סאווי מחפש חברה בכל המקומות הלא נכונים. היא חסרת אונים בלי הארי ששילם את החשבונות, קנה את המצרכים ותיקן את הבית. במקום לחפש קצת עצמאות נחוצה, סבי פונה לדום.
שמחנו להפתיע שיש לנו פילגשות לַחֲזוֹר. עם הרווק בסופו של דבר, זה התוסף המושלם למנה השבועית שלנו של דרמה סקסית ושערורייתית. הבנות של פילגשות לא אכזב. הם נראים כרגע בלגן חם. הכל למעט ג'וס שלמרבה הפלא נראה כי היא היחידה שמקבלת את זה יחד עם מערכות היחסים שלה.
סאווי
סאווי (אליסה מילאנו) מנסה להבין את כל החבטות הקטנות בלי הארי, וזה לא הולך כל כך טוב. הארי עשה את כל קניות המכולת, דאג לדואר ותיקן את הבעיות הקטנות בבית. סאווי לא יודע איך לשמור על זה יחד בלעדיו.
מרגישה מיואשת, היא קוראת לו לסדר מקלחת דולפת, אבל הוא אומר לה שהוא לא יכול ושהיא תצטרך להתחיל להבין איך לעשות את הדברים הקטנים בכוחות עצמה. אנו חושבים שזה משהו שכדאי שתברר לפני שאתה מתחתן. תהיה אישה עצמאית!
באותו לילה דום עוצר ברגע המושלם של הפגיעות של סאווי. היא השאירה את הארנק שלה במשרד. הוא גם נותן לה תה כדי לעזור בהריון, והיא מזמינה אותו לחלוק כוס.
שיחותיהם מובילות ללילה בעיר ולרכישת עריסת התינוק המפוארת.
כשסאבי חוזר הביתה עם דום, הארי בבית. הוא תיקן את המקלחת כשהיא בחוץ וממש לא שמח למצוא את דום בסלון שלו. הוא מניח את הגרוע ביותר ועוזב בזחיחות לפני שסאבי יכול להסביר.
אַפּרִיל
פול עדיין צופה באפריל ובלוסי ולא יעזוב. אפריל מספר לריצ'רד שפול צפה בהם בבית הספר. ריצ'רד חושב שהגיע הזמן שאפריל ילך למשטרה, אבל אפריל לא רוצה לערב את לוסי.
ריצ'רד לוקח על עצמו ללכת לחדר המלון של פול כדי לגרום לו לעזוב את העיר. פול אומר לריצ'רד שהוא רק הבחור שמחזיק את הצד של המיטה חם. ריצ'רד משיב שהוא ילך למשטרה אם פול לא עוזב, ואז נותן לפול כסף עבור כרטיס האוטובוס הביתה. זה פוגע בפול שמכה את ריצ'רד. הגברים נלחמים.
ריצ'רד הולך לביתו של אפריל ומספר לה על מה שקרה עם פול. היא כועסת וחושבת שהוא החמיר את המצב בכך שהוא מעורב בעצמו. לריצ'רד יש נקודה תקפה או שהוא רוצה להיות מעורב איתה או לא. הוא לא יכול להיות רק הכתף לבכות עליה. אין לה תשובה בשבילו, והוא עוזב.
אפריל הולך למלון של פול ומראה לו תמונות של לוסי לאורך כל חייה.
אליסה מילאנו עַל המאהבות סצנות מייקאפ >>
קרן
קרן מנסה להגיע לסאבי שמשרד עורכי הדין שלו בעצם מאשים אותה ברצח טום, אבל סאבי לא יכולה לערב את עצמה בתיק. זה ניגוד אינטרסים, מה שגורם לקארן להתעצבן.
סם מבקר את קארן. הוא יודע על התביעה ומתנצל בפני קארן על התנהגותה של אליזבת. הוא מזהיר אותה שאמא שלו לא רוצה דם. הוא אומר שכאשר נודע לו על הפרשה, הדברים היו הגיוניים יותר. הוא מאחל שהדברים יכלו להתפתח אחרת אך אינו שומר עליה טינה. למעשה, הוא לצידה.
עורכת דין בשם נטלי מופיעה במשרדה של קארן. היא אומרת שקארן צריכה להמציא אליבי, אבל קרן הייתה לבד בלילה שבו טום מת.
קארן חושבת שסאווי שלח את עורך הדין ומשאיר לה הודעת התנצלות.
קרן חוזרת הביתה ומגלה את סם. הוא זה ששלח את נטלי. קארן מזמינה אותו פנימה, וסם מציע להיות האליבי שלה כשהוא שומע איך הלך עם עורך הדין. הוא אומר שהוא יגיד לבית המשפט שהוא הלך לראות את קארן באותו לילה כי הוא התעצבן על מות אביו.
עכשיו, כשהכל בשטח פתוח בין שניהם, נראה שקארן לא מרגישה צורך להתאפק יותר. היא שוכבת עם סם.
ג'וס
אוליבייה רוצה שג'וס ילווה אותו לערב בילוי עם זוג ניו יורק שעובר ללוס אנג'לס. היא לא יכולה כי יש לה דייט עם אלכס.
ובכל זאת, ג'וס עושה את התוכניות עבור אוליבייה כדי שיוכל לסגור את העסקה עם הלקוחות. אוליבייה מציע שג'וס שונה מפגישתם הראשונה. הוא אומר שהוא יתגעגע לחברתה באותו ערב.
באותו לילה, אלכס משתחרר מג'וס כי היא לא מרגישה טוב. ג'וס מתקשר לאוליבייה ומתכנן לפגוש אותו ואת הלקוחות, אחרי הכל.
הם לוקחים את הלקוחות להופעה סקסית במועדון. הלקוחות אוהבים את זה ורוצים לראות בתים למחרת. אוליבייה נותן לג'וס את התפקיד ומברך אותה על עבודתה הטובה. ג'וס ואוליבייה נוסעים יחד.
בסופו, אוליבייה מציעה להמשיך את הלילה, אך היא דוחה אותו.