בשבוע שעבר פרסם פרס מאן בוקר את רשימת המועמדים הסופיים שלו. לאחר 45 שנים שבה הפרס הספרותי היוקרתי הזה נסגר לאמריקאים, 2014 היא השנה של ארצות הברית, ככל הנראה, מכיוון שארבעה מהמועמדים הסופיים הם מארצות הברית.
האמריקאים שהגיעו לרשימה הארוכה הם ריצ'רד פאוורס, סירי האסטבדט, ג'ושוע פריס וקארן ג'וי פאולר. אני בטוח שהם נרגשים, ואני בטוח שראוי להזכיר את הספרים שלהם. ובכן, לא אכפת לי.
אני אמריקאי. אני אמור להיות מאושר, נכון? גאה באזרחי (ובנשים). אני לא. לפתוח את מאן בוקר לאמריקאים זה טיפשי. בסדר, אז אני לא יודע את הסיפור המלא. לא הייתי חלק מישיבת הנאמנים של מאן בוקר שהחליטה לאפשר לאמריקאים להשתתף בתחרות שהייתה מבחינה היסטורית למען חבר העמים הבריטי. אבל למה? מדוע זה היה נחוץ?
זה לא שאין לנו את הפרס הקטן והקטנטן הזה שנקרא פוליצר ופתוח לאמריקאים בלבד. למעשה, אנחנו אוהבים לתת פרסים באמריקה. רק תסתכל על הכמות המדהימה של מופעי הפרסים. ברצינות, אנחנו סופר טובים בללטף את עצמנו על השכם. עכשיו אנחנו מנסים להשתלט גם על אנגליה?
למה אנחנו צריכים לנצח הכל?
לפי האפוטרופוס, קאזו אישיגורו, שזכה בבוקר בשנת 1989 עבור שרידי היום, אמר ששמע על הכללת האמריקאים "ממישהו בכיר מאוד בפרס ובוויכוח היה שהסטנדרט לא היה מספיק גבוה. ” הא? מה?
יש לי כמה סופרים אהובים, ושניים מהם (ניל גיימן וארין קלי) הם בריטים ובועטים בקתות של סופרים אמריקאים. איך זה הוגן לומר שהתקן אינו גבוה מספיק? האם הנאמנים האלה כועסים?
אני מודאג שמדובר במחזה מדיה. אני חושש שהם רוצים יותר עיתונות למאן בוקר, ולמי יש פה יותר חזק מאמריקאים? יש סיבה לשנוא אותנו ברחבי העולם. מדינות אחרות חושבות שאנחנו איזו מפלצת מפגרת שליטה, רעבה לשלטון. לפעמים העולם צודק.
הסופר והשדרן מלבין בראג סיפר The Sunday Times, "זה יותר נכון כמו חברה בריטית שמשתלטת עליה על ידי איזה קונגלומרט עולמי. " נום-נום: זה הצליל של אמריקה הלעוסת את דרכה בהיסטוריה הבריטית.
The Man Booker הוא פרס בריטי. זה תמיד היה פרס בריטי. זה יוקרתי, ויש הרבה כסף וסלבריטאיות מיידית הקשורים לכבוד הזכייה. כעת, אנו, העם האמריקאי, סיננו את דרכנו למקום של כבוד שאיננו זקוקים לו ואולי לא מגיע לנו.
כמו שאמרתי: פוליצר. שלום? האם אתה חושב שאי פעם נפתח זאת לזרים? ספק אם כי כאמריקאים, אנחנו אוהבים לנצח, לנצח, לנצח.
הרשימה הקצרה של שישה כותרים תיחשף בספטמבר. 9, והזוכה ייבחר באוקטובר. 14. אם אמריקאי יוצא מנצח, אני חושש שחלק קטן מבריטניה יישבר. ההיסטוריה תשתנה, וייתכן שאי אפשר יהיה להגדיר את איש הבוקר שוב למטרה.
עוד קריאה
5 ספרים לקרוא השנה למקרה שתפספס אותם בשנה שעברה
האלים האמריקאים: מדוע הפקת עיבוד טלוויזיה היא הרעיון הגרוע ביותר אי פעם
6 אוספי סיפורים קצרים לשונאי סיפורים קצרים
