הבנות משתתפות בסידור בית הספר בתקווה לאתר מידע על א ', כמו תמיד. במקום זאת, האנה מוצאת עוקב שיכול להציל את אמה.
קיילב (טיילר בלקברן) לובש את מעילו האדום לתוכנית הספינוף של משפחת ABC רייבנסווד בפרק אחד בלבד, עוזב את האנה (אשלי בנסון) ללא גבר. סוג של. כנראה שהיציאה שלו נשארת פתוחה אז אל תספרו עדיין אהבה אמיתית. אנחנו מחזיקים אצבעות.
בינתיים, שקרניות קטנות ויפות הציג בפנינו דמות חדשה הערב בשם טראוויס, שיש לה עין כלפי האנה והמון כסף כדי לעזור לאמה למצוא עורך דין חדש.
עש ללהבה
טובי נכנס לרכבו עם ספנסר (טרויאן בליסריו) ושיר עם אמו שרה מתחיל לנגן. זה דיסק של א.
A שולח לאחר מכן לטובי כתובת ותמונה של מכוניתו של ד"ר פאלמר. הוא רוצה ללכת למכונית, מתוך מחשבה שאולי ההערות של ד"ר פאלמר מהשיחות שלו עם אמו נמצאות בפנים. ספנסר חושב שטובי צריך לנתק את קשריו עם א. היא מזהירה אותו שהוא פשוט מתפעל. הוא לא רוצה לשמוע את זה.
ספנסר נפגש עם שאר הבנות אצל אליסון, והן רוצות לדעת מה קורה איתה בזמן האחרון. ספנסר מודה שא 'נותן לטובי מתנות ואומר להם שאמו אולי נרצחה.
הבנות חושבות ש- CeCe היא זו שגרה בבית של אליסון והולכות לחקור את מקום הזחילה לצורך הוכחות. כשהם מחפשים, מישהו מתחיל לדחוף מחטי סריגה דרך חורי הציץ. ואז הם שומעים את האדם עוזב. אמילי (שי מיטשל) רוצה לצאת מהבית ולהיכנס עם ספנסר מיד.
אמילי נזכרת בתקופה בה אליסון סיפרה לה סיפור. אליסון נהגה להיפרד מחבריהם של חבריה לפעמים עבורם, ואליסון אמרה לה פעם אחת שאחזה משך אליה אקדח. אמילי תוהה אם ל- CeCe אליסון נפרדה ממנה וילדן והדברים השתבשו. ואז CeCe חזר לרוזווד, וילדן ניסה להתחבר אליה, והיא נאלצה להיפטר ממנו.
אנו מהבהבים למקום בו CeCe נמצא בטלפון עם מישהו. יש מעיל אדום בחדרה.
הרם אותם, המשך אותם
אריה (לוסי הייל) הוא הימנעות מעזרא כמו המגפה. היא מנסה להמשיך הלאה בחייה וביחסיה עם ג'ייק. כשאמילי מגלה שעזרא מאבד את מלקולם, היא מעודדת את אריה לדבר עם עזרא, אבל אריה מתעלמת מעצת חברתה.
ג'ייק רואה את עזרא בזירה ומתעמת איתו בנוגע לאריה. הוא מבקש מעזרא לתת לו ולאריה מרחב. הוא מעודד את עזרא להמשיך הלאה.
שקרניות קטנות ויפות דמויות שלא היה אכפת לנו לראות אותן נהרגות >>
כמו כן, כשהוא מתרחש בזירה, הבוקע בשם הטרוויס מבקש מהאנה לרקוד. הוא הכניס מעטפה ממולאת שטרות של מאות דולר לארון שלה ואומר שהוא יודע שאמא שלה חפה מפשע.
טרוויס מתוודה שהוא היה באגם בלילה בו וילדן מת כי וילדן ביקש את עזרתו במכוניתו. טרוויס ראה את אשלי שם מדבר עם וילדן וגם ראה אותה עוזבת. הוא שמע יריות לאחר שאשלי הלכה. לאחר הפשע, הוא נבהל והשאיר את המשאית שלו ליד האגם. מאוחר יותר, הוא חנה בחזרה במוסך שלו עם מעט כסף על המושב. מי שסיפק את המשאית חשב שזה ישמור על טרוויס. טרוויס אומר שהוא חיכה לדבר כי יש דם רע בין אביו של טרוויס לבין וילדן. אם טרוויס יגיד משהו למשטרה, משפחתו עלולה להיות מעורבת.
האנה מספרת לקיילב על טראוויס. קיילב לא סומך עליו, אבל האנה אומרת שאולי היא צריכה.
מעיל אדום ומגפי בוקרים
במקומות אחרים בריקוד, טובי עדיין מסתכל על הכתובת עם התמונה של מכוניתו של פאלמר. הוא מקווה שהפתקים מההפעלות של פאלמר עם אמו נמצאים במכונית. ספנסר מספר לטובי שהבנות יודעות על הטקסטים שלו מא. טובי מספרת שבחרה בהם על פניו וסופה מהאסם.
ספנסר חושב שא 'מסדר את טובי ושולח את כלב למצוא אותו.
כלב מוצא את טובי ואומר לו שהוא צריך בדיקת מציאות. מכונית משטרה מגיעה והבנים רצים.
ואז אמילי רואה מישהו במעיל אדום במסיבה. אמילי וספנסר רצים בחוץ. הם בדיוק עומדים לגנוב משאית חציר של בחור ולרוץ אחרי מעיל אדום כשמישהו זז מתחת לחציר. אמילי יוצאת מהמכונית ודוקרת במונית עם מעדר שהיא מוצאת כנגד האסם. למרבה המזל, מי שהיה מתחת לחציר נמלט לפני שאמילי הצליחה לרצוח אותם. (מדוע שתדקור בחציר, אלא אם כן הייתה יודעת שזהו מישהו מסוכן מתחת?) כל שנותר הוא מעיל אדום.
מבלי לעקוב אחר, ספנסר ואמילי חוזרים פנימה לריקוד שבו אמילי חולקת ריקוד אינטימי עם פייג '.
אמילי גם שופכת לבסוף את הפרטים על עזרא לאריה מכיוון שאריה מסרבת לדבר איתו.
אריה מיד מתנצל בפני עזרא על שלא היה שם בשבילו. הוא אומר שאסור לו לפלוש לחייה עם הבעיות והעוזבים שלו.
טום מציץ בלונדיני
מאוחר יותר באותו לילה, אריה הולכת לדירתו של עזרא. היא נשארת איתו, והוא ממלא אותה בכל מה שקורה. ג'ייק לא יודע שהיא שם.
CeCe נמצא מחוץ לדלת בסוודר שחור המאזין לשיחתם.
האנה ניגשת לטרוויס לאחר הריקוד. היא מחזירה לו את הכסף ומעודדת אותו לעשות את הדבר הנכון.
טרוויס ניגש לטאנר ומספר למשטרה הכל.
