ברט רטנר הפסיק את ההופעה שלו כמפיק השנה פרסי האקדמיה שידר על בחירת המילים הרעה שלו, הוא אישר.
ברט רטנר פורש מתפקידו כמפיק של פרסי השנה האוסקריים ששודרו לאחר מכן הטלת טמטום הומופובי במפגש שאלות ותשובות של מעריצים.
רטנר עשה את מזוודות הענק שלו ביום ראשון בלילה, ואמר למעריצים "החזרה מיועדת לחברים". כמה אנשים יצאו ממפגש השאלות והתשובות, וההערה יצרה סערה תקשורתית סביב המפיקה, שכבר הייתה במים חמים על פני השחקנית הדוברת הבכורה אוליביה מון.
"התקשרתי הבוקר לטום שרק [האקדמיה לאמנויות ולמדעים] והתפטרתי מתפקיד מפיק פרסי האקדמיה ה -84 שידור טלוויזיה ", אמר רטנר בהצהרה. "להתבקש לעזור בהצגת מופע האוסקר היה הרגע הגאה ביותר בקריירה שלי. אבל עד כמה שזה יהיה כואב בשבילי, זה יהיה יותר גרוע אם הקשר שלי עם המופע יהווה הסחת דעת מהאקדמיה ומהאידיאלים הגבוהים שהיא מייצגת ".
רטנר גם התנצל שוב על בחירת המילים הלקויה ביותר.
"בימים האחרונים קיבלתי שרשרת ראויה היטב מהרבים מהאנשים שאני מעריץ ביותר בתעשייה הזו. מביעים את זעמם ואכזבתם מהדברים הפוגעים והטיפשים שאמרתי במספר כלי תקשורת אחרונים הופעות ", אמר. "להם ולכל מי שפגעתי ופגעתי, אני רוצה להתנצל בפומבי וללא סייג".
"עד כמה שהיו לי קשים בימים האחרונים, הם לא יכולים להשוות לניסיון של כל צעיר או צעירה שהיו מטרה של השמצות פוגעניות או הערות גנאי. והם מחווירים בהשוואה למה שכל אדם הומו, לסבי או טרנסג'נדר חייב להתמודד כשהם מתמודדים עם אי השוויון הרבים שממשיכים להטריד את עולמנו ".
האקדמיה של שראק מרוצה מההחלטה של רטנר.
"הוא עשה את הדבר הנכון עבור האקדמיה ולמען עצמו", אמר שרק בהצהרה. "למילים יש משמעות ויש להן השלכות. ברט הוא אדם טוב, אך הערותיו לא היו מקובלות. כולנו מקווים שזו תהיה הזדמנות להעלות את המודעות לפגיעה הנגרמת מהערות פזיזות וחסרות רגישות, ללא קשר לכוונה ".
מי ייכנס לנעליו של רטנר? זה לא ידוע כרגע, וכך גם המשך מעורבות לוח הזמנים מנחה האוסקר אדי מרפי. מרפי, שמככב בסרטו הנוכחי של רטנר Tower Heist, גויס ישירות על ידי המפיק להופעה.
באדיבות התמונה אנדרס אוטרו/ WENN.com
