צ'רלי ומיילס חייבים לעצור את קפטן נוויל מלהעלות את דני ברכבת לפילדלפיה, במיוחד מכיוון שיש פצצה על הסיפון. המערב הישן פוגש את העתיד בפרק הזה עמוס אקשן ומרכזי הובלות!
מַהְפֵּכָה בהחלט מעורר כמה שאלות בוערות, אבל אחת הבולטות חייבת להיות "מה הקטע עם קפטן נוויל? ” של נוויל (ג'יאנקרלו אספוזיטו) אחד הרעים שנראים כאילו יש לו לב לרגע ואז עושה משהו נורא - כמו להכות את דני (גרהם רוג'רס) בעיסה - ואתה מבין שהוא רק קליפה רעה של בן אנוש. אבל האם הוא תמיד היה כך, או שההאפלה שינתה אותו?
השבוע, אנו מקבלים כמה תשובות כאשר אנו נוסעים אחורה בזמן ליום ההאפלה. נוויל היה ענוג, מביך ושקט. הוא היה הטיפוס שהבוס והעמיתים שלו הציקו לו. שישה שבועות לאחר האפלה, פולש פרץ לביתו. הוא ניסה להגן על בנו הצעיר, ג'ייסון ואשתו, אך כמעט נחנק למוות תוך כדי כך. לפתע הוא חבט והכה את האיש (ככל הנראה למוות) מול אשתו וילדו. מאוחר יותר, הוא אומר לג'ייסון שהם צריכים להתגבר כדי לשרוד. הם לא יכולים לתת לאנשים לראות אותם חלשים או מפוחדים או שהם לא יצליחו. כל השנים לאחר מכן, הוא הפך לבריונים האלה שניסה להציל את משפחתו.
ומה קרה לבנו? ובכן, בנו מוחזק כרגע כבן ערובה על ידי מיילס וצ'רלי. זה נכון, נייט (ג'יי.די פרדו) הוא יותר מסתם ממתק עיניים עבור צ'ארלי בסיפור הזה. הוא בנו של קפטן נוויל, ג'ייסון.
לא רחוק מקפטן נוויל ודני, צ'ארלי (טרייסי ספירידאקוס) ואנשי הצוות שלה קוברים את מגי וחוזרים למשימתם להציל את אחיה (לא בלי הרצאה קטנה נגד הדמעות של הדוד מיילס קודם). נוויל ואנשיו מתכוננים להוציא את הרכבת הראשונה לפילדלפיה בבוקר, וזה נותן לקבוצה פחות מיממה למצוא דרך להציל את דני לפני שהוא מחוץ להישג ידו.
לעומת זאת, לנורה (דניאלה אלונסו) מטרה אחרת. מכיוון שיהיו הרבה מיליציות ברכבת בבת אחת, היא מתכננת לפוצץ אותה ופשוט מקווה שמיילס (בילי בורק) מגיע לדני לפני שהוא עולה לרכבת. היא משתפת פעולה עם חבר בהתנגדות מקומי, האץ '(ג'ף פאהי), שאיבד את אשתו למיליציה ומוכן לנקום.
מיילס וצ'רלי תכננו להפתיע ולתקוף את נוויל ואנשיו, אך צ'רלי נתקל בנוויל בעיר והחליט לעקוב אחריו. והיא לא ממש הייתה נינג'ה חמקנית בעניין, אז הוא הבין את זה די מהר. כעת, הוא מודע לתוכניתם ומאלץ את הרכבת לעזוב מוקדם מהצפוי. אלה חדשות רעות מסיבות רבות - המספר הראשון הוא, נורה כבר הניחה את הפצצה על הרכבת.
נורה רואה את דני ברכבת ואומרת להוט שהם חייבים להסיר את הפצצה, אבל הוא לא שומע את זה. במקום זאת, הוא דוקר אותה בבטן. הוא מתנצל על זה, אבל הוא באמת צריך לראות כמה מיליציות משלמות על הריגת אשתו.
מיילס וצ'רלי נוסעים על סוסים אחרי הרכבת (דברים אמיתיים מסוג ג'סי ג'יימס). בזמן שמיילס קופץ מקרון משא למשנהו, צ'ארלי מוצא את דני, ויחד הם תוקפים את נוויל. בדיוק כשהם ניצחו בקרב ועומדים לברוח, נייט (או ג'ייסון - אני לא יודע איך אנחנו אמורים לקרוא לו עכשיו) מופיע ועוצר אותם. למרבה המזל, נראה שהוא מאוהב בצ'רלי, אז הוא זורק אותה מהרכבת כדי להציל אותה מאביו. מיילס מצליח לזרוק את הפצצה מהרכבת בדיוק בזמן, כך שדני, לפחות, ישרוד את הנסיעה לפילדלפיה.
בפילי עם מונרו (דייוויד ליונס), רייצ'ל (אליזבת מיטשל) רואה שדני הגיע ולבסוף נותן למנרו את מבוקשו. או, לפחות, טעימה ממנה. היא מספרת לו שהיא ובן עבדו עליו משהו לפני האפלה ואם הוא רוצה להפעיל שוב את החשמל, הוא צריך לאסוף את 12 התליונים. אם היא ידעה כל הזמן, מדוע היא לא הדלקה את החשמל בהתחלה??? כל כך הרבה סודות.
תוהים איך הדמויות האהובות עליך מאחורי הקלעים? צפה בקליפ הזה של הכוכב גרהם רוג'רס שמדבר על משחק דני.