ג'ואי המסכן פשוט משמש כמשכן מצד שמאל וימין על ידי הכת. בפרק השבוע, רודריק חוטף את ג'ואי כשקרול הופך לאגרסיבי.
![קירה סדג'וויק וקווין בייקון משתתפים](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![ווסטון ופרקר בכתבה הבאה](/f/af79a24f0af9a225d119607b4bdba7e1.jpg)
הבאים מתכונן לקראת סיום העונה בסוף החודש, וזה אומר שלכל דמות יש התקף חרדה או שהוא קרוב לאחת. לג'ו קרול סוף סוף יש יום רע, אבל נראה שהפרק הזה עשוי להיות הניצחון האמיתי הראשון של הרדי (קווין בייקון) וה- FBI.
רודריק מצלם אחרי שבועות שבהם סבל את הגישה המתנשאת של קרול. עם זאת, נראה שהוא לא עוזב ללא קרב. הוא לוקח את ג'ואי איתו כמנוף. שוב, ג'ואי משמש כמשכן התמים בכל זה. לילד הזה יהיו השלכות פסיכולוגיות חמורות.
איכשהו בפרק הזה, קלייר (נטלי זי) מניע להיות אינטימי עם קרול (ג'יימס פורפוי). נראה די ברור שהרגע הנכנס לנשיקה בתצוגה המקדימה אינו תאווה. אנו לא רואים את הדעה של קלייר כלפי קרול משתנה כל כך מהר. ובכל זאת, הדברים חייבים להיות די גרועים אם היא אפילו שוקלת אינטימיות עם עבודת האגוזים הזו. אנו מנחשים שהסצנה הזו מתרחשת לפני שרודריק חוטף את ג'ואי. קרול הוא, בסופו של דבר, מי שהכניס את הילד למצב הרעוע מלכתחילה.
ווסטון (שון אשמור) לוקח את התפנית המפתיעה ביותר. הוא פתח את העונה שאפתן ורוצה להשתתף בחקירה. עכשיו, הוא נדחק לקצה. לא רק שהוא ניצח בחור את הפרק בקלות ובלי צורך בפרק האחרון, אבל נראה שהוא לא משתפר השבוע. ווסטון מזהה את רודריק, בדיוק כפי שחשדנו שהוא יעשה זאת. במקום לתפוס אותו בצעדים סבירים, ווסטון מושך את אקדחו על רודריק באמצע תחנת השריף. כל השוטרים חושבים שווסטון הוא האיום במקום רודריק, ורודריק מסוגל לחמוק מהדלת.
פספסת את הפרק האחרון? הנה הסיכום >>
אל תדאג: רודריק לא מגיע רחוק. ה- FBI תופס אותו. הוא גם לא מתבייש למכור את הכת. בתצוגה המקדימה הוא אומר בשקיקה ל- FBI שהוא רוצה לעשות עסקה. קרול כנראה יתחיל לאחל שהוא היה קצת יותר נחמד לרודריק.