אף פעם לא בכל השנים שלי כ BAFTA חבר - 32, למען הדיוק - האם הופתעתי כל כך ביום ההכרזה על המועמדויות. ההלם שלי הורכב גם מהרכב האוסקר.
הסרטים האהובים עלי השנה - ואני ממהר להוסיף לֹא לגמרי כיוון שביים אותן נשים - היו סלמה, בבימוי אווה דוורנאי; יְפֵהפִיָה, בבימויה של אמה אסאנטה; ו רָצוּף, ביים אנג'לינה ג'ולי.
סלמה הוא זיכרונות אוהבים של תקופה שהייתה איומה ותקווה כאחת. אני מבוגר מספיק כדי לזכור את התנועה לזכויות האזרח. בשנות השלושים עבדה אמי המנוחה במחלקה לסיוע ציבורי בפילדלפיה, בניסיון לשפר את התנאים המחרידים שסבלו אמריקאים שחורים המתגוררים בשכונות מקופחות. איך אפשר לשכוח את הדימוי שתיארה כשקצבים מקומיים נובחים עליה שהם יתנו לה בשר רקוב בשביל המטען שלה כי "הם חיות - הם לא מכירים את הֶבדֵל." במהלך מלחמת העולם השנייה, אמי שרתה בצבא האמריקאי בקמפ פיקט, וירג'יניה, וכמעט קיבלה הפרשה לא מכובדת בגלל חוסר ההתמדה כאשר מחתה על הקצינה העליונה שלה לטיפול ב- GIs שחורים וב- WACs. היא אמרה לאחותי ולי כי השבויים האיטלקים והגרמנים קיבלו את ניהול המחנה, אך לא האפרו-אמריקאי חיילים; כאשר אנשי ה- WAC צעדו, כמה מקומיים לבנים לעגו ל"ווקונים ". המחזה שלי בלונדון
חדר בקאמפ פיקט עלה מכאן.כל כך מהר קדימה לתנועה לזכויות האזרח. אני זוכר את צינורות האש שהופעלו על מפגינים. אני זוכר שכולנו בבית-כולל עוזרת הבית שלנו, ג'וזפין-נעשתה על ידי אמי הבלתי נשלטת לשבת באוגוסט. 28, 1963 לשמוע את נאום "יש לי חלום" של ד"ר קינג. לאחר פרעות הוואטס, אני זוכר את דבריה: "תשעה מיליון איש מרוכזים בזעם ותסכול לא יכולים להישאר זמן רב מאחורי המתרס".
סלמה, הסרט, הוא קטע קולנוע מבריק שמגיע לקרב התנועה. ההופעה המדודה של דייוויד אוילובו גרמה לי להרגיש שאני בחדר עם מרטין לותר קינג. זו הייתה ודאות השחקן הטוב ביותר בשבילי. זה באמת מעל ומעבר לאמונה שהוא לא בצמרת. אווה דוורנאי לקחה סיפור ממותה ויצרה סרט נהדר בפני עצמו תוך ביטוי המסר החיוני על הגזע באמריקה אז ועכשיו. הנה אנחנו בשנת 2015, מתמודדים עם הכיעור של פרגוסון, של טרייון מרטין ושל מייקל בראון, של אריק גארנר. לרבים זה נראה כמו יום הגרונהוג - פלוס שינוי.
אבל סרטים כמו סלמה, עם הופעות מצטיינות אפילו מהקצרים הקצרים ביותר, חיוניות לקהל רחב וצעיר וחדש שאינו יודע דבר על מורשתו הנוראית של ג'ים קראו. עלה בדעתי כשחברים בריטים שאלו אותי, “אבל מי זאת סלמה? תלמה? " שהמילה פשוט לא הדהדה אנשים מחוץ לארה"ב, ומכאן שה BAFTA מגניבה את ההפקה. הם פשוט לא יכלו להתייחס לסיפור האיקוני. גרתי ב בְּרִיטַנִיָה במשך כמעט 40 שנה אך התערערו עד היסוד סלמה. אבל אוסקר? איך האקדמיה האמריקאית יכולה לסגור את זה? זה משמח שהשיר של ג'ון לג'נד וקומון מועמד, אבל שום דבר אחר?
זו השנה הראשונה בה אני אובדת עצות מוחלטת היכן למקם את קולותי הסופיים. רציתי להצביע בעד סלמה בכל קטגוריה, כולל אחת עבור ליידי O. רציתי להצביע עבור התלבושות והסטים היפים יְפֵהפִיָה והכי מדהים מכולם, גוגו מבאת'ה-רא, השחקנית הראשית שלה. היא הייתה מועמדת לקטגוריית ה- BAFTA Rising Star (בה זכה ג'ק או'קונל), אבל היא והסרט היו אמורים להיות בריצה גדולה, כולל הבימוי הנהדר של אמה אסנטה. אוסקר התעלם גם מהסרט המהמם הזה על נערה מערב הודו שאומצה על ידי אציל בריטי, שבסופו של דבר מנהלת תיק המעניק השראה לתנועה נגד העבדות. התמונה הבריטית הראשונה שצולמה ב- 4K אמיתי, באמצעות מצלמת הייצור הדיגיטלית F65 CineAlta של סוני, הייתה בריטית הליבה עם ציון משובח של רייצ'ל פורטמן, כך שאני עוד יותר מיואשת בגלל היעדרה מה- BAFTA האחרון הַצבָּעָה.
מה זה אומר? התייסרתי מההצבעות שלי לסרט הטוב ביותר ולקטגוריות אחרות, כל כך רציתי להצביע סלמה, יְפֵהפִיָה ו רָצוּף. לא מצאתי נְעוּרִים, שוט שוט, בירדמן אוֹ מלון גרנד בודפשט בכל דרך נידחת שחשובה לעולם כמו הסרטים הגדולים של אמה אסאנטה, אווה דוורניי ואנג'לינה ג'ולי.
כאישה אני כועסת, כיצירה קולנועית אני מבולבלת, וכאמריקאית לבנה אני ממורמרת, ממורמרת באמת.
עוד על מופעי הפרסים
#OscarsSoWhite: איך השונות של המועמדים השנה משתווה לשנה שעברה
הקהל משתולל עבור סטיבן הוקינג בבפטאס 2015
גראמי 2015: 6 פעמים שהנשים ניצחו את הגברים
