עם ווילד לייל סוף סוף חזרה לבית - וגם מאטי חזרה ממסע החירום שלה הביתה - מסיבה למטה דרום סוף סוף נראה שהחבורה מוכנה לתת לזמנים הטובים להתגלגל. אבל ראשית, הטרור שלישיות יש לך עסקים לא גמורים.
כזכור, בשבוע שעבר סידרו וולט, מאריי והתעלולן היזמי החדש אבא חבורה של דברים אקראיים בבית כדי לגרום לבנות לחשוב שיש להן טגלונג מסיור הרפאים שלהן.
פעילות על טבעית, PDS-סִגְנוֹן
אז אחרי ארוחת ערב משפחתית מקסימה יחד, השלישייה מתגנבת למעלה כשהבנות ישנות כדי להקפיץ את שלהן בו-על ידי מלכודות. דרך הפעולה הראשונה? לגרום לאבא לסתום את הפה מספיק זמן כדי לחוקק את מבצע "להפחיד את הגיהינום מהבנות". כצפוי, לא הייתה משימה קלה.
אולם, כאשר וולט סוף סוף גורם לאבא לסחוט את שפתיו, הם שולחים אהיל לחדר הנשים עף - וחנה לא סובלת אותו. או, כפי שאבא אומר זאת בצורה כל כך רהוטה, "סביר להניח שאנה תתאכזב מעצמה."
לילה אחד ללא שינה, מגיע מיד!
למחרת בבוקר, כשהיא מתגלגלת מהמיטה באכזריות, היא מתעקשת: "אולי נצטרך להתקשר ל- Ghostbusters." טיפאני, מי הייתה משוכנע שהבית נרדף אחרי תקרית המצוף בשבוע שעבר, ממש לא יכול לחכות לצאת מהבית כדי לפנות אליו עֲבוֹדָה. למען ההגינות, כל העניין
הוא די מצחיק.בדרך לעבודה, טיף, לורן ומורי מחדש את ההתפתחויות האחרונות בסאגה המתמשכת של סנטנה ולייל. לא רק שכולם נדהמים מכך שסנטנה הודתה בעצם שהיא בגדה, הם די מזועזעים מכך שהיא מובילה הן את לייל והן את הבחור השני, ברנדון.
אבל אין להם הרבה זמן להתעכב על הדרמה, כי דוכן התוצרת הוא קריאה. בזמן שהם משקים את הירקות, בני הבית מחליטים לבחור במוח של המעסיק שלהם לגבי יעד שעשוי להיות כיף לסוף השבוע.
כשהבוס שלהם יעלה מירוץ NASCAR במסלול המרוצים של דרלינגטון הסמוך בדרום קרוליינה, אתה יכול כמעט לשמוע את דינג-דינג-דינג חיובי של מוח החבורה-הגיע הזמן לטיול בכביש, כולכם!
בחזרה לבית, הם מפעילים את הרעיון שלהם על ידי שאר החדרים. להפתעת כולם, לאבא יש חיבור ל- NASCAR. התעלומות הרבות של האיש הזה לעולם לא נגמרות.
הוא מכניס שיחת טלפון ולפני שהצלחת לתקתק, הוא קלע לכולם. כמובן, כשהתנאי היחיד הוא שהם לא יכולים להשתגע מדי, אתה לא יכול שלא לתהות אם אבא יהיה הראשון מסיבה למטה דרום-אי פעם ייאסר על NASCAR לכל החיים.
יותר:מסיבה למטה דרום insider נפתח בנוגע ליציאה המזעזעת של [SPOILER]
בינתיים, האנה עדיין משתגעת לגמרי מהרוח. עד כדי כך, למעשה, היא בטוחה שרוח הרפאים חטפה את כלבלב הקטיפה שלה. כשהיא מסבירה זאת לוולט בדמעות, הוא כמעט נקע שקע שמגלגל את עיניו (זה יכול לקרות, נכון?).
למען הפרוטוקול, הוא מוצא את זה בערך כחמש שניות. כי, היי-אוווו, הוא הוא הרוח. שלא לדבר על העובדה שהגור היה מצנן בתיק הגב של חנה למרגלות המיטה כל הזמן.
החיים במסלול המהיר
תוך זמן לא רב, הגיע הזמן לגרום לאוטובוס המסיבות לדרלינגטון לנסוע, והדבר הזה לגיטימי. אפשר לטעון שאפשר לחיות בו.
ברגע שהם מגיעים למסלול המירוץ, ברור שאבא לא צחק על הקשר הפנימי שלו - הם אין להם רק מעברי בור, יש להם בעצם מעברי MVP אולטרה המאפשרים להם לפגוש פחות או יותר את כל מי שהם רוצה.
תמונה: CMT
אבל בואו ניקח דקה להתמקד בשני מרוצים במיוחד - אוסטין דילון וריקי סטנהאוס ג'וניור - ונשאל את עצמנו: מדוע לא צפינו ב- NASCAR כל הזמן? אלה הם, כפי שניסחת טיפאני, "כמה ילדים קטנים שנראים טוב".
כאשר דילון מצטט בילי מדיסון, אני לא יכול שלא להתעלף. קָשֶׁה.
לאחר שפגשנו עם שלל רוכבים, נודע כי צוותי הבור מספקים שירות לרכב במלואו ב -11.7 שניות כשהם מתבוננים במכוניות הרוחשות במרחק רגליים בלבד מהמקום בו הן עומדות, לבני הבית יש מילה מהיום: קשוח.
הכל באותו הרגע היה גרוע. וגם מגה אמריקאי.
עד כמה שהם היו עצובים לעזוב, כל הדברים הטובים חייבים להסתיים - וזה כולל מרוצי NASCAR. למרבה המזל, הם לא רחוקים מדי מעיירת המכללות קולומביה, דרום קרוליינה, ומחליטים לבלות את הלילה במסיבות עם המקומיים.
מה שקורה בקולומביה נשאר בקולומביה?
אבא נלהב, וכפי שאבא רגיל לעשות כשהוא מלהיב, הוא מסתובב עם אבא-איסמים שלו, וקרא, "נדרש אירוע NASCAR בעיטה כדי להחזיר את מר בודרו למסלול. בואו ונצא לבחורה חדשה לשפשף את הריבס שלך! "
אלוהים, עזור לי; אני אוהב את הבחור הזה.
בבר כולם נהנים. לייל אפילו פוגש ברונטית יפה בשם ג'וליאנה שמאתגרת אותו לתחרות רכיבה על שוורים מכניים. גם וולט מנחת גברת, והוא אפילו מעז להחזיר אותה לאוטובוס המסיבות.
ושוב, לאבא יש לזה גם זינגר. "וולטר הוא המלך להניע אותו. אין הרבה מקום להתעסק בקופסאות המפץ האלה, אך למרבה המזל וולט מצא לעצמו נקבה קטנה יותר ", אמר. "קדימה, מר ספטמבר, שים את המרלין הזה בבייגלה ומלח מאחוריו."
ברצינות, מישהו יוצר בובלהד של אבא שמוציא את הדברים האלה, STAT.
הסאגה ממשיכה
בסך הכל זו הייתה חופשה קטלנית, אבל החבורה לא יכולה לחכות לחזור הביתה. עד, כלומר, הבנות חוזרות לחדר שמריח. אה אה - נראה כאילו תערובת הבוצה המגעילה של שלישיית הטרור נכנסת סוף סוף לשחק.
לייל ממש מריח משהו מעוות בסיטואציה, והוא מריח במהירות את המתיחה הפוגעת. הוא מחזיר את הטוב על ידי הצבתו מתחת לשידה של וולט, אך נצטרך לחכות לראות מה ייצא מזה.
לעת עתה, שיחת טלפון לכאורה לא מזיקה עוררה דרמה נוספת.
כשהגיעה חנה הביתה, הוא התקשר לחבר שלה בבית, קודי. מכיוון שקודי ולייל מתפתחים קצת בומנס, היא לא חושבת על זה כשקודי מבקשת לדבר עם אול בודרו.
לרוע המזל, קודי היה נושא החדשות הרעות. הוא שמע מחברים משותפים שסנטנה יצאה לבלות בלי הטבעת שלה - וגם עם החבר לשעבר שלה, גארט. בהתחלה, לייל מנסה לשחק את זה כאילו לא אכפת לו והוא או-ו-ו-ר. אבל אתה יודע ואני יודע שהילד הזה משוגע על סנטנה, וזה פגע בלבו.
יותר:מסיבה למטה בדרום: לייל בודראו עדיין עשוי להיות סיכוי עם סנטנה
כנראה יותר ממה שהבנו שאפשר, כי תוך דקות ספורות הוא מתחיל להתחרפן ולחיות בכאבים בחזה. כשהחברים לדירה מתקשרים 911, אבא מהרהר בקול רם שאולי לא מדובר בשברון לב... ייתכן שמדובר בהתקף לב.
