מה קרה לעזאזל?
עברו 12 שעות מאז הפרק האחרון של האמריקאים שודר ואני עדיין מתקשה להבין את האבסורד של השבוע הזה.
הנה על מה אני מדבר:
אחרי כל מה שקרה במהלך הפרקים הראשונים, ה- FBI משוכנע שהק.ג.ב (או מישהו) נמצא בקודי ההצפנה שלהם. כדי "לתקן" את הבעיה הם רוכשים מצפנים חדשים. זה גורם לבעיה גדולה עבור מנהל ה- KGB כי זה אומר שהוא כבר לא יכול לתקשר עם אחד מבחורי ה- KGB, Udacha. בינתיים, אשתו של Udacha מתה זה עתה, כך שהוא מרגיש לחוץ ובודד במיוחד, אך הוא אינו יכול לפנות למנהל שלו לעזרה. אז הק.ג.ב עושה מה שהוא תמיד עושה: הוא מתעלם מעשרות הסוכנים האחרים באזור ושואל את אליזבת (קרי ראסל) ופיליפ (מתיו רייס) לעזרה.
הם חייבים לקבל את קודי ההצפנה. פיליפ מתוק מדבר מרתה, העוזרת שיודעת ומשתפת יותר מדי בגלל התאהבותה בפיליפ. הם מגלים שמסיבה בלתי נתפסת, הקודים נמצאים בחלק האחורי של תא המטען של סוכן מסוים. (ככל הנראה, הלאה האמריקאים, המקום הבטוח ביותר למידע סודי ביותר הוא בתא המטען של מכונית?) ליפ וליז מביימים פגוש-מכופף ו בזמן שפיליפ מדבר עם הסוכן והמכונאים על המכונית שלהם, אליזבת זוחלת לתוך תא המטען כדי לאחזר את נתונים.
SNAFU: הסוכן מקבל שיחה בלתי צפויה וממריא בחזרה לעבודה במכוניתו הפצועה... כאשר אליזבת עדיין בתא המטען. אבל זה בסדר! למרות שהסוכן עובד ב- FBI וחונה בחניה שהיא כנראה חניה מאוד גבוהה הרבה, נראה שאף אחד לא שם לב כשאליזבת פשוט מטפסת ממש מחוץ לתא המטען שלו ומסתובבת אליה עֵסֶק. מה?!
עדכון: אתה יכול להגיד שהנישואים של ליז וליפ חוזרים טוב, כי הוא אוסף אותה לאחר הזיווג. הוא אפילו מביא לה קפה, קרם וסופגניית וניל צרפתית. זאת אהבה אמיתית שם, באבושקות!
אז, איך הכל מסתדר?
ברגע שיש ל- KGB את הקודים, הבמאי יוכל לקבוע פגישה עם Udacha. מכיוון שה- FBI מפעילה כעת את נינה עבורם, היא מסוגלת לברר על הפגישה תוך שהיא, ובכן, יורדת על מנהל הק.ג.ב. היא מספרת ל- FBI והם הקימו חטיפה. רק דבר אחד עומד בין ה- FBI לבין ה- KGB: Udacha… בסדר, ואליזבת - שבסופו של דבר יורה באודאצ'ה לפני שיוכל להיפגש עם הבמאי.
אם הם לא היו בטוחים בזה קודם, הם עכשיו: יש שומות בתוך הסוכנויות שלהם. תן לציד להתחיל.
…ימין?
אני כל כך מבולבל. אם פספסתי משהו, הקפד ליידע אותנו! אם לא, ספר לנו מה חשבת על התוכנית השבוע.
