שופטת בית המשפט העליון של ארה"ב סוניה סוטומאיור עצרה ליד רחוב שומשום להרוס את חלומותיהן של מיליוני ילדות קטנות - ולתת להן מנה של מציאות.
היי ילדה. האם ידעת ש"נסיכה "איננה למעשה בחירה מקצועית בת קיימא? גם אנחנו. (אלא אם כן אתה קייט מידלטוןכמובן.) למזלי שופטת בית המשפט העליון של ארה"ב, סוניה סוטומאיור, נמצאת כאן כדי לקבוע את השיא.
סוטומאיור עצר ליד רחוב שומשום להסביר מה המשמעות של המילה "קריירה" לאבי, שכמובן לגמרי ניפצה את מוחה של הפיה הוורודה והרכה, שבאופן כללי מרחפת סביב מנצנצת מנצנצים מתוך שרביט הקסם שלה.
השופט סוטומאיור מסביר לאבי שקריירה היא "משהו שאתה מתאמן אליו ומתכונן אליו ומתכנן לעשות אותו לאורך זמן".
מדהים, אומרת אבי, היא יכולה להסתדר עם זה לגמרי! כי יש לה כבר קריירה שנבחרה: נסיכה!
לעזאזל, לא. סוטומאיור סוגר בחלום את חלומותיו של אבי. "אבי, להעמיד פנים שאתה נסיכה זה כיף, אבל זו בהחלט לא קריירה", אומר רוצח החלומות.
WTF? מדוע טרחנו אז ללכת למכללת הנסיכה? איכס. לדברי סוטומאיור, נערות ששם משפחתן אינו מידלטון תקועות הן עורכי דין, רופאים, מהנדסים, מדענים, מורים ואנשי מקצוע אחרים שאינם חובשי נזר.
אבי מחליט שלהיות שופט יהיה די נהדר, וזה לא כל כך קטע מ"נסיכה ", כי אתה יודע שהגוזלים האלה יושבים בשיפוט של האיכרים כל היום.
"צו בבית המשפט!" אבי דורש.
"הו, אבי," אומר סוטומאיור, "אני חושב שתעשה שופט גדול וגדול."