הו, הדרמה! כאב הלב! זה יותר מדי לשאת! למה אני עדיין צופה בתוכנית הזאת?
אני קוטע את התזמון הקבוע שלך אחוזת דאונטון סיכום כדי להביא לכם חדשות חדשות: סיביל מתה!
שום דבר לא בסדר עם העולם.
ברצינות. יש לה את התינוק והיא אומרת, "אני רק רוצה לישון, באמת." זה לא היה צריך להיות סימן? כשהיא תופסת ומתקשת וכל משפחתה משתוללת סביבה... שטויות קדושות! איזה רגע עז ואיום בהחלט. ואז טום מנער אותה כדי לנסות להעיר אותה ולייבח לה "בבקשה תתעוררי, אהבה." דמעות. כל כך הרבה דמעות.
וכמובן, לורד גרנתם אומר, "זה לא יכול להיות. היא בת 24 ". כאילו שזה אומר משהו. אֵיִ פַּעַם.
"נשמור עליהם", מבטיחה אמה, קורה, את גופה הקר של סיביל. "נדאג לשניהם."
השיחה האחרונה שקורה וסיביל ניהלו הייתה כשסיביל ביקשה ממנה לטרוח לעזור לה להפוך את אביה לסלוח ולקבל יותר את טום ברנסון.
אולם, כמו בכל הדברים בדאונטון, היה בסיפור יותר מאשר רק פטירה של סיביל ואבל המשפחה. בתור התחלה, לפני שעברה סיביל, ילדה תינוקת מתוקה.
יתכן וישנם יותר תינוקות בדרך.
מתיו חושש שמא למרי יהיו בעיות עם ילדים. הם מנסים במשך חודשים ועדיין אין תינוק. בזמן שהרופא עזר לעזור בלידה של סיביל, מתיו שאל אותו אם פציעותיו שנגרמו במלחמה עשויות להיות קשורות לאי -היכולת להרות ילד. הרופא סילק את המחשבה ואמר לו להפסיק לדאוג כל עוד "הכל עובד כמו שצריך". אבל האם זה יתברר כמשהו נוסף?
מתיו מודאג גם מהאחוזה. אפילו עם הכסף שלו, הדברים עדיין הולכים להרוס כי הלורד גרנתם מרגיש מרושע מדי לדרוש יותר מדי מהדיירים בחלקים שונים של אדמת משפחתו. אנשים בקושי משלמים את שכר הדירה, והרבה פחות דואגים לאדמה כפי שהם אמורים.
מתיו לא מתכוון לדבר על עסקים בתקופה כל כך נוראית, אבל בזמן שעורך הדין של המשפחה כבר שם, הוא מושך אותו הצידה. כמובן, מרי נכנסת לשיחה והיא מתקתקת. נדמה ששום דבר לעולם לא ילך כשורה עבור מרי ומתיו.
שוב, שום דבר לא הולך כשורה לאף אחד בדאונטון בימים אלה.
תמונות באדיבות PBS
עוד אחוזת דאונטון
אחוזת דאונטון סיכום: החזרה של יוקרה וסנוביות
אחוזת דאונטון עונה 4 יוצאת לדרך, אבל מתיו יחזור?
אחוזת דאונטון: סיום הגרלת רייטינג ענקית ל- PBS