לבסוף הורידו את התועבה הזו.
לאחר 54 שנים של טיסה מעל דרום קרוליינה קפיטול, ה דגל הקונפדרציה ירד לטובה.
הקהל של מאות אנשים שהתאסף בשטח הקפיטול של דרום קרוליינה לאירוע ההיסטורי הריע, קרא ובסוף פרץ בשיר "היי, היי, היי, להתראות!"
הדגל, שהמחוקקים בדרום קרוליינה החליטו להסיר לבסוף לאחר שעות של דיונים אינטנסיביים ורגשיים, יועבר למוזיאון "לשרידים" לתערוכה.
הנשיא ברק אובמה מחא כפיים על ההחלטה.
דרום קרוליינה מורידה את דגל הקונפדרציה - אות לרצון טוב ולריפוי, וצעד משמעותי לקראת עתיד טוב יותר.
- הנשיא אובמה (@POTUS44) 10 ביולי, 2015
שוטרי דרום קרוליינה עשו הסרה מהירה של הדגל, בניגוד מוחלט לוויכוח הרגשי שהתקיים רק לפני יום בקרב דרום מחוקקי קרולינה, בעיקר צאצאי ג'פרסון דייוויס, ג'ני הורן, שנשא נאום דומע בתמיכת הסרת הדגל על בית המדינה קוֹמָה. בית הנבחרים המשיך להצביע 94 עד 20 בעד הורדת הדגל.
היום כינה הורן את הניצחון "מריר".
הורדת הדגל היא לא רק גאולה גזענית. כפי שציין הורן בדבריה הנלהבים, הסרת דגל הקונפדרציה מגיעה עם תגמולים כלכליים גם למדינה. קורנל וויליאם ברוקס, נשיא ה- NAACP, אמר כי ברגע שהדגל יוסר, כך יהיה החרם הכלכלי של הארגון על דרום קרוליינה ל -15 שנים.
היום הוא גם יום לזכור את הגיבורים והשהידים שדחפו אותנו - ואת דרום קרוליינה - לרגע הזה. מאותם חפים מפשע שנהרגו רק לפני שבועות כאשר סגדו בכנסייתם לפעילי זכויות אזרח ולאמריקאים אמיצים אחרים ברי ניוזום, שכל כך נמאס להסתכל על הדגל הגזעני ההוא שהיא טיפסה בעצמה על התורן והורידה אותו. אבל יותר מהכל, היום הוא ניצחון לאנשים יומיומיים ברחבי דרום קרוליינה.
"אני כל כך גאה להיות דרום קרוליני וגאה במה שדרום קרוליינה עשתה כדי לקדם את המדינה הזו", אמר נציג. הוסיף הורן היום. לא יכולנו להסכים יותר.
להלן התמונות ההיסטוריות של הדגל שהורד על ידי שומר כבוד של דרום קרוליינה כביש.
עוד על דגל הקונפדרציה
דגל הקונפדרציה חייב ללכת
מושל דרום קרוליינה עושה צעד עצום בריפוי הפצעים הישנים של המדינה
כך אתה מדבר עם ילדיך על הטרגדיה בצ'רלסטון
