פטרישיה היטון היא שחקנית הסיטקום הנדירה שזכתה להצלחה בשתי קומדיות שונות לחלוטין. ראשית, היטון הקסים את הקהל כאישתו של ריי רומנו כולם אוהבים את ריימונד וכרגע, היא שולטת בתשומת לב כבני השבט של Heck ב- ABC האמצע.
חמם התקשר אלינו לשיחה בלעדית על הפעולות הטובות יותר של אמא בסיטקום וכיצד החוויה שונה מבחינתה לגבי כולם אוהבים את ריימונד נגד האמצע. היא מתעמקת בסביבות העבודה השונות וכיצד ריי רומנו ו של התיכון ניל פלין הם שחקנים שונים לגמרי שמגיעים מרקעים מגוונים כדי לשחק את אבא הסיטקום - אבל איך גם מביאים את המצחיק וגם גורמים לעבודה היומיומית שלה לשמחה מוחלטת.
לפטרישיה היטון יש הכל
היא יודעת: על מה אתה כל כך אוהב לשחק את פרנקי האמצע?
פטרישיה היטון: אתה יודע, בהתחלה כשקיבלתי את התסריט חשבתי, "בדיוק סיימתי תשע שנים לשחק אמא. למה שארצה לעשות זאת שוב? " ואז קראתי אותו והבנתי שזה שונה מאוד מזה כולם אוהבים את ריימונד. הסיפור מסופר מנקודת מבטו של פרנקי. זה באמת בוחן את החיים במערב התיכון בניגוד ליחסים בין ההורים בלבד. הרגשתי שזה באמת אתגר נוסף גם ברמה המקצועית. היא צולמה כמצלמה אחת בניגוד למצלמות מרובות [כמו
כולם אוהבים את ריימונד]. מערך מיומנויות שונה מאוד לשחקנים. אבל אני אוהב את פרנקי כי אני חושב שהיא מייצגת כל כך הרבה נשים במדינה שאתה לא רואה בטלוויזיה - נשים שצריכות לעבוד כיוון שהכלכלה צמודה, נשים שמלהטטות בהיותן אימא והיותן מְפַרנֵס. פרנקי היא כמו הנשים שאולי אין להן הרבה זמן לחשוב על השיער והציפורניים והבגדים שלהן. הם לא מקבלים הרבה טיפולי יופי. הם פשוט מפעילים את היום אבל אוהבים את הקהילה שלהם ונהנים מהחיים מגידול משפחותיהם ומהיותם בחייהם.היא יודעת: עַל כולם אוהבים את ריימונד הילדים שלך היו צעירים למדי והאינטראקציה הייתה נדירה. הילדים שלך על האמצעהם פשוט סנסציוניים ומקצועיים לחלוטין, זה חייב להיות אושר.
פטרישיה היטון: הם גם אנשים נפלאים. אני לא המעריץ הגדול ביותר של שחקני ילדים בינך לביני לבין SheKnows. אבל הם פשוט ילדים נהדרים שהייתי רוצה לקרוא לילדים שלי. אין להם את הדבר ההוליוודי הזה. הם לא נמצאים במרדף אחר תהילה ושמצה ומועדונים. הם אנשים מאוד מתחשבים והם אנשי מקצוע אמיתיים. הם מרוכזים מאוד בעבודתם ואני בקשר איתם מאוד. אני כל כך מבורך שיש לי עוד צוות שחקנים נהדר לעבוד איתו.
היא יודעת: דיברתי למעשה עם צ'רלי [מקדרמוט] ועדן [שר] לפני כשבועיים. איזו שמחה, רק שני ילדים גדולים ומבוססים כל כך.
פטרישיה היטון: הם באמת גדלו, אתה צודק לחלוטין והם מוכשרים מאוד.
היא יודעת: כל כך הרבה מהדברים שאתה רואה את עדן אתה כמעט רוצה להריץ אחורה. אני תמיד אומר, "האם היא עשתה את זה?"
פטרישיה היטון: היא לא מפחדת כמו כל כך הרבה בנות שמוצגות בתוכניות טלוויזיה. הם באמת עוסקים כמה רזים הם יכולים להיות, באיזה בגדים הם לובשים, לאילו מגזינים הם נכנסים, לאילו מסיבות הם נכנסים. והיא כל כך חסרת פחד. הם מדביקים אותה עם הפה של הפלטה, השיער השומני, בלי איפור, הבגדים הנוראים האלה ואותו סווטשירט כל השנה, וזה מצחיק. היא פשוט מאמצת את זה לגמרי ולא מפחדת. יירד לה גשם, ייפול על מסלול קרוס קאנטרי ויקבל גזרי דשא בשיניה. היא פשוט הולכת על זה, אני חושבת שהיא פשוט אדם מיוחד.
אחד בשביל האמצע
היא יודעת: דבר אחד אמרה עדן לפני שהופיעה האמצע הסט היה שהיא מעריצה ענקית של ניל [פלין, בעל הטלוויזיה של היטון]. היא הייתה "זרנית שוער" מתפקידו ואילך קרצופים. זה כל כך נפלא לראות את ניל מנחת עוד מופע נהדר ומקבל יותר זמן מסך.
פטרישיה היטון: אתה יודע, זה מצחיק [צוחק]. ראיתי רק את הטייס של קרצופים ולא היו לו קווים בטייס. חשבתי שזו תכונה בדמותו שהוא מעולם לא דיבר. לא ראיתי את ההצגה אחרי זה. אז העונה שעברה האמצע, אני חושב שזה היה הטייס, אני לא מכיר אותו ואתה מנסה להכיר את כוכבך. אמרתי לו: "אז איך זה מרגיש שיש קווים?" הוא הביט בי ואמר: "אתה צוחק?" לזה, אני אמר, "לא, הדמות שלך מעולם לא דיברה נכון?" הוא ריק בהה בי ואמר, “לא, לדמות שלי לא היה שֵׁם! אתה חושב שזו הפעם הראשונה שהייתי צריך להגיד שורות? " אני יודע שהוא שחקן נפלא ואני מצטער! אחרי זה הכל הסתדר. אני חושב שהוא אוהב אותי עכשיו [צוחק].
היא יודעת: הכימיה ביניכם יוצאת מהמסך. אני יודע שיש הרבה אנשים האמצע, להטביע את שם ההצגה, הרגיש שהוליווד רק עפה מעליהם. איזו תגובה נתקלת באנשים מהמערב התיכון כדי סוף סוף לקבל מופע המייצג אותם?
פטרישיה היטון: קודם כל, אתה יודע שהתחברת לאנשים כשאנשים מתחילים להחמיא לתוכנית הנוכחית שלך במקום לתוכנית שבה היית במשך תשע שנים [צוחק]. זה סוג של סיוט של שחקן שתמיד תהיה ממרי ריצ'רדס או אד באנדי ממנו נשוי עם ילדים. אז די מהר אנשים אומרים, "אני אוהב את ההצגה שלך." התגובה האוטומטית שלי היא לומר, "איזו הצגה?" והם תמיד אומרים "האמצע. ” אני יודע שזה באמת מגיע לאנשים. אני מאוהיו והכותבים מאינדיאנה. כולנו מרגישים ממש קרובים לשורשים שלנו. לא מאז רוזאן האם משהו התקרב למי שאנחנו ומיוצג בטלוויזיה. אני מבין שחלק מההופעות הן שאיפות שבהן אתה יכול לאבד את עצמך בפנטזיה של חייו המופלאים של מישהו אחר במשך חצי שעה או שעה. אתה גם צריך את ההופעות האלה שמשקפות את המקום שאתה נמצא בו עכשיו ומשקפות אותו באהבה ובהומור. אני חושב שזה מה שההופעה שלנו עושה וזה באמת מתחבר לאנשים.
פטרישיה על הסודות לאימהות סיטקום
היא יודעת: אני יודע שכל דמות שונה. באמת, רק במוחי, מסמרת את שתי אמהות הטלוויזיה האיקוניות ריימונד ו האמצע. האם יש סוד לשחק אמא בטלוויזיה או שאתה פשוט מתמקד בדמות הזו והכותבים באמת ממשיכים את המשך הדרך?
פטרישיה היטון: קודם כל, אם אין לך כתיבה טובה אתה די אבוד. למרבה המזל, שוב התברכתי בקבוצת הכותבים המדהימה הזו שמבינה לחלוטין את העולם בו אנו חיים - אבל הם גם נתנו לכל אחת מהדמויות קולות ספציפיים מאוד. כל כך הרבה פעמים בקומדיה מצבית, הדמויות כולן נשמעות אותו דבר. אתה יכול לקחת בדיחה אחת מדמות אחת ולהכניס אותה לפה של אחרת וזה לא ישנה כלום. זה בגלל שהם רק כותבים בדיחות, הם לא כותבים דמויות. בהצגה שלנו, לכל דמות יש אישיות מאוד ספציפית. לבנים בהחלט, לסו יש בהחלט גישה מסוימת, אקסל, כמובן, רק ממלמל. הוא אפילו לא מדבר, הוא רק ממלמל [צוחק]. מייק הוא סוג מסוים של בחורים "חבר'ה" במערב התיכון הדוממים ולא רגשיים שאוהבים כדורגל, מכסחים את הדשא, מסיבות דלת אחורית ודברים כאלה. פרנקי היא האמא הקלאסית שמתרוצצת כמו תרנגולת כשהראש שלה כרות. אני חושב שהם באמת השלימו את זה ולכן זה מקל על השחקנים הרבה יותר. זהו רק פתגם משחק ישן, אבל אתה רק צריך לשחק את האמת של המצב. אתה לא מנסה להצחיק. אתה רק משחק את האמת. אבל בסיטקום, כמובן, זה קצת מוגבר.
היא יודעת: איך מנווטים את זה?
פטרישיה היטון: יש גבול דק בין שמשהו יהיה קומדיה ומשהו יהיה טרגדיה - ורק לדעת את זה כשחקן. זה יכול להיות הטון של הקול שלך, גובה הקול שלך. אתה יכול לגרום למשהו כואב להישמע מצחיק או מדכא אבל אתה לומד את זה כעבור זמן מה. פשוט באופן טבעי תמיד נשענתי לעשיית דברים מצחיקים.
כולם אוהבים את פטרישיה
היא יודעת: רציתי לדעת על העבודה עם ריי רומנו, שהיה קומיקאי סטנד-אפ שבנו סיטקום מסביב. עכשיו קיבלת את ניל כאבא, שהוא שחקן קומיקס ותיק. האם יש הבדל בין ההובלות הגבריות שלך כולם אוהבים את ריימונד ו האמצע? האם הייתה איזושהי עקומת למידה של ריימונד?
פטרישיה היטון: ההצגה נכתבה על פי ריי, כך שהיא קרובה מאוד למי שהוא ולכן הוא מיד הבין אותה. מבחינתו האתגר היה דברים טכניים יותר שהוא היה צריך ללמוד. הוא אחד מאותם קומיקס שממש ממש מכין כל רגע. אני לא יודע אם ראית אותו פעם בשידור חי, זה נראה מאוד מזדמן. אבל הכל מתאמן לחלוטין ותסריט - כל הדבר המזדמן הזה. הוא למעשה שחקן ותיק במידה מסוימת כי הוא יודע להתכונן ואיפה בדיוק להכות הברה כדי לצחוק. מהבחינה הזו, הוא באמת ידע מה הוא עושה מבחינת תזמון, שכמובן הקומדיה כל כך עוסקת בתזמון. הוא פשוט היה צריך ללמוד דברים כמו נימוס - כמו איך לא לתת לי פתקי משחק [צוחק].
היא יודעת: וואו, ועכשיו הוא הורג את זה גברים בגיל מסוים!
פטרישיה היטון: כן! ראיתי אותו נכנס גברים בגיל מסוים, שזה כל כך נהדר. הצלעות הדרמטיות שלו ממש גדלו. המופע הזה הוא לא קומדיה סטרייט וזה לא משחק דרמטי ישר. זה הכלאה שהוא עושה ממש טוב. זה דורש מיומנות אמיתית. אני חושב שהשנים האלה ריימונד עזר לו לפתח את כל זה.
היא יודעת: לבסוף, אם תוכל ללבוש את פרנקי האמצע שיקרה לה משהו חלומי העונה, מה זה יהיה?
פטרישיה היטון: אתה יודע מה באמת יהיה חלומי? אם כל משפחת האק הייתה צריכה לנסוע להוואי לחופשה כמו משפחה מודרנית עשה [צוחק]. ואז יכולתי ללכת. אני גם חושב שכל מה שטוב לפרנקי טוב לפטי. אשמח שילכו למקום אחר מאשר אינדיאנה לחופשה.
הקפד לעקוב אחר פטרישיה בטוויטר @patriciaheaton!
