קל לקחת את הניקוד כמובן מאליו לאחר שרואים פסיקים, סימני שאלה ותקופות בשלמותך החיים, אבל המציאות היא, הפיסוק הוא די מעניין, וחלק מהעובדות אודותיו עשויות להפתיע אתה.
1. סימן שאלה היה פעם מילה
בלטינית, כאשר הם כתבו שאילתה, הם היו מסיימים אותה עם המילה "questio" (בניגוד לאיך שהיא נשמעת, היא לא כישוף בספר של הארי פוטר). מאוחר יותר, הם קיצרו את זה "qo", אך בגלל הנטייה לקרוא אותה כסיום של מילה, הם הכניסו את שניהם למרחב אחד, כאשר ה- Q קטן על האותיות הקטנות. ככל שעבר הזמן אנשים עשו את ה- Q לולאת זנב ואת ה- O לנקודה כדי לחסוך זמן.
2. משמח, משמח!
בדומה לסימן השאלה, נקודת הקריאה באה מהמילה הלטינית "io", שמשמעותה קריאת שמחה. בדומה לסימן השאלה, הם כתבו אותו אנכית בתוך חלל אחד כאותן I על אותיות O קטנות, ו- O, כפי שקורה לו לעתים קרובות כל כך, נדחק לנקודה פשוטה.
3. @ בכל שם אחר עדיין עובד בטוויטר
אנו קוראים לזה "בסמל" או "בסימן", אך בהולנד קוראים לזה (המילה שלהם) זנב של קוף. בישראל זה שטרודל. ברוסיה, זה כלב קטן. באיטליה, זה שבלול קטן. אבל דוברי אנגלית הם לא היחידים שאין להם שם מגניב הקשור לבעלי חיים. בבוסניה קוראים לזה כיאה A. המשוגעת. בוסניה על הניצחון!
4. והיה פעם באלף בית
המצא על ידי סופר עתיק, הסמל ונהג לעקוב אחר Z באלף בית. מכיוון שלא היה לו שם, ילדים היו שרים "Z כשלעצמו ו-" (שפירושו "Z ואילו פירושו 'ו'"). כעבור זמן מה, ההשמצה של "וכשלעצמה" הפכה לאמפרסנד, שמו המודרני של הסמל.
5. WTF ?!
מסיבה מטורפת כלשהי, הם נפטרו מאחד הסמלים הכי שימושיים שנוצרו אי פעם: ה- interrobang. זה אפילו כיף להגיד. זהו סימן שאלה המוצב מעל סימן קריאה, שגם במקלדת מודרנית מוקלד?! אוֹ... ברור שזה נועד לייצג שאלה שנשאלת בהתרגשות. אינך יכול לנצח סימן פיסוק בו זמנית א פורטמנטו ו אונומטופויה. אם אתה מסכים, לך כמו דף פייסבוק של interrobang.
6. #Notahashtag
כולם יודעים שסמל # הוא קוד קצר למספר, אבל אם היית שואל אנשים בימים אלה, הם היו אומרים hashtag. המפעילים המעצבנים האלה קוראים להם שלטי פאונד כשאתה צריך ללחוץ עליו לאחר שתזין את מספר החשבון שלך. למעשה, זה נקרא אוקטורפ.
7. זהו מאק הסכין (הלא הוא הפסיק)
לפסיק כה לא מובן יש היסטוריה לא פחות בוגדנית. הוא בא מה"קמא "היווני, המתייחס למשהו שניתק (כלומר, סעיף).
8. הזמן הזה של גזר הדין
התקופה הצנועה אולי נראית מובנת מאליה, אבל בימים ההם היא לא הייתה קיימת כלל. הכתיבה הרומית נהגה לפעול יחד ללא רווחים או סימני פיסוק ושימוש בכל האותיות הגדולות - צא ממכונות האניגמה שלך! אחר כך הוסיפו את הנקודה כדי לסמן נקודת עצירה. הנקודה שאתה רואה בין מילים או מספרים היא מורשת של זה. הזזנו אותו מעט לתחתית השורה וקראנו לזה התקופה.
9. קורטוב של מקפים
מקפים, מקפים ו מקפים, אוי! מקפים משמשים רק לחיבור מילים, אבל אנשים נוטים לחשוב שהם משחק הפיסוק האופקי היחיד בעיר, ואפילו מחליפים אותם במקבילים הארוכים יותר שלהם (אוי, האימה!). מקפים ארוכים מעט יותר מאשר מקפים. למעשה, הם באותו רוחב לאות N, והם מציינים שאתה מנסה להציג טווח (10–12 פאונד). מקף ה- em הוא... חכה לזה... ברוחב זהה לאות M והוא סימן פיסוק לגיטימי לחלוטין, לעתים קרובות להיכנע לפסיקים וסוגריים כאשר יש צורך בהדגשה רבה יותר - כמו כשאתה מנסה לעשות נְקוּדָה.
10. קריצה, קריצה... דחיפה, דחיפה
אליפסיס, שלוש הנקודות הקטנות שאתה רואה ברציפות לעתים קרובות כל כך, הוא מהמשמעות היוונית העתיקה "השמטה", וכך זה בדיוק משמש בדרך כלל בעיתונאות - כדי לציין שמילים שהעיתונאי אינו מאמין שהן משפיעות על משמעות הציטוט נשארו בחוץ. אבל סופרים מודרניים לקחו חירויות עם המשמעות היוונית השנייה של האטימולוגיה של המילה... "לקצר". סופרים בימים אלה (כולל אני בשם אתה יכול לראות) אוהב להשתמש בו כדי לציין שהם עצרו להשפעה דרמטית, הופרעו או אפילו הופסקו בכוונה כדי לאפשר לקורא לצייר את שֶׁלוֹ…
מקורות: עובדות מעניינות, תקציר הקורא, ויקיפדיה, ויקיפדיה, שיקגו טריביון, קבל את זה כתוב, ויקיפדיה
עוד במילה nerdery
21 מילים שאינן מתכוונות למה שאתה חושב שהן מתכוונות
הבוס שלך יודע שאתה משקר כשאתה משתמש במילים האלה
25 מילים שהן הפכים משלהן
