סת 'רוגן סוף סוף ראה את חלומות הקולנוע שלו מתעוררים לחיים. עם הצרעה הירוקה בכורה, שנים של עבודה עבור רוגן יצאו לפועל. בשביל הכוכב המשותף שלו קמרון דיאז, מצטרף הצרעה הירוקה צוות השחקנים לא היה מובן מאליו, מכיוון שהדמות שלה היא הרבה יותר מממתק זרועות גיבורי על. דיאז ורוגן מספרים לכולנו על תהליך הבאת אחד מספרי הקומיקס, סדרות הרדיו ותכניות הטלוויזיה בתרבות הפופ הוותיקה ביותר בשנת 2011.
לאחר הצרעה הירוקה הסרט נעצר בפיתוח במשך עשרות שנים, רוגן הואשם לבסוף במשימה של סוני תמונות לכתוב צרעה ירוקהתסריט שהביא את גיבור העל למאה ה -21.
הסיפור של הצרעה הירוקה עוקב אחרי בריט ריד [סת 'רוגן], בנו של איל הוצאה לאור שבילה את חייו במסיבות ומתנער מאחריות. כשאביו נפטר, בריט ואחד מעובדיו הגאוניים של אביו קאטו [ג'יי צ'ו] לוקחים על עצמם את דמותם של גיבורי העל הבלתי סבירים ביותר להילחם ברוע בעירם הפשוקה. קאטו והצור הירוק נולדים וקיסר הרוע בעיר, כריסטוף ואלס, חייב לצפות בגבו הידוע לשמצה.
הצרעה הירוקהנבדל מסיפורי גיבורי על אחרים, מכיוון שהצ'ורנט הירוק וקאטו מתייצבים כרעים ברוח המשמרת. התוכנית שלהם היא "לעבור" על המגרש של הדמות של ואלס ולהוריד אותו מבפנים.
רוגן נחשב בתחילה כבחירה אחרת לשחק את דמות הכותרת, אך לאחר שחזה בסרט הוא הבחירה המושלמת. וכן קמרון דיאז היא האני הרגיל שלה כעוזרו של רוגן המסייע לצמד הלוחם בפשיעה ברמות רבות.
קמרון דיאז וסת 'רוגן: הצרעה הירוקה סְקוּפּ
היא יודעת: האם זה היה אתגר או שמחה לעבוד על ערכת סרטי אקשן כבדה כזאת, קמרון?
קמרון דיאז: לא הבנתי שזה סרט אקשן עצום כל כך כי הגעתי בשבוע הראשון לצילומים ובשבוע האחרון לצילומים ובכל הקטעים שלי, לא הייתה שום אקשן. אז הלכתי להיות בסרט אחר ...
סת 'רוגן: עם הרבה אקשן [אביר ויום].
קמרון דיאז: עם הרבה אקשן, וחזרתי [אל הצרעה הירוקה] וכשראיתי מה הם עשו חשבתי, "חכה שנייה. איך זה קרה? מדוע לא ידעתי זאת? " לפני שהתחלנו גם אני יצאתי ולקחתי את המכונית של Black Beauty לסיבוב. אז הייתי צריך לחבר שניים ושניים ולהבין. אבל מבחינת החבר'ה, היה מדהים לעבוד איתם - כל כך כיף.
היא יודעת: סת, זה ידוע כי אתה חובב קומיקס ענק. אין הרבה מה להמשיך מבחינת הרקע הירוק של הורנט, האם זה היה חופשי, במובנים מסוימים, להתחיל מאפס?
סת 'רוגן: כֵּן. באמת רצינו להיות מסוגלים להזריק לזה את הרגישות שלנו ואת חוש ההומור שלנו ואת הדברים שאנחנו אוהבים על גיבורי על וחוברות קומיקס בעצמנו. שמרנו כמה מהדברים האיקוניים שאנשים יודעים עליהם הצרעה הירוקה- קאטו, המכונית, אקדח הגז, השיר, [דמותו של קמרון] לנורה וה- D.A. בנוסף, לא יהיה לי שום עניין אמיתי רק לפרשנות מילולית מאוד של חומר קיים. אני רואה הרבה מסרטי הקומיקס האלה שיוצאים עכשיו וכמעט אתה מרגיש שמישהו יכול להרים את הראשונים מהדורות של ספר הקומיקס ואמרו, "אני רוצה לצלם את זה", ואז כעבור שישה חודשים יש לכם את סיפור המוצא של רוב גיבורי על. זה ממש לא עניין אותנו בשום צורה.
היא יודעת: האם התייחסת למקור צרעה ירוקה תוכנית רדיו?
סת 'רוגן: ניסינו להאזין כמעט לכל סדרות הרדיו. הם קצת מיושנים. אני מניח שאז רק לשמוע צעדים במשך שלושים שניות רצופות היה ממש מותח ומעניין. חריקת פתיחת הדלת הייתה אז קולנוע אמיתי, אבל קצת קשה לי לשבת על זה בשלב הזה בשבילי [צוחק]. אבל אני טיפש מאוד. בשלבי ההתחלה של כתיבת התסריט, עשינו המון מחקר רק כדי לאסוף רעיונות. כללנו טיפים קטנים של הכובע לגלגולים הקודמים שלו. כל הרעיון שאני נורה וצריך להסתיר את זה מהמשטרה הוא מפרק של תוכנית הטלוויזיה. ניסינו לעדכן את זה לסרט.
קמרון דיאז נכנס לפעולה
היא יודעת: יש אנשים שמדברים על ספירת הגופים הצרעה הירוקה וכיצד רוב סרטי הקומיקס לא ממש מראים אנשים גוססים. האם זה היה פעם דאגה לצלם את הסרט?
סת 'רוגן: אני חושב שאם אתה הולך לעשות סרט אקשן אתה יכול פשוט ללכת על זה. זה לא מפורש. זה לא נועד בשום אופן לעורר אנשים לעשות משהו מטורף. זה לא אמור להשרות תמונות מחרידות או משהו כזה. הכל בשביל הכיף. תמיד חשבתי שזה מצחיק את זה על הישן צוות בתוכנית טלוויזיה הם היו יורים ב -400 איש ואף אחד מהם לא ימות. הוקסמנו כמה אנשים מתים בממוצע [הסרט] שלך. ב רוֹבּוֹטרִיקִים, רק אופטימוס פריים שיזרקו מבניין אחד יהרוג 4,000 איש ואין אזכור לזה כלל [צוחק]. לאף אחד לא אכפת [אבל] לעולם לא נוכל להרוג כלב. חברה שלי לעולם לא [תשלים עם זה]!
קמרון דיאז: אתה לא הורג כלבים או זקנים.
היא יודעת: למרות שקמרון, אתה אכן מנצח הן את "צוור הירוק" והן את קאטו ...
קמרון דיאז: [צוחק] למעשה נהנינו מאוד מהסצנה הזו. חשבנו שהיא תדע קצת הגנה עצמית. אני יכול להכות את שניהם בבירור, כך שנאלצנו להעריך עד כמה לינור מסוגלת והאם יש לה מהלכים או לא. בעיקרון, יצא לי להכות אותם מעל הראש עם מטריה במשך כמעט חצי יום.
סת 'רוגן: כן, ריגשת אותנו לא מעט פעמים. אני חושב ששברנו כמה מטריות.
קמרון דיאז: אבל הכל היה לטוב יותר. הם לקחו את זה כמו גברים.
סת 'רוגן: כמו גברים מתבכיינים.
כולנו צוחקים.
הצרעה הירוקה מאזנת בין קומדיה לאקשן
היא יודעת: סת ', האם היה קשה ללכת על הגבול בין קווים מצחיקים לבין הפיכת סרט אקשן לקומדיה?
סת 'רוגן: בדיוק איך שהדמויות מתייחסות זו לזו קיווינו שההומור יגיע. אני זוכר עם המכונית, היינו כמו, "המכונית של המפקח גאדג'ט רחוקה מדי". זה היה המדד שלנו. היינו כמו, "כשהיא מתחילה להפוך למכונית של המפקח גאדג'ט, חצינו את הגבול". העריכה הייתה המקום בו באמת הצלחנו לשחק עם כל זה. פשוט היית צריך להיות מודע לכך שהקומדיה צריכה לבוא מהדמויות והכל צריך להרגיש אמיתי. זה לא אמור להרגיש שאנחנו מצחיקים רק בשביל להצחיק, אבל זה אמור להרגיש כמו משהו שאולי באמת יקרה.
היא יודעת: סת, איך הגעת ג'יימס פרנקו לעשות קמיע פנטסטי בתחילת הסרט?
קמרון דיאז: לסת יש משהו שהוא יכול להשתמש בו נגד ג'יימס. אז הוא השתמש בזה [צוחק].
סת 'רוגן: [צוחק] אני וג'יימס התחתנו לזמן קצר באנטיגואה לפני כמה שנים והבטחתי להשאיר אותה תחת כיסוי. לא אני צוחק! לפעמים אתה פשוט מבקש ממישהו לעשות משהו, הם אומרים שכן וזה באמת מסתדר בקלות כפי שאתה יכול לקוות. זה אחד מאותם מצבים. הוא פשוט אהב את הסצנה והתרגש לעבוד עם כריסטוף [ואלס] והבטחנו שנוכל לעשות זאת תוך זמן קצר. הוא הגיע והיה מעולה.
היא יודעת: כפי שקורה ב הצרעה הירוקה תוכנית הטלוויזיה והקומיקס, צופר הירוק מקבל את הילדה. ובכל זאת, בסרט, ברור שהוא לא. למה?
סת 'רוגן: למעשה, זה היה האינסטינקט שלנו שקאטו ייגמר עם הילדה ולקמרון, למעשה, היה הרעיון המדהים שאף אחד לא יסיים עם הילדה וזה היה ממש מצחיק. אני חושב שזה משרת את הידידות ביני לבין ג'יי יותר. אנו חושבים שיש תחרות ענקית זו שמתקיימת ואין ממש תחרות. לאף אחד מאיתנו אין סיכוי בכלל. מבחינתנו, זה הפך למחזה המצחיק הזה של משולש האהבה המסורתי שאולי תמצא באחד הסרטים האלה.
קמרון דיאז: וזה הקל על הסיפור שצריך לעטוף את העלילה הזאת שבדרך כלל הורגת את סוף הסרט. זה לוקח את לנורה משם ואז צריך לבחור בין הרומנטיקה לבין הטיפול בנבל. [רומנטיקה] פשוט הרגישה מיושנת ממש, כאילו הם תמיד מסתיימים עם הילדה. אז בשביל מה הבחורה שם? רק כדי לשרת אותם? בסרט הזה, היא למעשה חלק בלתי נפרד מאיך שהם משיגים את מה שהם משיגים. זו המטרה שלה בסיפור ולא רק להיות ממתק זרוע. והצורך לסכם את זה כל כך משעמם.
סת 'רוגן: זו דרך ממש טובה ופשוטה לנסח את זה. לעתים קרובות כשאני צופה בסרטי גיבורי העל האלה, ברגע שהסיפור הרומנטי מתחיל, אני רוצה להתאבד. אז חשבנו שהכי טוב יהיה למזער את זה עד כמה שאפשר.