ראסל ברנד הוא ילד רע מאוד. בקיץ 2010, השחקן הקומי המוכשר בצורה יוצאת דופן ביקש להמחיש נקודה ופצע את זרועו והטיח לסופר הזה על פניו. המום, הוא נשק ללחי. סוג זה של ספונטניות של תגובה היא הסיבה לכך שהקהל האמריקאי והעולמי מתאהב בו כמו שקטי פרי התאהבה בו!
ראסל ברנד נחת בלוס אנג'לס כדי לדון בסרט הלהיט הפוטנציאלי האחרון שלו, ארתור. השיפוץ של הקלאסיקה של שנות השמונים מציג את ברנד כמיליארדר חביב שאבד בחיים בלי שום סיכוי לעתיד פורה ו הלן מירן מככב כאומנתו הנאמנה. כשאמו מאיימת לנתק את המיליונים שלו אלא אם כן יתחתן, ארתור מחליט להתחתן של ג'ניפר גארנר סוזן.
עם כל ההגזמות שלו ומלאות החיים הנתפסת, ארתור נטול אהבה רומנטית. ואז, ממש ארתור של ברנד מועד על מה שיכול להיות אהבת חייו. להיכנס גרטה גרוויגנעמי ועד מהרה הקהל רואה את ברנד באור חדש. בתור ארתור, הוא יוצא ממעטפת המשחק הקומית שלו ונותן הופעה שווה לא פחות ומנצחת. הוא עשה את הבלתי אפשרי - גרם לנו לחשוב על מישהו אחר בתפקיד איקוני מעבר לאדם שהפך אותו למפורסם.
ראסל ברנד מביא את האהבה
היא יודעת: קודם כל אמרת שחייך השתנו כאשר התאהבת בקייטי. איך זה?
ראסל ברנד: כמו ב ארתור, אני חושב שלאהבה יש איכות טרנספורמטיבית להפליא. אני חושב שהדבר הראשון שאתה עושה כשאתה מתאהב הוא שאתה מזהה שאתה לא האדם החשוב ביותר בעולם והמיקוד שלך הופך לאדם אחר. הסיבה שהסרט הדהד בי היא כי אני חושב שארתור הוא אדם ללא כיוון ואהבה נותן לו את זה.
היא יודעת: ארתור הוא אלכוהוליסט, אך התייחסותו לסרט זה שונה במקצת מהמקור. כמו כן, האם היה קשה לשחק מכור כשאתה בעצמך בהחלמה?
ראסל ברנד: כן, אני שחקן כל כך יסודי שעשיתי מחקר של שני עשורים רק כדי לוודא שזה צודק במאה אחוז. ההבדל כמובן הוא שארתור הוא אלכוהוליסט בדיוני ובעל הרבה יותר קו רוחב לליצנות וכיף ולעתים קרובות הרפתקאותיו לא מובילות לשבור זכוכית ולנשים מייללות. למרות שהוא, כמובן, נעצר בתחילת הסרט. היה מאוד חשוב שנוצר הקשר שבו האלכוהוליזם היה הומוריסטי וכיף, אך לא הוצג בצורה לא אחראית. זוהי 2011 וחשוב לראות פתרון לבעיית האלכוהוליזם וזה אחד ההיבטים, כאלכוהוליסטית שהחלימה בעצמי, שמחתי במיוחד על האופן שבו זה נעשה.
המותג עובר בין הירח לניו יורק
היא יודעת: אז ספר לנו, איך היה ללבוש את חליפת באטמן האמיתית שלבש ג'ורג 'קלוני?
ראסל ברנד: נהניתי ללבוש את החליפה כי יש בה מושק קלוני ויש בה פרומונים של ג'ורג 'קלוני והייתי רוצה לחשוב שאולי קלטתי אותם.
היא יודעת: בשלב מסוים, אתה צריך להתרוצץ בתחתונים. נוח לך עם זה?
ראסל ברנד: הרגשתי ביישן ומבוכה לגבי זה בעצם, אבל הם היו תחתונים כה מקסימים שהייתי אסירת תודה. הם נעשו בהתאמה אישית [צוחק].
היא יודעת: האם אתה חושב שחייך משקפים את חייו של ארתור במובן זה שהתאהבת וזה שינה את חייך?
ראסל ברנד: זו הסיבה שהסרט הזה הדהד אותי כל כך ולכן אני כל כך שמח עם זה. חיי השתנו על ידי התאהבות, אז אני יודע שבעוד שזה רעיון רומנטי ובמקרה הזה בדיוני, זה משהו שקרה לי. בגלל זה אני כל כך מאוהב בסיפור הזה.
היא יודעת: גרטה גרוויג היא מי שאתה מתאהב בו בסרט. האם שניכם מצאתם כימיה מיד?
ראסל ברנד: זה קרה בצורה מאוד טבעית. ראינו המון שחקניות שונות וזה בסדר אבל כי כמובן שהייתי בדרך להגיע נשוי אז, לא ממש יכולתי ליהנות מזה כמו בימים הטובים שבהם לאודישנים היה ראשוני למדי איכות [צוחק]. עשינו את האודישן עם גרטה (גרוויג) ואחרי זה ישבתי בשקט - זה בטח היה הליהוק האחרון של היום - וכולי הייתי שקט וג'ייסון (ווינר, ארתור במאי) שאל אותי מה העניין. אמרתי, "אני מרגיש עצוב עכשיו כשהיא נעלמה." זה כי נהניתי כל כך לשחק איתה. היה לה דמיון כל כך מבריק והיא אלתור מעולה ויש לה הבנה נפלאה בקומדיה. יש לה מגוון רחב של רעיונות עם בחירות מוזרות, אבל מוזרות טוב, בצורה קסומה.
הרומן של ראסל עם הלן?
היא יודעת: איך אתה רואה ארתור קהל מקסים בשנת 2011?
ראסל ברנד: לארתור יש הכל. יש לו את כל הכסף שבעולם, ובכל זאת הוא בודד, אך הוא אומלל. גדלתי ענייה, לא היה לי כסף, עכשיו יש לי קצת כסף. אבל העוני הגדול ביותר שיכול להיות הוא להיות עני בלב ודרך התאהבות, ארתור באמת שמח. הוא מגלה מטרה. כולנו יודעים שכסף הוא חולף. ההנאות שלו הן הזויות. הרגעים המאושרים בחיינו הם לא "קיבלתי כובע חדש או חפץ כסוף נפלא", אלא כאשר אתה מתחבר לאדם אחר.
היא יודעת: דבר קצת על מערכת היחסים האישית שלך עם הלן מירן. נראה ששניכם פגעו בזה.
ראסל ברנד: הייתה לנו מערכת יחסים נפלאה. אני קצת מאוהב בהלן. אני.
היא יודעת: [צוחק] כעת, לאחר שהלכת במעבר, האם יש לך עצה לנסיך וויליאם וכלתו להיות גם בשם קייט?
ראסל ברנד: אני לא מסתובב ונותן עצות למלוכה הבריטית. הם יכרתו לי את הראש!
