לג'ואי הקטן נמאס להחמיץ את אמו ומגנב שיחת טלפון שנותנת ל- FBI יתרון גדול.
החיים מסתבכים לשלישיית החוטפים שלנו כשהשלשה מתעוררים במיטה יחד. נראה שיעקב (ניקו טורטורלה) ממשיך להיאבק עם מי שפול (עדן קאנטו) ואמה (ולורי קארי החמודה) רוצים שהוא יהיה. לא רק שהוא מסוכסך מדי לגבי הריגת מייגן (שעדיין מדממת וקשורה במרתף), אלא שהוא גם באמת בֶּאֱמֶת לא הומו. הוא מנסה לומר זאת לפול, אך פול אינו מבין מדוע ג'ייקוב אינו יכול לאמץ את מה שקורה ביניהם.
בעוד ג'ייקוב "משתולל" בדממה ופול ואמה שוכבים במיטה, ג'ואי הצעיר מחליט להתקשר לאמו. הוא מוצא את הסלולרי הנסתר ומתקשר מתחת לשולחן. הוא אומר לקלייר (נטלי זי המסוגננת) שהוא לא אוהב את פול כי הוא מרושע, ושדניס (מעניין שהוא עוד לא למד את שמה האמיתי אחרי שנתקע בבית הזה כל כך הרבה זמן) לא תיתן לו לחזור הביתה. הוא מספר לקלייר איך הבית נראה בארץ כדי שתוכל לבוא לאסוף אותו, אבל לא לוקח הרבה זמן עד שפול ימצא אותו ויוביל אותו מהטלפון.
מאוחר יותר, בעוד השלישייה מתווכחת על נטייה מינית וחוסר יכולתו של ג'ייקוב לקחת חיים, ג'ואי בורח מהבית ונתקל בזוג מבוגר נחמד. הם מזהים אותו מהטלוויזיה ועומדים לתת לו להשתמש בטלפון כשאמה מגיעה ומחזירה אותו. בידיעה שבני הזוג עומדים להתקשר למשטרה, פול הורג אותם עם מועדון גולף. לא במיוחד בשכנות.
בינתיים, ג'ו קרול (ג'יימס פורפוי) סוחט את עורכת דינו, אוליביה, כדי למסור לו הודעות. במסיבת עיתונאים היא קוראת פסוק מפו המפעיל את השלב הבא של העוקבים. ואז אוליביה אומרת לקלייר שהיא חייבת לפגוש את אחד מחסידיו של קרול אם אי פעם תרצה לראות את בנה שוב. קלייר מצליחה להימלט מזנב ה- FBI שלה במסעדה ונאספת בפינת רחוב על ידי אחד ממנוריו של קרול.
ריאן הארדי (הבחור הטוב קווין בייקון) וה- FBI הבינו היכן ג'ואי נמצא והוא ממהר למחוז הולנצ'ס למצוא אותו. הוא מסוגל להתגנב לבית דרך המרתף, ומבטיח למייגן שהוא יציל אותה ואז ימהר למצוא את ג'ואי. בדיוק כשהכל נראה ברור וג'ואי נמצא בטווח סנטימטרים מבטיחות, פול מתגנב מאחורי הרדי ומניח אקדח לראשו. דוהה לשחור.
עכשיו לאנשי קרול יש את ג'ואי, הרדי ו קלייר. נשמע שהרומן האמיתי של קרול מגיע לפי התוכנית. אין ספק שזה דרמטי.
