הדיון הישן: מה יותר טוב, הספר או הסרט? רוב הזמן הספר מקבל את ההצבעה, אבל זה לא תמיד כך. להלן 13 הסרטים האיקוניים ביותר בכל הזמנים המביאים את הסיפור מדף למסך. אילו מהם עושים זאת טוב יותר? תגלה.
יותר:11 ציטוטים מעצימים מכוכבי קולנוע קלאסיים
1. הקוסם מארץ עוץ(1939): רומן מאת ל. פרנק באום
ההצבעה שלי: הסרט
מי לא אוהב לדלג על דרך הלבנים הצהובות עם דורותי וחבריה? הביצוע המפואר של ג'ודי גרלנד ל"על הקשת "הופך את הסרט לבלתי נשכח לחלוטין.
2. הלך עם הרוח(1939): רומן מאת מרגרט מיטשל
ההצבעה שלי: הספר
הסרט סוחף בדיוק כמו הרומן, הסרט עושה עבודה מדהימה בכתיבת הסיפור האפי, אבל בסופו של דבר מאבדת את מהות הרהוט של מיטשל שהופכת את יצירת המופת שלה של 1,000 עמודים כמעט בלתי אפשרית לְדַכֵּא.
3. נשים קטנות (1949): רומן מאת לואיזה מאי אלקוט
ההצבעה שלי: הספר
אני מודה שאני הכי אוהב את הגרסה הזו של הסרט, אבל הוא משאיר כמה מהשיעורים המרכזיים שלמדו ארבע האחיות ברומן שעיצב אותן לנשים שהן הופכות להיות.
4. מקום בשמש (1951): רומן מאת תיאודור דרייזר (טרגדיה אמריקאית)
ההצבעה שלי: הסרט
הדינמיקה העמוקה של מונטגומרי קליפט ואליזבת טיילור מספרת את סיפורה של נשמה מעונה עם מתיקות ועצב שמבשלים בתוכך גם אחרי תפקיד הקרדיטים - משהו שחסר לספר.
ההצבעה שלי: זה שוויון!
אודרי הפבורן לוכדת את החוכמה והקסם של הולי גולייטלי כמו גם קפוט שכתבה אותו לדף. כל אחד מהם יצר סגנון איקוני שהפך לחתיכת תרבות נצחית.
ההצבעה שלי: הסרט
נטלי ווד נותנת הופעה פיוטית ועוצמתית שמעלה את התסריט המעביר את אובדן התמימות עם עומק רגשי שנוגע בך עד דמעות.
7. הציפורים (1963): סיפור קצר מאת דפנה דו מאורייה
ההצבעה שלי: הסרט
אלפרד היצ'קוק הפך סיפור קצר לא ידוע לסנסציה, ויצר מותחן עם מתח שמתעלה על המסך. אפילו יותר מ -60 שנה מאוחר יותר, לעולם לא תסתכל על ציפורים באותה צורה ברגע שתראה את הסרט.
יותר:5 מחזות זמר סרטים קלאסיים פחות מוכרים
ההצבעה שלי: זה שוויון!
למרות שיש כמה הבדלים מכריעים, הסרט לוכד ללא דופי את מעמקי האנושיות של הדמויות. הרפר לי אפילו נתנה לו את חותמת האישור שלה והצהירה שהיא "סופרת שמחה אחת, זו הייתה תמונה יפה ומרגשת".
9. הבוגר(1967): רומן מאת צ'ארלס ווב
ההצבעה שלי: הסרט
דסטין הופמן מתעמת עם אן בנקרופט עם "גברת. רובינסון, אתה מנסה לפתות אותי ", היא אחת הסצנות הזכורות ביותר בתולדות הקולנוע, כזו שאפילו הפרוזה הנלהבת ביותר לא יכולה להתחרות בה.
10. הדרך שבה היינו (1973): רומן מאת ארתור לורנס
ההצבעה שלי: הסרט
ברברה סטרייסנד ורוברט רדפורד עוצרים את נשימתכם עם כימיה חשמלית על המסך משופרת רגשית על ידי ציון זוכה אוסקר נשוי לסיפור יוצא דופן שנשאר נאמן לו הרומן.
11. גטסבי הגדול(1974): רומן מאת פ. סקוט פיצג'רלד
ההצבעה שלי: הספר
הסרט אינו עושה צדק בפלטת הפרוזה של פיצג'רלד וחסר את האפיון המקיף שהופך את המיסטיקה של גטסבי למעניינת כל כך.
12. כל אנשי הנשיא(1974): ביוגרפיה מאת קרל ברנשטיין ובוב וודוורד
ההצבעה שלי: הסרט
דסטין הופמן ורוברט רדפורד מיד נועלים אותך בתור וושינגטון פוסט עיתונאים המנסים לפוצץ את שערוריית ווטרגייט, בעוד שהספר עלול להכביד על ז'רגון פוליטי, ולהפריע לזרימת הסיפור.
13. מחוץ לאפריקה(1985): זכרונות מאת איסק דינסן/קארן בליקסן
ההצבעה שלי: זה שוויון!
מריל סטריפ מגלמת בלב שלם את שנים שבה ניהל מטע קפה בקניה בחייו של איסק דינסן. דיוק, מוקף בנוף מדהים, תוך שהוא מספר סיפור שנשאר נאמן לחלוטין לרוח של דינסן זכרונות.
יותר:קתרין הפבורן סללה את הדרך לנשים בהוליווד
