מתאושש מהפרק המזעזע של צילומי בית הספר, שעליו יש אינטרנט במחלוקת, שִׂמְחָה חוזר להתמקד באודישנים ובתחרות האזורים הקרובה.
הפרק בשבוע שעבר עדיין כולם מדברים - גם מי שלא צופה שִׂמְחָה ואפילו לא ראיתי את הפרק. אין ספק שזו הייתה הנקודה. עם חוקי נשק ונושאים חמים כרגע, שִׂמְחָה ברור שלא יכול היה להתאפק מלהגיב עם דעה משלו. השבוע הוא זמן ההחלמה.
מר שו (מתיו מוריסון) איבד קשר, על פי בליין, מה שאומר שהסיכויים של מועדון השמחה לאזורים נראים עגומים. עדיין אין מילה מדוע מר שאו חווה התמוטטות, אבל הניחוש שלי קשור לירי בבית הספר בשבוע שעבר. מר שו הוא היחיד שיודע שבקי באמת אחראית על הבאת האקדח לבית הספר.
רוז וושינגטון משתלט על המאמן סו (ג'יין לינץ '). היא בהחלט לא מאוכזבת מהעזיבה של סו, ומר שואו נראה כאילו הוא הולך לתת לה חלק מדעתו. אנחנו לא מאשימים אותו.
בשבוע שעבר לא ראינו כלום מדמויות הקולג 'שלנו, אבל הפרק הזה מבטיח להדביק אותנו בכל הדרמה שלהם. רייצ'ל (לאה מישל) יש אודישן של ברודוויי עבור ילדה מצחיקה. כשהיא מתמודדת עם עצביה, יש לה פלאשבק מהפעם הראשונה ששרה עם מועדון השמחה. החולצות האדומות חוזרות כמו השיר שנתקע לך לצמיתות בראש:
מסע"אל תפסיק להאמין".גם אידינה מנזל תופיע בהופעה נוספת. נראה שהיא עוזרת לרייצ'ל להכין את האודישן שלה. אין כמו דואט אם/בת משתי זמרות מעצמות שיגרמו לאודישן בברודווי להרגיש קצת פחות מרתיע.
בנוסף, פאק חוזר. פספסנו את ההערות והקסם המטומטמים שלו. הוא חי את חיי המכללה, לא שציפינו למשהו פחות. ממראה התמונות, הוא ופין (קורי מונטיט) לנהל שיחה רצינית. יש לקוות שנגלה מה פין מתכנן הלאה בדרכו להפוך למורה.