התוכנית האחרונה של קרול לתפוס את קלייר מוצלחת, והרדי משוכנע שיש לו קללת מוות. בינתיים, יעקב מפתח זיקה לרצח.
הלילה הבאים, קרול (ג'יימס פורפוי) שולח שני שכירי חרב בשם ברוק ווינס כדי לאחזר את קלייר. הגישה המיליטריסטית של הגברים בשילוב עם חוסר הרגש שלהם פירושה שהם ירצחו כל מי שיפריע להם. עם התעוררות של גופות בדרכם, רודריק ושני הרוצחים עוקבים אחרי הרדי וקלייר.
קלייר והרדי
הרדי (קווין בייקון) הולך AWOL עם קלייר, בידיעה שאם הם עוזבים שובל כלשהו, הכת תמצא אותם. הרדי לוקח את קלייר למקום בטוח, שמתגלה כביתו של חברו הטוב ביותר של הארדי טייסון (כוכב האורח דיוויד זיאס) שנמצא בהגנה על עדים. טייסון נראה האדם היחיד שהרדי התקרב אליו אי פעם, והוא מייעץ לקלייר לא לוותר על הרדי.
קלייר לא. במקום זאת היא מפילה את מילת L, והרדי מודה שגם הוא אוהב אותה.
באמצעות פלאשבקים, אנו רואים את האישה היחידה האחרת שהרדי קיבל איתה רצינות למחצה. זו הייתה אישה בשם מולי. טייסון אומר שקלייר הייתה היחידה שהרדי הכניסה אי פעם לגמרי אבל שמולי הייתה קרובה. טייסון רומז לכך שהרדי אכן הרחיק אותה בסופו של דבר.
כנראה שהרדי משוכנע שיש לו קללת מוות. הוא מאמין שכל מי שמתקרב אליו מת.
כנבואה שמגשימה את עצמה, קלייר מוצאת גשש מוסתר בז'קט שלה, מה שאומר שהבאים יודעים את מיקומם של קלייר והרדי. עם רדת הלילה, טייסון, הרדי וקלייר מחכים שהכת תוקף. לטייסון יש מלאי נשק אך תחמושת מוגבלת.
ובכל זאת, הרדי מסוגל להרוג את אחד משלושת הגברים. אבל בקרב היריות, טייסון פצוע.
לאחר שראתה את כל המוות שהריצה שלה גורמת, קלייר מוותרת על עצמה בפני רודריק. הרדי לא תופס את המכונית בזמן ואינו יכול לעקוב אחר הרכב מכיוון שצמיגיו נחתכו. קלייר שואלת את "אני אוהב אותך" כשהמכונית נוסעת משם.
ג'ואי וקרול
קרול עדיין מנסה להתקרב לבנו ג'ואי. בזמן שרודריק לא רצח אנשים כדי לתפוס את קלייר, קרול עושה שיחות עם ג'ואי בניסיון לגרום לילד לסמוך עליו.
נראה שהתוכנית של קרול עובדת כשג'ואי מתחמם אליו. קרול אומר לג'ואי שהוא יכול לשאול אותו כל מה שהוא רוצה. ג'ואי רוצה לדעת מתי הוא יראה שוב את אמא שלו. קרול מבטיח שזה יהיה "ממש ממש בקרוב".
FBI
ה- FBI מסוגל לפרוץ למייל של וינס. כשהם נכנסים פנימה, הם מוצאים כתובת אתר מקודדת שמפנה אותם לאתר מוסתר. האתר מפנה אותם להודעת וידאו המברכת את הצופה על מציאת האתר ומציעה לו גישה לפולחן של קרול. יש חריץ לצופה להזין את שמו וכתובת הדוא"ל שלו ונציג יצור איתו קשר. האם זה יכול להגדיר את ה- FBI לפעולה סמויה? לשתול מישהו בתוך ביתו של קרול יהיה בהחלט תפנית מעניינת.
יעקב ואמה
קרול מבקש מג'ייקוב לסלוח לאמה, אך ג'ייקוב מוטרד מחזיונותיו של פול, ופול רוצה שאמה תמות.
ובכל זאת, ג'ייקוב הולך לראות את אמה ומקשיב למה שיש לה להגיד למען קרול. אמה מתחננת בפני יעקב על סליחתו, אך הוא נראה פאסיבי לתחינותיה.
היא ממשיכה לחפש את סליחתו. בסוף הפרק היא הולכת לחדרו. הוא מאפשר לה להיכנס. היא שואלת אם הוא בסדר, אך הוא אינו מגיב. היא אומרת שהיא רוצה להרוויח בחזרה את האמון שלו, והיא מלטפת את פניו. הוא לא מתרחק ולכן היא מנשקת אותו. הוא מתחיל לנשק אותה בחזרה.
אבל אז יעקב רואה את פול עומד ליד המיטה. הוא ניגש מהחדר לחדר האמבטיה שלו. פול אומר שהוא רוצה שג'ייקוב יהרוג את אמה, אך ג'ייקוב מסרב. במקום זאת, בחזונו, הוא הורג את פול שוב. רק שהפעם הוא משתמש בסכין.
כשהוא יוצא מהשירותים, הוא שוב נראה סטואי. אמה שואלת אם הוא בסדר. ג'ייקוב מודה שהוא זה שהרג את פול.
אמה מחבקת אותו בנחמה, אומרת לו שזה בסדר.
ג'ייקוב אומר לאמה שהוא הרג את החבר הכי טוב שלו בגלל אמה. אחיזתו בה מתהדקת כשהוא מסביר שיש לו טעם אמיתי להרוג עכשיו. אמה מתחילה להיאבק נגדו. ג'ייקוב אומר לאמה לשמור עליה. לבסוף הוא נותן לה ללכת ועוזב את החדר.
מולי היא חסידה
מכונית מגיעה לביתו של קרול. יוצאת אישה. בהתחלה נדמה שזו בטח קלייר, אבל היא נכנסת לחדר העבודה של ג'ו ומתברר שזו מולי, חברתו לשעבר של הרדי. היא מברכת את קרול כאילו הוא חבר ותיק.
כעת לקרול יש את אהבת העבר של הרדי וההווה שלו תחת קורת גג אחת, בוודאי תכסיס להמשך המשחקים ולעצב את הרדי כדמות הראשית.
תמונות באדיבות שׁוּעָל
