מערכת היחסים של נורמה עם סגן שלבי לא יכולה להציל אותה כאשר מופיעה יד כרותה ולנורמן יש מזל כאשר הוא מנסה לקיים חיי חברה במקום להיות ילד של אמא.
כיסוי טוב הוא על כל תשומת לב לפרטים. אתה יכול לשפשף את הדם, ליצור אליבי מבריק ואפילו לשכב עם הסגן המקומי, אבל אם אתה מתגעגע לפרט הקטן ביותר, אתה חייב להיתפס. נורמה בייטס המסכנה (ורה פארמיגה) עשה בדיוק את זה.
מסתבר שקיצוץ גופה וזרקתה לאגם סמוך היא לא הדרך הטובה ביותר להיפטר מקורבן רצח. ידו הכרותה של קית 'צצה במקרה כששעון היד המזוהה שלו עדיין מחובר. השוטרים הצליחו למצוא סיבי שטיח מתחת לציפורניו שבדיוק במקרה התאימו לשטיח שנראה נורמה זורקת יום לאחר שנעלם.
עם הוכחות כל כך חזקות, לא היה שום סיכוי שנורמה תצא מזה (גם אם סגן שלבי הבטיח להגן עליה). כעת, היא בדרך לכלא ותצטרך להמציא שקר חדש כדי להציל את ישבנה. הבטן שלי אומרת שהיא תערער את נורמן.
בינתיים, נורמן (פרדי היימור) יש ערב טוב בהרבה. עם קצת עידוד מאחיו, דילון (מקס תיירות), הוא מזמין את עצמו לביתו של בראדלי. כשאמה האבלה מורדמת, השניים מקבלים זמן לבד נחוץ. ובגיל 17, זמן לבד מתורגם לזמן סקסי. כן, נורמן בייטס הקטן שלנו פשוט איבד את כרטיס ה- V שלו וזה אפילו לא היה מצמרר. זה לא יצביע טוב על הילד של האמא הנאמנה.
בל נשכח מהנערה המתבגרת הזו שננעלה בעסקי המרתף של סגן שלבי. נורמן סיפר על כך לאמו והיא לא האמינה לו, אבל היא בדקה זאת בכל זאת. כמובן שהחדר היה ריק ולא נמצאה ילדה. היא מספרת לנורמן שיש לו נטייה להזות דברים. אז מה היה אמיתי ומה לא?
זוהי עלילת משנה שעשויה להימשך זמן מה להתפתח כיוון שלא היה אזכור נוסף לכל הפרק. נראה שגם נורמן חושב שזה אפשרי שזה לא קרה בפועל. עם זאת, הוא אכן הודה בפני דילון ועכשיו האח הגדול נחוש לעזור לנורמן לסדר הכל.
דילון נראה כמו סוג של בחור שיכול להתמודד עם מצבים כאלה, אבל יש לי תחושה של סגן שלבי (מייק פוגל) עומד להפריע לו.
