוט תקבל אודישן ותקבל אותו. פרק זמן. עצירה מוחלטת. אל תדאג אם אתה קובני אבל הם רוצים מקסיקני. רוב הסיכויים ש"הם "אינם יודעים את ההבדל. סופיה ורגרה, שמשחקת את גלוריה ב משפחה מודרנית, סיפרו לסופרים בשלב מוקדם שהם כתבו את החלק כ'מקסיקני מדי '. היא אמרה שהיא לא ציפתה שהם "יבינו" כי הם אמריקאים שניסו לכתוב על החוויה הלטינית.
מצד שני, אם "הם" אכן יודעים את ההבדל, או שאתה רוצה להשתלט על החלק, למד את המבטא. בשנת 2000 גילם בניסיו דל טורו שוטר מקסיקני בסרט תְנוּעָה. הוא מילא את התפקיד וזכה באוסקר לשחקן המשנה הטוב ביותר. דל טורו היא פורטו ריקה. אם הייתי עוצם את העיניים במהלך הסרט, הייתי נשבע על חיי שהוא מקסיקני.
כשאני מקליד את זה, יש מקסיקני שקורא לי משוגע בגלל שהחשיבה של דל טורו נשמעה כמו מקסיקנית אותנטית. וזה חלק מהיופי של כל העניין הזה. האם אנו עושים מה שג'ינה רודריגס אומרת ופשוט מתאחדים כקהילה לטינית ופשוט מקבלים את התפקידים הארורים כבר? או שמא אנו מנערים את אגרופינו באוויר ואומרים "לך לעזאזל" על כך שאיננו מכירים את החוויה הלטינית? אם יושרה היא חלק מהאינטרס העצמי הקולקטיבי שלנו אז אני אומר את שניהם. קח דף מהספר של סופיה ומהספר של בניסיו. הדבר החשוב הוא לקבל את החלק. לעולם לא הייתי שואל או רוצה שמישהו לטיני בתעשיית הבידור (או כל דבר אחר לצורך העניין) יהיה איש יחסי הציבור שלי. אבל אני כן רוצה יותר לטינים בתפקידים בולטים על המסך. ואני לאאפילו לא אכפת להם אם יתקשרו אליהם habichuelas אוֹ פריחולס. לפחות עדיין לא.
*פונטה לאס פילאס פירושו המילולי "לשים את הסוללות". מה שאומר... היו חכמים והמולה.
תמונה: אדריאנה מ. Barraza/WENN.com
עוד על ג'ינה רודריגס
ספוילר? ג'יין הבתולה מגישה מנות על מגדר התינוק
לג'ינה רודריגס יש חלומות גדולים לאנטומיה של גריי - ואנחנו אומרים שכן!
Girl Crush: מדוע ג'ינה רודריגס היא המודל לחיקוי שאני רוצה עבור הבת שלי
