הברקשיירס
צבעי הסתיו בברקשייר של מערב מסצ'וסטס הם סיבה לבודד לבקר. שיא באוקטובר, עלי הסתיו הופכים תערובת מרהיבה של צהובים, אדומים ותפוזים. תהנה מהפאר הטבע עם נסיעה כפרית או טיול ב יַעַר. מעדיפים מוזיאונים? MASS MoCA, אחד המרכזים הגדולים ביותר לאמנות עכשווית בארץ, מציג עבודות של אמנים ידועים ומתעוררים. ה מוזיאון נורמן רוקוול, בינתיים, מארח את האוסף הגדול והמשמעותי ביותר בעולם של עבודות האמן, כולל 574 ציורים ורישומים מקוריים.
היכן להישאר:
פונדק המרפסות, רחוב נהר 231, צפון אדמס, 413.664.0400; www.porches.com. השירותים האופנתיים אך ביתיים כוללים פרטים יוקרתיים כמו סדיני כותנה איטלקית, חדרי רחצה מרוצפים אריחים וגישה חופשית לאינטרנט אלחוטי. המלון כולל חדר כושר משוכלל ובריכת שחייה חיצונית הפתוחה לאורך כל השנה. ארוחת בוקר בריאה כלולה - אל תוותרו על גרנולת הבולה שנעשתה על ידי מישל מילר (אחותו של מעצבת האופנה ניקול מילר).
פונדק האריה האדום, 30 Main Street, Stockbridge, 413.298.5545; www.redlioninn.com. הפונדק המוקדם ביותר של ברקשייר נפתח בסביבות 1773 כחנות כללית וכולל 100 חדרי אירוח, כולם מעוצבים בנפרד עתיקות וכוללות את הנוחות המודרנית העדכנית ביותר, כולל מצעים מפוארים מאוסף Mascioni, מזרונים קטיפים בחינם וויי - פיי.
איפה לאכול:
חדר האוכל ב- The Red Lion Inn, סטוקברידג ', 413.298.5545. המסעדה מגישה מנות קלאסיות מניו אינגלנד כמו גם מנות עכשוויות.
ביסטרו Gramercy ב- MASS MoCA, רחוב מרשל 87, צפון אדמס, 413.663.5300. הביסטרו ידוע בתוצרת טרייה, עונתית ובשרים אורגניים.