בפרק זה של ההרג שנקראים "מפחדים ורצים", הולדר ולינדן הולכים על פיה חזק כאשר נערה צעירה התואמת את תיאורו של קלי נראית בורחת באמצע הלילה בכביש חשוך.
תחילת הפרק הזה כל כך הבטיחה למי שקיווה שקאלי תימצא בקרוב. אני מתכוון שכאן אנו רואים את הנערה הצעירה המבוהלת הזו מתפרקת אל תוך הלילה ועדה בדרך פלא היא שם את הולדר ולינדן על השביל. בינתיים, ג'ו חוזר מאיזה "עסק" מסתורי שהוא נאלץ לטפל בו בלילה הקודם ואמא של קאלי רואה שהיא ישנה בשיחה של קאלי. היא הייתה רגועה להפליא לאישה שבתה חסרה, אך עד מהרה היא מתחילה להתנהג כמו שאמא אמיתית צריכה לעשות.
הולדר ולינדן הולכים בעקבות הנערה שיכולה להיות קלי למקלט לבריחות ובולט מצטרף לתת להם כמה עצות חכמות וכמובן יותר מכמה הערות אלק חכמות. אם כי השביל בהכרח נהיה קר, אנו רואים שבולט משתמשת בשנינותה החטופה כדי להסתיר את העובדה שהיא נבהלת מכך שחברתה באמת איננה. זה היה הלם לראות את הכדור של אגרוף מחזיק, אבל אני חושב שלהרשות לו לחבק אותה היה קצת יותר מזעזע בכך שהיא באמת אפשרה לו לראות אותה מתפרקת. לגלות שהילדה הנמלטת היא לא קלי שברה את הלב לאורך כל הדרך, אם כי נחמד שהנערה ברחה מכל מקום שהייתה.
חזרה לכלא, סוורד וחבורתו הקטנה של האסירים מנהלים כמה דיונים כבדים. היללי מודה שהוא הרג את הוריו ואיך זה שאחים שלו יסלחו לו. סוורד פותח בפני דייל בנוגע להרגשתו לגבי אשתו אך משתתק לגמרי כאשר דייל שואל בפירוש את הסיבה שסוורד רצח אותה. עובדה זו מעניינת מספיק, אך כאשר היא מחוברת לעובדה אחרת, הופכת אפילו יותר. מסתבר שאדריאן מאוד רוצה לראות את אבא שלו ואמו האומנה מגיעים לכלא כדי לשאול את סוורד אם הוא יסכים לראות את בנו. היא אומרת שאדריאן סלח לסוורד ומתחנן להביא את אדריאן, אבל סוורד פשוט צוחק והולך. יכול להיות שהוא צוחק כי, כפי שלינדן ממשיך לומר, הוא לא ממש הרג את אשתו והצחוק היה תגובת מעיים?
לבסוף, בסופו של דבר, אמא של קלי באמת מתחילה (סוף סוף!) להתחרפן מהיעלמותה של קאלי וקוראת לבתה שוב בדיוק כשג'ו מגיעה למקלחת. זה הזמן שבו אנו מקבלים את ההפתעה האחרונה כשהיא שומעת טלפון מצלצל וחופרת בתיק של ג'ו עד שהיא מוציאה את הטלפון של קלי.
קווי הכדור האהובים עלי:
"זה כמו CSI: סיאטל שם."
"אז למה שלא תספר לנו?"
"מכיוון שאתה צריך פיקוח, זה ברור."
"אתה תיתן לי מסלול שורה אחת בכל פעם?"
"כן."
"באגים די צולע, אבל הוא גדל עליך."
"באגים?"
"הוא נראה כמו ארנב לבן מתוח, לא?"
"אתה יודע למה קיבלתי 'אמונה' כאן? כי לאף אחד אין את זה בי, חוץ ממני. "
"חכה כאן."
"אני אחכה איפה שאני מחכה."
"אני מתחיל לחשוב שכל הזכרונות שקיבלתי מקאלי יהיו היחידים שיש לי אי פעם."
אתה חושב שג'ו לקח את קאלי או שמרמים אותנו? האם קאלי מתה או שאתה חושב שיש סיכוי שבולט יראה את חברתה בחיים שוב?
תמונות באדיבות AMC
סיכומי טלוויזיה נוספים
Graceland סיכום: נסיגה מ"ריצת החום "
הודעת צריבה סיכום: הדבר הזה רחוק מלהסתיים
שקרניות קטנות ויפות סיכום: אמא של האנה הרגה את וילדן?
