סנטנה גורמת לכנופיית ניו יורק לשנות את נקודת המבט שלה; פין עוזר לאחד מחדש את אמה עם וויל במחיר; ומארלי מספרת לג'ייק על הנשיקה שחלקה עם ריידר.
מארס הביאה מקלחות אביב וניקיון אביב לסט של שִׂמְחָה השבוע. בעוד שחלקם גמרו בבכי, אחרים ניקו את מעשיהם.
הזדמנויות שניות
צוואה (מתיו מוריסון) ואמה (ג'יימה מייס) עדיין היו באוויר לאחרונה שראינו, ובפרק הזה, פין (קורי מונטיט) איחד אותם מחדש. פין הקפידה לחפש אותה גבוה ונמוך (מתוך אשמה ככל הנראה) והטעה את הוריה של אמה לחשוף את מקום הימצאה. היא הייתה כלואה בבית אחותה, וויל הלך לחפש אחר כלתו הבורחת. לאחר שווי שלחה אותה מבחוץ, היא פגשה אותו בשנאה כדי לדון היכן הם עומדים. אחרי שהיא ציינה את הסיבות שלה לרוץ כאין ידיעה מי הוא עוד (איזה המון בולוניה!), הם הסכימו להתחיל מחדש עם דייט לסרט. וויל חזר לתרגול מועדון הגלי של מקינלי כדי להודות לפין על עזרתו. פין שמח על האיחוד שלהם, אך הודה כי נישק את אמה (זה כל מה שהוא התנצל עליו, אז אני מניח שהוא לֹא מאוהב בה). וויל המום כשהלך משם בחשש מהבגידה של האיש הטוב ביותר שלו.
שלושת הסטוגים
למרות שרוב הצופים קיוו להרמוניה של שותפים לדירה בתפוח הגדול, סנטנה (נאיה ריברה) כבר השחיקה את קבלת הפנים שלה עם רייצ'ל (לאה מישל) וקורט (כריס קולפר). הסטודיו התפתח ל בית מלא כך, כמו גם ברודי (דין גייר) ואדם (אוליבר קיירן-ג'ונס) הופנו. אבל, במהלך סופת השלג שלכדה את כולם בתוך הבית, ברודי נשאר היחיד שאין לו דין וחשבון. סנטנה לוקחת את הזמן הזה להודות במגמות החטטנות שלה, מה שהוביל לגילתה של סכומי המזומנים המגונים של ברודי וחיוג. היא מאמינה שזה אומר שהוא סוחר סמים. רייצ'ל לא תאמין לזה למרות שזה נראה שהאחרים מאמינים, וסנטנה מסיימת מאוחר יותר את רייצ'ל לקבל שהיא עשתה בדיקת הריון. רייצ'ל אמנם לא ממש מלמדת את האישור, אך זה הוגן להניח שהדמעות שלה עושות לה את זה. גם קורט לא מובחן, שכן סנטנה מתייחסת בוטה לבליין (דארן קריס) מול הבשר החדש של אדם ומרמזת על כך שהאקסים עסקאות לא גמורות. מאוחר יותר, בעימות, התייחס אדם למתח וקורט מזכיר שהוא רוצה להמשיך הלאה מבליין. נשמע שסנטנה היא מגדל אמת קשה וזרז לפעולה!
רוחות העבר של מארלי
אתה לא יכול לקבל את העוגה שלך וגם לאכול אותה - במיוחד אם אתה בולימי (מוקדם מדי? אני סוטה). מארלי (מליסה בנואיסט) נישקה לאחרונה את ריידר (בלייק ג'נר), או להיפך. חג האהבה העמיד אותה במקום קשה, וכעת היא צריכה להבין מה היא רוצה. במהלך שיר מלא תשוקה עם ג'ייק (אמן ג'ייקוב), היא ראתה בעיני רוחה שגם ריידר מנשק אותה. זה נהיה חם מדי ויש לה התפרצות רגשית שבה היא הודתה הכל בפני ג'ייק. הוא יצא, אבל לא כמעט שבור לב כמו שחשבתי שהוא יהיה. אולי הוא ירוץ לקחת את קיטי (בקה טובין) על ההצעה התוססת שהטילה עליו, מיאו.
שלמות קולנועית
רק שני שירים שהפרק הזה ממש הצביע שִׂמְחָה על המפה המוזיקלית: "בואי מה יכול" מאת מולן רוז שרים על ידי בליין וקורט ו"מנגינה ללא שרשרת "עם סצנת חרס מ רוּחַ שרים על ידי ג'ייק וריידר. שניהם היו ללא רבב בביצוע שלהם, עד שכמעט שכחתי את המקור!
שִׂמְחָה - תמשיך עם זה! מעריצים, מה לדעתכם יש לנו בחנות בשבוע הבא?
לך להיות פעיל! ההכנסות מהורדת שִׂמְחָההשיר ה -500 שלו, "צעקה", ירוויח את קרן Give A Note!