SDCP (ופגי ובטי) יוצאים להחלים מ"יום מביש ומביש ".
תאריך: 4-5 באפריל, 1968
שם התוכנית השבוע, "המבול", התייחס לסיפור המקראי שאביו של גינסברג משתמש כתזכורת. כשגינסברג חזר הביתה מהדייט שלו מוקדם ונחרץ שלא יהיה עוד אחד, אביו הזכיר לו שגם על התיבה החיות הגיעו בזוגות. בעת ניסיונות, אתה צריך על מי לסמוך. היה מעניין לראות למי יש מישהו ולמי אין. הזוגיות (או היעדרן) הניעו את הפרק הזה.
המשפט, במקרה זה, היה רצח ד"ר מרטין לותר קינג, ג'וניור לאחר מכן, למי פונה כל אדם לתמיכה?
בימי פגי היו רגעים של נטישה ומחויבות. מההתחלה, כשהתפרסמה ההודעה על רצח קינג בטקס, אייב התקשר מיד עם העורך שלו ובקרוב היה בדרכו לעיר. פגי (אליזבת מוס) היה צריך לעבד את מה שקורה (ונסיעה הביתה), אבל הוא עזב אותה כדי שיוכל לגרוף את הסיפור. מייגן ודון היו אלה שלקחו אותה הביתה. מאוחר יותר למחרת בלילה, לאחר רכיבה על נדל"ן ברכבת הרים (ובסופו של דבר שהוצעה על הדירה), היא זכתה לפרספקטיבה טובה יותר על מערכת היחסים שלה. כן, אייב היה מדי פעם בורח לרדוף אחרי סיפור, ולא, הוא לא נתן הרבה תשומת לב לתהליך רכישת הדירה (זה לא הכסף שלו שעושה את הרכישה). אבל עם קצת דחיפה, הוא הודה לבסוף בפני פגי שהוא לא ראה אותם מגדלים את "הילדים שלהם" בשכונה הזאת. זה לא סטן ריזו (כמו שאני רוצה), אבל פגי סוף סוף משיגה את מה שהיא רוצה. (גם אם זה לא מה שאמא שלה מאשרת.)
פיט (וינסנט קרטהייזר) היה גם משהו שאושש עבורו: טרודי לא יחזיר אותו. לאחר ההודעה הנוראה, הדבר הראשון שפיט עשה היה להתקשר לטרודי לבדוק מה היא ובתם. הוא הציע לצאת לבית ולהיות איתם, אבל לטרודי (אם כי אדיב) לא יהיה בכך. היא הייתה בסדר בלעדיו ופיט קמפבל היה לבד. עם זאת, למחרת, בפעם הראשונה, ראינו את פיט מושפע ממשהו. כשהארי התפרע על כל הכסף שאבד כשהתוכניות בוטלו לטובת סיקור חדשותי, פיט הלך עליו. זה היה "יום מביש ומבייש", ולפעם, פיט לא עסק בכסף.
איש עצבני עצת היכרויות: הוא אמר, אמרה >>
אם כבר מדברים על קוף, הטרגדיה קירבה את דון ובובי ביחד בזיווג מעניין. דון התחיל לאחרונה "לשכוח" לאסוף את ילדיו כשזה סוף השבוע איתם. עם זאת, לאחר החיסול, בטי דרשה ממנו לבוא אליהם. למחרת בבוקר, למחרת הרצח של קינג, איגדה מייגן את הילדים כדי לקחת אותם למשמרת בפארק. למורת רוחו של סאלי, דון לא הושפע מהאירוע של הלילה הקודם. כשבובי נאנק מכאבי בטן, דון בחר להישאר בבית עם בנו. עד מהרה הבנים היו בבית הקולנוע וצפו כוכב הקופים.
בובי, שהתעלמו ממנו מאוד במהלך העונות הראשונות, באמת הגיע לעצמו העונה. ועם "שלו", אני מתכוון שהוא מתברר בדיוק כמו אביו. ההתרסקות של בובי מתיק כינור של חבר של סאלי בפרק קודם (כי זה "נראה כמו ארון קבורה") הייתה דומה לאובססיה של אביו למוות. השבוע, בובי הסתבך בקילוף מהטפט בחדר השינה שלו לאחר שהבחין שהדפוסים אינם מיושרים כראוי. מי עוד אנחנו מכירים שהופכים להיות הרסניים ברגע שהדברים אינם מושלמים? בסרטים, בניגוד לרוב הילדים, בובי הושפע למעשה מהסיום של כוכב הקופים. כשהמתינו לצפייה הבאה, ראינו עוד רגע גדול של בובי, כשסיפר למלווה התיאטרון האפרו -אמריקאי שאנשים הולכים לקולנוע כשהם עצובים... הדרך שלו להגיד לאדם שהוא מצטער על (ונפגע מכך) אובדנו של ד"ר קינג, גַם.
הרגע הזה מאוחר יותר גרם לרגע אכזרי של כנות ואמת מזעזעת מצד דון. כשמייגן האשימה אותו שהוא פונה לבקבוק בזמן סכסוכים במקום אותה, הוא אמר לה אמת איומה. הוא דיבר על כך שלא ממש לאהוב את ילדיו, על כך שאין לו שום קשר רגשי אמיתי אליהם. אבל אני לא חושב שזה ספציפי לילדים. אני חושב שזה כולם. לדון אכפת מאנשים, אבל הוא פשוט לא מחובר לקשר רגשי. חייו הגסים לימדו אותו אחרת. למדנו כי הרגע של בובי בבית הקולנוע שינה לו דברים. (לפחות עם בובי.) אני חושב שדון מתחיל לראות את החלקים שלו שבובי ירש... ואת החלקים של בובי שהם הרבה יותר טובים. הוא למד להעריך אותו.
זה כנראה השתנה זמן קצר לאחר שדון הלך לבדוק את בובי ובנו הודה שהוא מפחד לחייו של הנרי.
בזמן שאני על הנרי: אפילו הוא היה למי לפנות השבוע. אחרי שנים שראיתי את בטי (ינואר ג'ונס) עטופה בעיקר בעצמה, השבוע הוא ראה אותה מתנהגת כמו אמא ואישה. במקום לתת לילדיה להיות אובססיביים לרצח המלך (כפי שהתירה עם JFK), היא למעשה הגנה עליהם. מאוחר יותר, היא הפגינה תמיכה בבעלה כשהחליט שהוא רוצה לעשות את הצעד הבא בקריירה שלו. כן, גם ראינו אותה מביטה במבטה על שמלתה הישנה והקטנה במראה ומתייאשת מהמראה החדש והשמנמן שלה. עם זאת, אני מעדיף לחשוב שזה רק מוודא שהיא נראית במיטבה כדי לעזור לקמפיין העתידי של בעלה.
בסך הכל זה גרם לפרק מעניין. אני מאוהב בתשומת הלב החדשה שהם נותנים לבובי ומעניין אותי לראות באילו דרכים הוא דומה יותר לאביו ובאילו דרכים הוא מתגבר על חוסר הרגש של דון. אני גם מעריך כל פרק שלא מתמקד כל כך במייגן.
בעיקר, הערכתי את הטיפול באירוע אמריקאי כה היסטורי ורגשי. חייו של ד"ר קינג ורצח שלו סייעו לעצב את אמריקה בה אנו חיים היום והיה מגניב לחזות בהשפעות המיידיות יותר של חייו ומותו. נהניתי גם לראות גם מזכירות שחר וגם פגי חוזרות לעבודה. האם זה היה בטוח יותר במשרדים הגדולים האלה לעומת השכונות שבהן הם גרו? כנראה. אבל זה גם הפגין סולידריות למטרה. הם יכלו להישאר בבית ולהתאבל. אף אחד לא היה מאשים אותם. אבל הם ידעו שהאנשים הלבנים יהיו בעבודה ואם הם רוצים שיתייחסו אליהם באופן זהה, הם צריכים לפעול אותו דבר ולהופיע גם לעבודה.
החלק הטוב ביותר: הרגע עם ג'ואן ושחר. ג'ואן נראתה יותר עצבנית מכל דבר כששחר הופיעה. הניחוש שלי הוא שג'ואן כבר התקשרה למשנה היום, וציפתה שהמזכירה תיקח את היום החופשי. ואז, כשהיא חיבקה את שחר במבוכה, זה היה רגע נדיר שבו ג'ואן ניסתה להיות אישה אכפתית בזמן העבודה. גם דון וגם שחר נראו מבולבלים מהמחווה, פשוט כי זה היה כל כך נדיר (וכל כך נוקשה). אבל זה עדיין היה כל כך נהדר.
תגיד לנו…
האם הם התייחסו לרצח ולתגובות הבאות כראוי? כיצד גרמה לך ההודאה של דון להרגיש?