לא ידעתי את זה כשהתכוונתי ל פרסי BET הערב, הייתי רואה את אחת ההופעות החשובות ביותר בשנת 2016. ולא, זה לא היה זמר או ראפר - זה היה שחקן ג'סי וויליאמס. נאום הקבלה שלו לפרס ההומניטרי היה אינטליגנטי, בעל תובנה ובעיקר חשוב שכולם יבינו.
זה כל כך חשוב שחשבנו שנכתוב את הנאום כדי שכל מי שאולי לא שמע אותו יוכל לקרוא אותו ולהבין אותו. להלן הנאום המלא של וויליאמס.
יותר: ג'סי וויליאמס דן בגזענות ובפרגוסון (VIDEO)
הפרס הזה - זה לא בשבילי; זה עבור המארגנים האמיתיים בכל רחבי הארץ, הפעילים, עורכי הדין לזכויות האזרח, ההורים המתקשים, המשפחות, המורים, התלמידים שמבינים שמערכת שנבנתה כדי לחלק ולהרוס אותנו ולהרוס אותנו לא יכולה לעמוד אם אנחנו עושים.
כעת, הדבר מתייחס במיוחד לנשים השחורות שבילו את חייהן כדי לטפח את כולם לפני עצמן. אנו יכולים ונעשה עבורך טוב יותר.
עכשיו, מה שעשינו הוא להסתכל על הנתונים, ואנחנו יודעים שהמשטרה מצליחה איכשהו להסיר את הסלמה, לפרק את נשקם ולא להרוג אנשים לבנים מדי יום. אז מה שיקרה הוא שתהיה לנו שוויון זכויות וצדק במדינה שלנו או שנבנה מחדש את הפונקציה שלהם במדינה שלנו.
אתמול היה יום ההולדת ה -14 של תמיר רייס הצעיר, אז אני לא רוצה לשמוע עוד על כמה רחוק הגענו כששכירים ציבוריים יכול להגיע ליד ילד בן 12 שמשחק לבד בפארק לאור יום, הורג אותו בטלוויזיה ואז חוזר הביתה להכין כריך.
ספר לרקיה בויד כיצד הרבה יותר טוב לחיות בשנת 2012 מאשר לחיות בשנת 1612 או 1712. ספר את זה לאריק גארנר. ספר את זה לסנדרה בלאנד. ספר את זה לדוריאן האנט.
אבל עכשיו העניין הוא שכולנו כאן מקבלים כסף, זה לבד לא עומד לעצור את זה, בסדר? להקדיש את חיינו לקבלת כסף רק כדי להחזיר אותו בדיוק למותג של מישהו על הגוף שלנו, כשאנחנו במשך מאות שנים התפללנו עם מותג של מישהו על גופנו, ועכשיו אנו מתפללים לקבל תשלום עבור מותגים שלנו גופים.
יותר: איך ג'סי וויליאמס עושה מהפכה בטוויטר
לא הייתה מלחמה שלא נלחמנו ומתנו בשורותיה. לא הייתה עבודה שלא עשינו. אין מס שהם לא גבו נגדנו. ושילמנו לכולם. אבל החופש איכשהו תמיד מותנה כאן.
"אתה חופשי," הם כל הזמן אומרים לנו, אבל היא הייתה חיה אם היא לא הייתה פועלת כל כך חופשית.
החופש תמיד מגיע להלן, אבל אתה יודע מה? ההמשך הוא המולה. אנחנו רוצים את זה עכשיו.
ובוא נבהיר כמה דברים. זו הערת צד קטנה. הנטל של המתאבדים הוא לא לנחם את הצופה. זה לא התפקיד שלנו. תפסיק עם כל זה. אם יש לך ביקורת על ההתנגדות, על ההתנגדות שלנו, אז כדאי שיהיה לך כבר תיעוד של ביקורת על הדיכוי שלנו. אם אין לך עניין בשוויון זכויות לאנשים שחורים, אל תציע הצעות לאלו שכן. לשבת.
אנחנו מרחפים את המדינה הזו באשראי במשך מאות שנים וגמרנו לצפות ולחכות בזמן שההמצאה הזו מכונה שימושי לובן ו מתעלל בנו, קובר אנשים שחורים מחוץ לטווח הראיה ומחוסר הדעת תוך חילוץ התרבות שלנו, הדולרים שלנו, הבידור שלנו כמו שמן, שחור זהב. לגטו ולהשפיל את היצירות שלנו ואז לגנוב אותן, להעצים את הגאונות שלנו ואז לנסות אותנו כמו תחפושות לפני שזורקים את גופנו כמו קליפות של פירות מוזרים.
אבל העניין הוא שרק בגלל שאנחנו קסם לא אומר שאנחנו לא אמיתיים.
יותר: ג'סטין טימברלייק אהב את נאום פרסי BET של ג'סי וויליאמס - אז למה כל השנאה?
לפני שאתה הולך, בדוק מצגת השקופיות שלנו לְהַלָן.