האנה מתכננת את השקר הגדול ביותר שלה עדיין בעזרתה של מונה. עם זאת, לפני שהיא תוכל להסיר אותו, מונה עושה מהלך משלה, וזה יכול לשנות הכל.
הגיע זמן ההודאה. אבל רק סוג ההודאה השקר, כמובן. נראה שזה לא הגיוני אבל תאמין לי שזה יקרה ברגע שתקבל את הפרטים של הפרק הזה. מתי ילדות אלו ילמדו ששקר לעולם לא עושה להן טוב? במיוחד כשהשקר הזה יכול להכניס אותם לכלא להרבה מאוד זמן.
- האנה מתכננת להודות ברצח ווילדן. היא מבקשת את עזרתה של מונה בשקר.
- אריה מודאגת ממייק ופונה לג'ייק לעזרה.
- ספנסר מגלה ראיות סותרות במות אמו של טובי.
- ספנסר חושב שוילדן חיבל בראיות מכיוון שמישהו שילם לו.
- בטוויסט מזעזע, מונה מודה ברצח ווילדן. אבל האם היא הרוצחת?
אוי לי
הנהג שהתרסק לביתה של אמילי נטש את הרכב. בנוסף, המכונית נגנבה ולא נותרו ראיות במקום. כמה נוח. במהלך החקירה והתיקונים, אמילי ואמה שוהות במוטל, למורת רוחן.
חנה (אשלי בנסון) מתמודדת עם בעיות משלה. השופט מכחיש את ערבותה של אשלי, ובית המשפט מעביר אותה לכלא אחר עד למשפט.
אריה (לוסי הייל
) עסוקה בדאגות לגבי אחיה שלומד שיעורי אומנויות לחימה כי הוא מרגיש שהוא צריך ללמוד להגן על עצמו. נוח, מייק לוקח שיעורים מג'ייק. אריה מתקשרת אליו, והוא אומר שזה קשור לחבר'ה בקבוצה של מייק. מייק מרגיש שהם משחקים נגדו. ג'ייק מבטיח לשמור על אריה בלופ אם הוא ישמע עוד משהו ממייק.אמילי (שי מיטשל) נפגש עם אחד מיועציה בשם זואי (רומר וויליס) מבית הגידול לאנושות כדי לקבל מכתב המלצה למכללה. זואי מעודדת את אמילי להירשם לתוכנית שוב באותו הקיץ, ונראה שאמילי מתרגשת מהרעיון.
שקרניות קטנות ויפות דמויות שלא היה אכפת לנו לראות אותן נהרגות >>
ספנסר מודה לרדלי
האנה נפגשת עם מונה כמוצא אחרון כדי לעזור לאמא שלה. היא מתכננת להודות ברצח וילדן מכיוון שהיא חושבת שהעונש שלה יהיה פחות חמור מזה של אמה. חנה מגייסת את עזרתה של מונה בבניית הסיפור, שבמרכזו תהיה האנה אומרת שהיא הרגה את וילדן כי הוא איים עליה. האנה תגיד שהיא סיפרה לאנשים שהוא הכניס את אליסון להריון ושהיא חושבת שוודן הרג את אליסון.
ילד בשם בקט נמצא בביתו של ספנסר ועובר בתיקים של אשלי. הוא אחד המתמחים במשרד שאמו של ספנסר עובדת בו. ספנסר (טרויאן בליסריו) מציע לעזור לו לבדוק את הראיות. היא מוצאת קובץ על אדי לאמב ולוקחת אותו.
ספנסר ניגש לרדלי ומביא את דו"ח האירוע שגנבה מוסתר בתוך פחית עוגיות. היא מציגה את התיק לאדי שאומר שהוא התראיין לווילדאן בנוגע למותו של אמו של טובי מיד לאחר שזה קרה. בדו"ח הרשמי כתוב שאמא של טובי קפצה מחלון, אבל בחשבון של אדי כתוב שהיא קפצה מהגג. אדי חושב שמישהו שילם לוילדן כדי לשנות את הסיפור.
מונה מודה
כלב תופס את האנה עם מונה, והוא חשוד. חנה אומרת לו לעזוב אותה בשקט. הוא נעלב ועושה מה שהיא מבקשת. במציאות, הוא רק מחכה עד שהאנה תהיה לבד כדי שיוכל לדבר איתה באופן פרטי ולשכנע אותה לא לראות את מונה. כשהוא סוף סוף מקבל אותה לבד, כלב גורם לחנה לשפוך על תוכניתה להודות. הוא חושב שהיא משוגעת ומעודד אותה לא לעבור את זה.
באותו לילה, בקט מתעמת עם ספנסר בנוגע לתיק החסר. הוא יודע שהיא גנבה אותו, אבל מציע לעזור לה להחזיר אותו במקום למסור אותה.
מונה הולכת לבדה לתחנת המשטרה ואומרת לדלפק הקבלה שהיא רוצה לדבר עם בלש על רצח. נראה שהילדה עומדת לדקור את חנה בגבה.
זה הזמן להמשיך הלאה
ספנסר מראה לאמא שלה את התיק שגנבה ואומר לה שזה מידע חשוב. ספנסר מסביר כיצד וילדן שינה את ההערות שלו כי מישהו שילם לו. אמו של ספנסר לא רוצה להקשיב. היא מעודדת את ספנסר לעזור לטובי להמשיך הלאה במקום להטיל את העבר. בדיוק אז, אמא של ספנסר מתקשרת. מסתבר שמונה לא ניסתה להצמיד את חנה לרצח. מונה הודתה בעצמה ברצח.
הבנות יוצאות לתחנת המשטרה בזמן כדי לראות את מונה נחקרת. היא מחייכת אליהם לפני שהמשטרה סוגרת את התריסים בחדר החקירות.
