בפרק זה של הודעת צריבה, המכונה "תוכנית יציאה", מייקל מחליף הילוכים ומוביל את סם וג'סי כשהם עוקבים אחר ההובלה של סוניה. בינתיים, פי לומד את האמת על השליחות של מייקל.
כל אימון הריגול הזה לימד את מייקל (ג'פרי דונובן) להתגלגל עם האגרופים והוא עשה את זה טוב מאוד בפרק הזה. לא שהוא באמת קיבל אגרוף בקטע הזה (פעם אחת), אבל הוא בהחלט היה צריך לשנות כיוון מהר. כשבורק מת, המוביל היחיד של מייקל לרשת הטרור שהוא מנסה להוריד הוא סוניה. אז הוא קפץ על הסיפון שלה וגרם גם לג'סי (קובי בל) וסאם (ברוס קמפבל) ללכת לנסיעה.
הדבר היחיד שיכול להיות מסובך בעתיד הוא העובדה שסוניה לא נראית אדם רע לגמרי. סוניה, ששיחקה בצורה נפלאה על ידי אלונה טל, היא אחד מאותם אויבים של מייקל שאתה מתחיל להעריץ באכזריות לאחר זמן מה. כשהיא דיברה על כך שהיא לא מרשה לעצמה להיתפס, פשוט הנחתי שזה בגלל שהיא לא רוצה להיות מעונה שוב (מי כן, נכון?). אבל התברר שהיא לא חשבה שהיא תשרוד את זה בלי לוותר על העם שלה, והדבר האחרון שהיא רצתה לעשות זה לבגוד במדינה שלה. נראה שמייקל כבר נכנס עמוק מדי עם בורק, אבל מה יקרה עכשיו שהוא יצטרך לעקוב אחר סוניה?
באשר ל- Fi (גבריאל אנואר), אתה יודע שבאמת חשבתי כשהיא גילתה כמה לחץ נמצא מייקל ואיך המשימה שלו משפיעה על כל החופש שלהם, שהיא תרגיש קצת אהדה. אבל מלבד כמה דמעות, נראה שהיא לא נתנה לו עכוז של חולדה. כן, בטח, היא החליטה להישאר במיאמי כדי להגן על המבצע אבל קיבלתי את הרושם המובהק שהיא עשתה את זה יותר לעצמה מאשר מייקל. אני יודע שהוא גרם לה לכעוס, אבל לעזאזל, זה היה קשה.
עדיין אין לי ספק כי מייקל ופי יגמרו ביחד... בסדר, אז אולי אני בטוח ב 90 אחוז, אבל ברור שהכותבים הולכים למתוח את המאבק ביניהם. כדי להחמיר את המצב, הם גם הפכו את קרלוס לבחור ממש נחמד, מה שהופך אותו לקשה הרבה יותר לא לאהוב אותו.
הקטעים האהובים עלי:
"ברצינות, היא רצה כמו ברדלס."
מייקל הבין שמחצבתם המסתורית חזרה מאחוריהם. חבל שהוא לא הבין שהיא תקפוץ מהעץ ותשים אקדח לראשו.
סם מדבר לעצמו כשהם משתלבים ביער. 
"החדשות הטובות הן שהסירה עדיין שם. אנחנו פשוט לא יכולים להגיע לזה. "
סם מציע שהם יזרקו את סוניה לתא המטען של מכונית ויקראו לזה יום.
סם מבקש פתק תודה וסלסלת פירות מה- CIA כשהכל נגמר. כן, בהצלחה עם זה.
Fi קופצת בכל רחבי קרלוס כשחשבה שהוא משקר.
"איך אתה קורא לזה?"
"אני קורא לזה 'לירות פולשים על ראייה'".
"אתה לא יכול פשוט להתרחק מזה, מיס גלנאן."
"לא? תראה אותי."
סם וג'סי הודיעו בנונשלנטיות שהם הולכים ללכת לאוקסנה ולהתחיל לשקר לה.
צ'אק פינלי משתף פעולה עם וירג'יל טיבס. אוהב את זה.
סוניה מוציאה קצת ספרדית. נֶחְמָד.
סאם התחרפן כשהבין שג'סי נותן לאוקסנה את המיקום המדויק שבו מסתתרים מייקל וסוניה.
מכונית מעופפת. זה הכל. לַחֲכוֹת. עשה את זה שתי מכוניות מעופפות.
"אז התיאוריה שלך הייתה שאני אצילית?"
"או פשוט חלש."
"אם אני נשבר, אנחנו מאבדים הכל ואני לא אבגוד בחברים שלי."
"תקנה לי קצת זמן. אני חייב ללכת לגרום לדברים רעים לקרות. "
כולם מנסים לגרום לאוקסנה לחשוב שמייקל וסוניה היו מחוץ לתחנת המשטרה. מַברִיק.
הדרך בה אמר מייקל, "שלום? האם יש שם מישהו?"
מייקל מתייחס לסם כ"הוא עם הסנטר ". זה היה מעבר למצחיק.
ג'סי כינה את סם "מאסטר תיספין".
קרלוס אמר ל- Fi שהוא לא מבין אבל הוא סמך עליה. מופע דנגיט, אל תגרום לי ללכת לאהוב אותו.
סם וג'סי מתלוננים על הטיסה הביתה.
