כמו האב כך הבן. כעת, לאחר שצ'רלי הספיק להתאבל, נייט חזר לתוכנית, והוא מצטרף למורדים. כך גם אביו, אם כי לא ברצון.
העניינים מתחממים במלחמה בין המורדים למיליציה של מונרו. מונרו (דיוויד ליונס) יש רנדל ושני תליונים לצידו, אך המורדים אינם חסרי אונים לחלוטין. ממראה התצוגה המקדימה, נייט יצטרף למורדים בפרק הקרוב "השיר נשאר אותו דבר". כך גם אבא שלו, אבל רק בגלל שצ'רלי (טרייסי ספירידאקוס) מכה אותו בראשו באקדח תחילה.
גם לרייצ'ל יש תוכנית. היא מתחילה לחשוף את סיפורה ומידע על העוצמה בפני אהרון. היא מכירה מגדל שיש לו פוטנציאל להפעיל את החשמל מחדש. לדבריה, משהו השתבש במגדל, אך מעולם לא הצליחה לגלות מה. עד עכשיו, כלומר. נראה שהחבורה תתפצל שוב כשהיא יוצאת למסע חיפוש אחר המגדל הזה.
מיילס (בילי בורק) לא רוצה שרחל תעזוב. זה גם נראה כאילו הוא לא יודע עם איזו בחורה הוא רוצה להיות איתו. בתצוגה המקדימה הוא מנשק את רייצ'ל, אבל יש לנו גם תמונה שלו מנשק את נורה מאותו פרק. בשבוע שעבר לא ממש היה התמקדות עצומה במיילס, כך שלא ראינו שום עומק יותר באף אחד ממערכות היחסים שלו. אני מקווה שהפרק הזה ישפוך קצת תובנות. יש יצורים של משולש אהבה, אבל עדיין אין מילה על מה שמיילס חושב.
מבחינת הקשר של צ'רלי עם נייט, נראה שהם יקחו את הדברים לאט. היא לא בטוחה שהיא אפילו יכולה לסמוך עליו, שלא לדבר על מערכת יחסים עם הבחור. ובכל זאת, רומנטיקה באוויר. זה רק עניין של זמן עד שמשהו יפרח בין שני אלה.
אז בזמן שאמא נמצאת, הילדים ישחקו. איכשהו, אנחנו בספק אם החיפוש של רייצ'ל אחר המגדל יהיה קל כמו למצוא אותו ולהעיף מתג.
