בריטה עושה את ההיסטוריה של גרינדייל בהיותה האישה הראשונה שהפגינה נגד הריקוד של סיידי הוקינס.


כשבריטה (ג'יליאן ג'ייקובס) משחקת מטפלת קבוצתית היא בדרך כלל גורמת לצרות. ב"היסטוריה של המחול "הקרוב, בריטה מעוררת מהומה כשהיא מתכננת ריקוד באותו הזמן שגרינדל תערוך ריקוד של סיידי הוקינס. היא קוראת לזה "סופי ב. הריקודים של הוקינס. אבל מה יש לקנאת ליב הנשים הזו נגד סיידי הוקינס? נראה שזה יהיה הסגנון שלה. לבנות יש את כל הכוח!
לרוע המזל, הילדה תמיד מוכנה להפגנה, היא בלבלה את סופי ב. הוקינס עם סוזן ב. אנתוני. מי יודע מה היא חושבת שכן סופי היא זמרת פופ וסוזן היא מנהיגת זכויות אזרח היסטורית. השניים לא יכולים להיות שונים יותר, אבל זו בריטה אז בואו ניתן לזה להחליק. בהשראת סוזן, היא מחליטה להטביע חותם משלה על ההיסטוריה. אבל המאמצים שלה בהחלט לשווא מכיוון שהריקוד של סיידי הוקינס כבר עוסק בשוויון וזכויות נשים. אין הרבה מה להפגין שם, בריטה. האם היא תמציא סיבה מגוחכת למחאתה להצלת פנים?
התחזיות שלי: ג'ף (ג'ואל מקהייל) איכשהו ישפיל אותה בפומבי, עאבד (דני פודי) ידקלם את ההיסטוריה של ריקוד סאדי הוקינס בנימה רובוטית, דין פלטון (ג'ים פריחה) יניף את פרקי ידיו מסביב ויגיד, "לא לא לא", לפחות פעם אחת כשהוא יגלה על הריקוד של בריטה וטרוי (דונלד גלובר) יהיה מְבוּלבָּל.
לא יכול לחכות לאסון השגיאות הזה שייחשף ב- 4 באפריל ב- NBC!