אחרי מחצית ראשונה אמוציונאלית של עונה תשע הודות למותו בטרם עת של הבן הדוכני פריצ'ט דדה, משפחה מודרנית סיפק הפתעה נוספת לפני הפריצה לחגים: היילי (שרה הילנד) בהריון. כעת, הודות לתצוגה מקדימה של הפרק של יום רביעי, המעריצים ילמדו זאת היילי בהריון עם תאומים, וכמובן, החשיפה נשמעת כאילו זה הולך להיות רגע משעשע למדי.
כפי שדווח במגזין People, הפרק, שישודר ביום רביעי, מראה את היילי במהלך בדיקה שגרתית, שם היא חושבת שתזכה לשמוע את פעימות הלב של תינוקה בפעם הראשונה. במקום זאת, היא שומעת בסופו של דבר שני פעימות לב, אך ככל הנראה לא נרשם מיד ששתי לחמניות נמצאות בתנור.
בהתחלה, היילי חושבת שהתינוק שלה עשוי להיות סוג של פלא רפואי, על פי הדיווחים פונה לאמה, קלייר ואומרת, "תינוק עם שני לבבות?"
כשהוא זורח לה, היילי ממשיך ואומר, "זה בלתי אפשרי. זו טעות. אני לא יכול ללדת תאומים. זה פי שניים יותר תינוקות ממה שציפינו. איך הם יתאימו במקומנו? איך הם יתאימו לגוף שלי? אחד תמיד יהיה ער. לעולם לא אשן שוב. והעגלות הכפולות האלה כה רחבות, שאני יכול להיפרד מקניות אי פעם בבוטיק ”.
כמובן, קלייר קופצת כדי להרגיע את היילי ("היילי, הכל יהיה בסדר", היא אומרת בשלב מסוים) בעוד היילי משתגעת ("אני הרבה מעל הראש שלי", היא מגיבה לקלייר).
קלייר מוצאת את המילים הנכונות להרגיע את היילי, ואומרת לה, "את לא לבד. כפי שאתה עומד לגלות, להיות אמא הוא מסובך מאוד. למרבה המזל, יש את האינסטינקטים האלה שבועטים, במיוחד כאשר הילד שלך בצרות. לכן, אם אתה המום, אני ממש מעבר לכתף שלך על כנפיים של יונק דבש. "
מסע ההריון של היילי עד כה משפחה מודרנית היה לה חלק נכבד של עליות ומורדות, מה איתה לגלות שהיא בהריון במהלך ביקור בבית חולים כדי להסיר שפופרת של שפתון מהאף ולאחר מכן לספר למשפחתה היא והיא החבר, דילן (ריד יואינג), עומד ללדת תינוק ממש לפני שכולם צילמו את תמונת חג המולד השנתית שלהם. חדשות החדשות הללו הן עוד התפתחות מרגשת, עם הציפייה כי עוד הרבה מכשולי הורות מצפים יצטרכו לקפוץ על ידי היילי ודילן בחודשים הקרובים.
כמו בכל דבר משפחה מודרנית-קשורות, דברים אולי לא מסתדרים כפי שהצופים מצפים, אבל זה לא אומר שזה פחות מצחיק או מחמם את הלב, ומסע ההריון של היילי הוא דוגמה מצוינת לכך. ראו כיצד התאומים חושפים יורד מתי משפחה מודרנית משודר ביום רביעי בלילה, ינואר. 9 ב 9/8c ב א ב ג.