מסמכי Oceanside נכנסים למצב הגנה אימון פרטי כשבתו היתומה של דל בטסי מופיעה בבית החולים הלילה, 12 במאי. אדיסון ונעמי הולכות זו מזו על מטופל ואדי הופכת את זה לאישי.
על השבוע הזה אימון פרטי: אלוהים יברך את הילד, בטסי הצעירה לא שמחה לחזור לבית החולים שבו אמה ואביה מתו והרופאים באושנסייד מקבלים את זה. הם מודאגים מפציעותיה, אך מודאגים עוד יותר מהמקום שבו היא גרה. נפילה מגעילה במורד המדרגות בשילוב עם שבר עצם הבריח הבריאה צורחת התעללות בילדים.
הרופאים פותחים בחקירת משפחת האומנה של בטסי, אך הצוות עשוי להיות מחוץ לציון, וזה מצער, מכיוון שהצעד עלול לדחוף את בטסי חזרה למערכת.
ויולט מתוסכלת מאשימה את צוות Oceanside על כך שלא התייצב לקחת את בטסי עוד כשדל מתה. היא גם כועסת על בעלה על כך שהיא לא נתנה לה לעלות, אבל קופ מייעץ לה בכך שהוא מציין שאחרי שהיא פגעה בעמיתיה במסע אשמה רציני על בטסי, היא אפילו לא עקבה אחריה ובדקה את המעט ילדה. "כולנו נכשלנו בבסי", הוא מודה. "אנחנו רק צריכים להבין איך לעזור לה עכשיו."
המצב של בטסי מכביד גם על אמיליה, שנאבקת מאז שלקחה בטעות את לגימת הבועה בחתונתם של שרלוט וקופ. הרופא המפוכח לא הצליח להפסיק לחשוב על לשתות, כך שרלוט בשיחה ישירה נותנת לה שיחת שיעורים, ומסכמת: "אל תהפוך החלקה לנפילה."
עם נעמי החליטה לצאת אחרי העונה הזו, הרופא הבכיר של אוקיינסייד מקבל החלטה משנה חיים עבור משפחתה ומתנגשת עם אדיסון לשעבר ב- BFF, בעוד סאם הטוב בא לעזרתו של אדיסון.
לא, סביר להניח שאדיסאם לא הולכת למפגש רומנטי, אבל סם תמיד מגיע לאקסים שלו ואדיסון מתקשה הפרדת האישי מהאיש המקצוע: פשוט לא קל להיות מומחה להריון כשאתה מקובע שיש לך משלך תִינוֹק!
ה אימון פרטי הדרמה מתחילה בשעה 22:01. ב- ABC, לאחר א פרק חדש של האנטומיה של גריי.
