אז, אנחנו כבר יודעים שלאוליבר קווין יש רשימת להיטים של נבלים מקומיים באורך קילומטר, אבל מה קורה כשהוא נתקל במתנקש אחר עם אותם שמות ברשימת הלהיטים שלו? כדורי רעל ותוהו ובוהו.
ג'יימס הולדר, איש עסקים מושחת, שמערכת אזעקת האש הזולה בבניין הדיור בעל הכנסה נמוכה שבבעלותו הובילה למותם של תושבים רבים. חֵץ'S (סטיבן אמל) גוש חיתוך השבוע.
אך לפני שהספיק לתת למחזיק הזדמנות לתקן את עוולותיו, צלף שירה כדורים מלאים ברעל הכניס זוג ללבו העקום.
הצלף הסודי? Deadshot. יש לו שם אמיתי, אבל נראה שהשם הזה ממש מסכם את אישיותו. אם מדברים על שמות, יש לו את כל השמות של הגברים שהוא הרג מקועקעים על זרועותיו וחזהו המסותתות. מְצַמרֵר.
הוא גם נשכר על ידי וורן פאטל כדי להוציא כמה מאנשי העסקים האלה, ואולי לומד שהיעד הבא יהיה במכירה הפומבית של חברת משפחתו.
כאילו אין לו מספיק צלף מדויק להפליא כדי להתמודד איתו, עדיין יש לאולי כמה בעיות גדולות באמת עם אחותו. השתייה שלה יוצאת מכלל שליטה, והיא אפילו נעצרה על שבירה ונכנסה.
אוליבר מנסה לעודד את אמו למשמעת, ולכן היא מנמקת אותה למשך שבועיים. אבל, המשפט כמעט ולא נדבק. הדבר הבא שהוא יודע, הוא רואה את תיאה (ווילה הולנד) שיכורה במועדון לילה שבו היא אומרת לו, "
אתה לא אבי, אתה בקושי אח שלי. ” היא גם מחליטה לספר לו שחברו הטוב ביותר וחברתו לשעבר התראו בחמש השנים האחרונות. הבחורה הזאת באמת יודעת לירות ב- חֵץ דרך ליבו.נראה שטומי (קולין דונל) הוא בחור טוב יותר ממה שהופיע בהתחלה. באמת אכפת לו אם הוא פגע באוליבר (אם כי, כולם יודעים שאוליבר משך מספיק שטויות לפני שנעלם שהוא לא באמת ראוי להתייחסות). אחרי שאוליבר אומר לו שזה בסדר, טומי הולך ללורל (קייטי קאסידי) ומנסה שוב לשכנע אותה תַאֲרִיך אוֹתוֹ. היא הופכת אותו לגבר של אישה אחת והוא עומד להוכיח לה. אולי בעצם תשרש שהקשר שלהם יעבוד אם היא עדיין לא הייתה מאוהבת כל כך באולי.
דבר גדול נוסף בצלחתו של אוליבר השבוע היה רכישת שטח המחסן שבו הוא משתמש במרתף כמאורת הסוד של גיבור העל שלו. הוא מתכנן להפוך את המפלסים העליונים למועדון לילה. כולם מרגישים שזה סיכון כי הבניין נמצא בצד הלא נכון של המסלולים, אבל זה באמת רק Dig (פול רמזי) שחושב שיש יותר ממה שנראה לעין. והוא גם לא מסתיר את הזלזול הגדול שלו באוליבר, מה שגורם לי לחבב אותו יותר.
זה ליל המכרז של החברה ואוליבר, בתור חץ, מרסן את הבלש לאנס (פול בלאקטורן) ומספר לו על הלהיט הקרוב וכי עליו להגביר את אבטחתו. בהחלט, Deadshot מופיע כדי להרוס קצת הרס. הבלש לאנס וחץ מסוגלים לשמור על המצב תחת שליטה ודדשוט לוקח חץ דרך מחזה העין. לרוע המזל, Dig לקח כדור ממש לפני שחץ הגיע לדדשוט.
חזרה למאורה שלו, חץ נותן לדג תרופה נגד הרעל; הכדור לא הספיק להרוג אותו. ואז חץ מסיר את מכסה המנוע ומגלה לחפור מי הוא באמת. זה באמת רק הדבר המנומס לעשות. כלומר, אם הבחור הזה ייקח בשבילך כדורים, זה סוג של נימוס נפוץ להגיד, "הו, כן, אני המשמר מכוסה הכובע ואנו נתקל בהרבה בחורים רעים שעומדים לירות בך.“
נראה כי לווילה הולנד יש דברים ביחד קצת יותר מהדמות שלה, תיאה. והיא גם נראית קצת יותר נחמדה! צפה בקליפ הזה של ווילה המדברת על סיפורה של תיאה ומה שעשוי לחכות לדמותה.
