הו, קרסון. פשוט תוותר על זה!
בדומה לקומה העליונה, גם הנשים מתקוממות נגד קרסון למטה. אמנם נראה שזה התחיל כאשר אנה נישאה למר בייטס, והראתה לנשים למטה שגם להן יכול להיות קצת כיף ואולי להרוויח חיים אמיתיים, זה נבעט להילוך גבוה כשהם צופים בנשים למעלה גדלות לתוך שלהן גם שלו.
אפילו גברת קטנה ומתוקה פטמור נקט השבוע עמדה נגד קרסון!
לאחר שאיזובל שכר את אדית לנהל את המטבח, קרסון התרגז. הוא אסר על המשרתים לבקר בביתו של איזובל או לעזור לה או לאדית בכל דרך שהיא. כאשר לאיזובל תהיה ארוחת ערב נחמדה לנשות דאונטון, אדית מודאגת (ובצדק) שמא הבישול שלה לא יתאים לליידי קורה, הרוזנת הדוגית והבנות. היא מפינה את גברת פאטמור ומתחנן לעזרה וכמובן שהגברת הקטנה והמתוקה נכנעת. היא מנסה לעשות זאת בסתר, אך בסופו של דבר נתפסת. לקרסון יש התאושות מצחיקה לגלות שהיא הלכה בניגוד לפקודותיו, למרות שלברור שאין לו שום אמירה ממשית במה שהם עושים מחוץ לבית. הוא רץ מיד לספר ללורד גרנת'אם על המצב (איזו קמצוץ!). כמובן, גרנת'אם מופיע אצל איזובל והבנות העמידו אותו במהירות במקומו. אבל כל העניין היה די לא נחמד.
נראה כי משרת אחר עשוי להטיס את הלול בקרוב. דייזי לקחה עוד יום חופש לביקור אצל מר מייסון, אביו של וויליאם. מר מייסון אמר לדייזי הזמנים משתנים וייתכן שלא יהיה צורך כל כך הרבה במשרתים עוד הרבה זמן. הוא הציע להפוך אותה למוטב שלו. הוא רוצה ללמד אותה כיצד לנהל את החווה הקטנה שלו ולתת לה להשתלט עליה. בעיקרון, דייזי הייתה עובדת מעבודה אצל מישהו אחר לעבודה בעצמה. עם זאת, היא מתלבטת לגבי זה. יש לה חברים בדאונטון וגם קראש חדש. עם זאת, הקראש שלה מאוהב בילדה החדשה, אייבי. יש לקוות שדייזי תיקח את מר מייסון להצעתו ויצא מהמרתף. לא רק שהיא תעשה מהפכה כיוון שהיא אישה האחראית על האדמות, אלא היא גם תיקח הכיוון של אנה צעד אחד קדימה על ידי לא רק לעלות בעולם אלא בעצם לצאת מהמשרתים לְבוּשׁ. האם זה טוב מכדי להיות אמיתי? אפילו גברת פטמור אומרת שהיא צריכה לעשות את זה.
בזמן שאנחנו מדברים על אנה, אתה צריך לדעת שכל העבודה הקשה שלה השתלמה סוף סוף. הם גרמו לאותה זקנה מגעילה להגיד את האמת מול עד וזה נשמע שבייטס סוף סוף יחזור הביתה בקרוב! האם אנה עדיין תמשיך לעבוד כמשרתת אז?
נראה שכולם מתקדמים בעולם ו המאה. קרסון מוטב שיחבר את עצמו או שהוא יישאר מאחור!
תמונות באדיבות PBS
אחוזת דאונטון סיכום: גל הלם למעלה
אחוזת דאונטון סיכום: רוחות שקועות למטה
אחוזת דאונטון סיכום למטה: תומס מתאווה לשוער חדש
