מכסה המנוע מכיר חברה חדשה כשהוא רודף אחר מתנקש שכמעט הרג את אמו. אולם צפויה לו הפתעה בלתי צפויה כאשר הוא לומד שהיא מסתירה סוד שעשוי להיות אפל בדיוק כמו שלו.
בזמן האחרון אוליבר (סטיבן אמל) ניסה לעשות מאמץ גדול יותר להתחבר מחדש למשפחתו, אך אישיות הדו -קרב שלו באמת מפריעה. למרות שאנו יודעים שליבו נמצא במקום הנכון, אמו ואחותו מתקשות לראות את כוונותיו הטובות.
העניינים מחמירים כאשר אולי עדים להתנקש באופנוע יורה באדם המחובר לאספסוף וכמעט הורג את אמו. במקום להישאר על ידי גברת הצד של קווין (סוזנה תומפסון) ומטפל בראשה המדמם (למרבה המזל, כמה שריטות קלות היו הפצעים הגרועים ביותר), הוא רודף אחרי התוקף על האופניים.
האיש הרע בורח למרות המהירות הכמעט דמוית ברד של אוליבר והוא נאלץ לחזור למקום עם התירוץ החלש שניסה להשיג את מספר לוחית הרישוי. אחותו תיאה חושדת, כמו תמיד, במה שאוליבר מסתיר. חשוב מכך, היא מתקשה להסתגל לגרסת אחיה שחזר מהאי. לאחר שיחה עם אמא, שמודה "לכולנו יש סודות, "תיאה מעודדת את אולי לדבר עם מישהו על סודותיו שלו לפני שהם הורסים אותו. אני לא חושב שהאדם שהוא בוחר להיפתח אליו הוא מה שלדעת אחד מהם במקור.
אוליבר מתמקד בהגנה על משפחתו ובתגובה נגד מתנקש האופנועים, מבקר אצל בוס אספסוף, פרנק ברטינלי, שלדעתו עשוי להיות קשור לפיגוע. הוא מעמיד פנים שהוא רוצה לערוך חוזה בניה עם המשפחה על מנת לחשוף פרטים על הפגיעה. במהלך פגישתם הוא מתוודע לבתו היפה של המאפיונר, הלנה ברטינלי (ג'סיקה דה גואו). כאשר מר ברטינלי נקרא לבקר עסקים אחרים, הוא מתעקש על הלנה לקחת את אוליבר לארוחת ערב כדי לדון בפרטים אודות החוזה.
במהלך ארוחת הערב, הלנה ואוליבר יוצרים קשר מפתיע. ארוסה נפטר והם מוצאים בסיס משותף לאחר שעברה זמנים קשים, אליהם היא מכונה "כור היתוך", שהופך אותך לאדם אחר. לראשונה, אוליבר נפתח ואף ניצוץ בעינו כאשר הוא מדבר איתה.
הכימיה כה ברורה עד שקל לשכוח את לורל (קייטי קאסידי) וחושב שילדה זו עשויה להיות בחירה טובה יותר עבורו (ואל תרחם על לורל. סוף סוף היא נותנת לטומי הזדמנות לצאת איתה!).
כאשר אוליבר סוף סוף מקבל הזדמנות להפוך למכסה המנוע ולהילחם בגנגסטרים שלדעתו אחראי לירי, הוא נתקל במתנקש האופנוע ומקבל חדשות מפתיעות. היורה הוא למעשה הלנה (a.k.a גיבורת הקומיקס הצייד)! היא יודעת שצוות אביה אחראי איכשהו לרצח הארוס שלה וכוון לאנשיו כנקמה.
מאוחר יותר, הלנה ואוליבר נחטפות על ידי אנשיו של מר ברטינלי והלנה מגלה שחשדותיה נכונים. אביה ואנשיו הם אלה שהרגו את ארוסה מכיוון שחשבו שהוא משתף פעולה עם ה- FBI. עכשיו, האיש שלמעשה לחץ על ההדק, ניק, נמצא ממש מולה. הלנה ואוליבר מסוגלים להילחם בדרכם אל החופש, אך לפני שהם עוזבים היא שובר את צווארו של ניק באכזריות.
באותו לילה, אוליבר מתגנב לחדרה של הלנה והם מניחים את סודותיהם על השולחן. הוא מרצה לה על כך שמותג הצדק שלה אינו מוסרי (האם באמת יש לדבר?), אך הוויכוח יוצא במהירות מהחלון כשהם מבינים כמה מרענן לספר למישהו את סודו. ואז הם מתנשקים. בלהט. והם נראים כמו זוג המשמרות הסקסיות המושלמות, הלא מתפקדות.
