עיתון ממסצ'וסטס ניצב תחת אש על פרסום תפיסה פוגענית בלגלוג של שיר שירי חג המולד חאז בונו על היותו טרנסג'נדר. קרא מה הם אמרו, ואיך גלאד מטפל בזה.
שלום עלי אדמות ורצון טוב כלפי גברים? לא כל כך בעיתון אחד ממסצ'וסטס. ה לואל סאן רק פרסם טור הכולל מילים מודרניות לשירי חג המולד האהובים עליך - ואחד מהם דמעות חאז בונו חוץ מזה שהוא גבר טרנסג'נדר.
במה שאמור לשיר בלחן של "סבתא נדרסה על ידי אייל", מופיעים המילים שכתבו:
"חאז בונו הפך לגבר, יקירי.
רוקדת עם אישה בטלוויזיה.
אתה יכול להגיד שאין דבר כזה סנטה,
עד שתראה מה קיבל צ'אז מתחת לעץ שלו. "
"צניעות הייתה פעם ילדה חמודה,
בתוכנית הטלוויזיה של הוריה.
ואז היא הדהימה את כל האומה המטורפת,
כשהיא אמרה שחלקי הילדה שלה חייבים ללכת.
עכשיו טרנסג'נדרים במדינת ביי,
יש חוק שנחרט בשחור.
כתוב שהם יכולים לשנות את המין שלהם.
ואז אם הם רוצים, הם יכולים לשנות את זה בחזרה.
צ'אז בונו הפך לגבר, יקירי.
לשר לא אכפת אבל לסוני, הוא היה מתאבל.
עכשיו במסה, איזה בחור שנולד כאדם,
יכול לשנות את הכינוי שלו לערב חג המולד. ”
GLAAD מתקתק וכבר התבטא נגד לחן חג המולד הדביק.
"מידע לא נכון לגבי קוראים על טרנסג'נדרים וזלזול בחז בונו על האומץ עצמו לא רק קטנוני ומרושע, אלא בהתחשב בזרימת התמיכה הציבורית הלאומית בחז במהלך חייו הזמן על רוקדים עם כוכבים, בקשר עם רגשות ציבוריים הולכים וגדלים ", הרנדון גראדיק, מנהל התכניות הבכיר של גלאד אמר RadarOnline.com.
קמפיין זכויות האדם קפץ גם הוא למערכה ואמר, "זה לא מקובל על אמריקאים טרנסג'נדרים, ועל המציאות האמיתית האתגרים שהם מתמודדים איתם, להפוך לשורות אגרוף קומיות - ויש לנו חובה לדבר נגד כל כך מסוכן סטריאוטיפים. "
הן העיתון והן בעל הטור טרם פרסמו התנצלות על הצעד השגוי העיקרי. SheKnows ממתינה להערה מהמחנה של בונו.
