לא מוות אחד גדול אלא שניים בפרק הערב. אחד גרם לנו לבכות, והשני גרם לנו למחוא כפיים. ובכל זאת, זה לא מרגיש שהטירוף הגוסס עוד נגמר.
בלתי צפוי יהיה מילת המפתח לפרק הערב של דם אמיתי. המוות הגיע ולמרות שידענו שהוא בדרך, איכשהו הוא עדיין תפס אותנו. זוהי ההוד של ההצגה בשלב זה, אנו מניחים. בדיוק כשאנחנו חושבים שאנחנו יודעים מה מגיע, אנחנו מרגישים לגמרי לא מוכנים לקראת ההמשך.
- סם נותן את אמה לסבתה, שמבטיחה לשים את אמה לפני החפיסה.
- אריק בורח ממחנה Vamp עם נורה ווילה.
- ברל נהרג על ידי ביל, אבל האם זה מאוחר מדי? בורל מדביק את אספקת Tru Blood החדשה בנגיף קטלני.
- טרי מקבל את משאלתו. הוא נהרג מכדור בעת שהוציא את האשפה אצל מרלו.
- סוקי סוף סוף מקבלת את מקומה כאחד והיחיד של בן.
שטר כסף (סטיבן מויר) חשה בצרות של סוקי כשהיא טובעת על ידי לאפייט/רוח הרוח של אביה. ביל משחרר את בן כדי להציל אותה רגע לפני שהיא מתה. לא רק שהוא מוודא שסוקי (אנה פקין) יורקת כמה מי אגם רציניים, אבל בן גם מוודא שאביה לא יכול לפגוע בה יותר. לפני שהרוח של אביה עוזבת, סוקי אומרת לו שהיא לא רוצה שיהיה לו שום קשר איתו שוב.
ברגע שבן מציל את סוקי, בילית מנסה לזמן אותו בחזרה, אך סוקי לוקח את בן למטוס הפארי כדי לשמור על ביטחונו.
ביל לא מבין מדוע בן לא מגיב לזימון שלו והולך למצוא את ג'סיקה, אבל היא הלכה. הוא מבין שהיא נלקחה על ידי הגברים של ברל.
ווילה מוכיחה את ערכה
חזרה למחנה Vamp, פאם מכירה את אריק (אלכסנדר סקארסגרד) הכינה ערפד נוסף וזה גורם לה לרצות להרוג אותו. אנחנו חושבים. במקום זאת, שניהם קופצים למקום בו מסתמכים שומרי ה- FBI ודוקרים אותם. כהחזר - שוב - בורל נועל את אריק בכלוב ומראה לו את נורה. הם מזריקים לנורה תרופה חדשה בשם הפטיטיס V.
אריק מזמן את ווילה והיא מגיעה בסגנון ערפד מלא, ודופקת את אחד הסוהרים. אריק מתלבש במדי השומר כדי להימלט. למה הם לא עשו זאת קודם? אריק מוצא את מפעל Tru Blood החדש ומבין שכל בקבוקי Tru Blood נדבקים בפטיטיס V החדש.
דינג, דונג המושל הוא…
נודע כי ברל מתכנן לשחזר את Tru Blood עבור ההמונים כדי שהחיים יחזרו לשגרה. ביל יודע שנגמר לו הזמן לפני הטבח מחזונו ושותה את דמו של וארלו, המאפשר לו ללכת בשמש.
ביל נכנס לבקר את המושל. הוא נורה שוב ושוב אבל רק צוחק עד שהורה להם להפסיק לירות. צוות האבטחה מושך את רוביהם זה על זה ויורה. לאחר מכן ביל מוריד את ראשו של ברל.
מתעסקים למדע, כמובן
ג'ייסון מצטרף ל- LAVTF ומתלוצץ על סיפורי הרג ערפדים כששרה מופיעה. הם מעמידים פנים שהם לא מכירים אחד את השני. ברגע שהם בפרטיות, ג'ייסון מודה בפני שרה שהוא מתכוון להציל את ג'סיקה. אם שרה תנסה לעצור אותו, ג'ייסון יערוך אותה.
כדי להוכיח שהיא בשליטה, שרה גורמת לג'ייסון לצפות במחקר הזדמנויות ערפדים. עם ג'סיקה. הילד, ג'יימס וג'סיקה מנסים לסרב אך ג'יימס מכוסה בקרני UV עד שג'סיקה מסכימה, אך ג'יימס עדיין לא יעשה זאת ואומר שג'סיקה היא אדם יפה. ברגע ששרה חושבת שג'ייסון נפגע במידה מספקת מהתצוגה, הם לוקחים משם את שני הערפדים.
טרי מקבל את משאלתו
טרי נותן ללאפייט את המפתח לכספת שלו, והדרך שבה הוא עושה מדאיגה את לאפייט מספיק כדי להתקשר לארלין. היא מבינה שטרי כנראה ינסה להתאבד. הולי מציעה שהם יקבלו ערפד בכדי לגרום לטרי לשכוח את עברו הצבאי הבעייתי.
חברו של הולי מאט, ערפד, מסכים לעזור. הוא מאלץ את טרי לשכוח. (אך לא שכחנו שטרי כבר ביקש מחברו הצבאי להרוג אותו.)
הדברים נראים טוב יותר לטרי, וארלין שמחה מהטרנספורמציה שלו מה- PTSD. טרי מוציא את האשפה אצל מרלו ונורה דרך הצוואר. ארלין מזכירה לו את היופי של משפחתם כשהוא מת.
סוקי אוהב להיות נווד ערפד
בעוד שסוקי קשר את בן למצבה כדי שלא יפגע בה במהלך הלילה, הוא מתוודה על אהבתו וחזונו לעתידם כערפדי פארי שחיים באושר ועושר.
סוקי משלימה עם מעמדה אוהב הערפדים. לאחר שהתירה לבן לנשוך אותה, היא נושכת אותו ושותה את דמו בחזרה. ואז היא פותחת את מכנסיו, ואתם יכולים לנחש לאן זה הולך משם. כשהם עושים את זה, אור הפארי הזה נובע משניהם.
דברים אחרים שצריך לשים לב אליהם
- בתו של אנדי מבקשת ממנו שם אמיתי, והוא נותן לה ארבע: אדליין ברלין שרלין דניקה. (קל כמו A, B, C…)
- סם מוסר את אמה לסבתה, שנשבעת לשים את החבילה מאחוריה ואת אמה תחילה.
- אלסיד אומר לסאם ולניקול לצאת מהעיר או שהחבילה שלו תהרוג את שניהם ללא היסוס.
