בזמן שהמורדים מתאמנים עם קשתות וחצים וחרבות, מונרו שם את ידיו על גרעין. רייצ'ל פונה למגדל לשדה המשחק על ידי ניסיון להפעיל שוב את הכוח.
בפרק זה של מַהְפֵּכָה, רייצ'ל סוף סוף שופכת את הפרטים על העוצמה. מסתבר שהצוות שרחל עבדה עם "כמה מאות רביעיות" מחשבים זעירים בגודל וירוסים שהיו להם שתי תוכניות: ספוג אנרגיה ושכפל. היא מסבירה שמשהו השתבש במגדל, מה שגרם למחשבי המיקרו להתרבות במהירות.
אהרון רוצה לפנות מיד למגדל כדי להבין מה השתבש כדי שיוכלו לתקן את זה ולהפעיל שוב את החשמל. רייצ'ל לא מעוניינת. היא אומרת שהמשימה תהיה מסוכנת. בנוסף, רייצ'ל לא רוצה לעזוב את צ'ארלי (טרייסי ספירידאקוס) שוב.
ההזדמנות האחרונה של נוויל
מונרו (דיוויד ליונס) נותן למשימה של נוויל, אך מזהיר אותו שזו בעצם ההזדמנות האחרונה שלו לתקן את העניינים. רנדל נמצא שם במהלך הפגישה מעודד את חוסר האמון הגובר של מונרו.
נוויל יוצא למשימתו, אך הוא מסוכל במהירות על ידי המורדים. הם לוכדים את נוויל ומחזיקים אותו אסיר. התוכנית היא לענות אותו למידע על לאן הוא פנה.
בינתיים, נייט (או ג'ייסון, כפי שצ'רלי מכיר אותו) מצטרף למורדים. הוא שומע שאביו מוחזק ורוצה לראות אותו. הוא ניגש לחדר בו הם מחזיקים את אביו ומתעמת איתו, ורוצה לדעת מדוע נוויל ראה בו אכזבה כזו. נוויל, כמובן, רק רוצה לברוח מהמורדים ואומר לנייט מה הוא רוצה לשמוע.
כשזה לא משכנע את נייט לשחרר את נוויל, נוויל מזהיר שאם לא יחזור, אמו של נייט תהיה בסכנה. זה מספיק כדי לעורר את נייט. הוא משחרר את נוויל ואומר שהוא הולך איתו להשלים את המשימה הזו כדי שיוכלו להציל את אמא שלו. נוויל אומר לו שעליהם לפנות למפעל מלט.
ברגע שנוויל שופך את המקום, נייט מגלה שהוא שיחק את נוויל. מיילס (בילי בורק) ופדר הקשיב לכל השיחה. ועכשיו הם יודעים לאן מועדות פניו של נוויל במשימתו.
קשתות וחצים לעומת נשקים גרעיניים
בשלב זה, מונרו יודעת שמשהו השתבש במשימה. הוא שולח את רנדל להשלים את הטרייד.
המורדים, כולל צ'ארלי, יוצאים אל מפעל המלט שם הם מוצאים ארגזי כסף ועליהם שלטי סכנה ושרטוט תוכניות של פצצות. מסתבר שמונרו סחרה בנשק גרעיני.
למרות קרב אקדחים בין המיליציה למורדים, רנדל בורח עם הגרעין.
במקביל, נוויל מסוגל להימלט מהמורדים. איכשהו הוא שם את ידיו על מסמר, שבו הוא משתמש כדי לנתק את ידיו. הוא גם מוצא סכין. הוא הורג את פאדרה ונמלט. הוא חוזר לעיר, והוא ואשתו יוצאים לבריחה.
רייצ'ל פונה למגדל
המורדים מדווחים למחנה על הגרעין. כאשר רייצ'ל שומעת, היא מחליטה שהיא צריכה ללכת למגדל אפילו למגרש המשחקים בין המורדים למיליציה.
מיילס לא רוצה שהיא תלך. רייצ'ל אומרת שהיא חייבת, מה שאומר שמיילס יצטרך לדאוג לצ'רלי. פרידתם מביאה לאיפור מהביל, שמעורר כל כך הרבה שאלות. מתי קרה כל הקשר הזה של מיילס ורייצ'ל? אם זה נמשך זמן מה, האם בן הוא באמת אבא של צ'ארלי? או שזה יכול להיות מיילס?
התוכנית עדיין לא הפרה את הפרטים של מערכת היחסים מיילס/רייצ'ל, מלבד להבהיר שיש להם אחד כזה. עם כל האשליות של התעללות בעבר, זה גורם לי לתהות.
אני גם קצת מבולבל לגבי כל מצב המגדל. האם יש עוד מישהו? רייצ'ל אמרה שהיא נוסעת למגדל כדי להפעיל שוב את החשמל. זה מסע ארוך, אבל איכשהו זה משווה לכך שהיא לא תחזור יותר. האם הפעלת הכוח מחדש במגדל תחייב אותה לעשות משהו שיעלה לה בחייה? כי אחרת היא לא תוכל לקפוץ לרכב אחרי שהכוח יחזור ולחזור עם צ'ארלי תוך כמה ימים?
המופע מסתיים בכך שרחל ואהרון יוצאים למגדל. איכשהו, אני לא חושב שזה האחרון שאנחנו - או צ'רלי - נראה מהם.
